iVOD / 152094

伍麗華Saidhai Tahovecahe @ 第11屆第1會期內政委員會第16次全體委員會議

Start Time End Time Text
00:00:02,935 00:00:07,537 謝謝主席,有請內政部跟我們議會部長跟股中副主委部長好,副主委好但是我還是要講一下我的族語因為我們萬山是兵為羽族這個語言很少人會講藉著立法院的質詢台我希望把這個聲音能夠讓大家聽到
00:00:31,667 00:00:48,717 二、審查委員鄭天財Sra Kacaw等21人擬具:「姓名條例第三條及第四條及第五條及第六條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及
00:00:54,701 00:01:13,681 二、審查委員鄭天財Sra Kacaw等21人擬具:「姓名條例部分條文修正草案案。三、審查委員鄭天財Sra Kacaw等21人擬具:「姓名條例第二條及第二條及第四條及第五條及第六條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及
00:01:14,722 00:01:38,449 我那個時候就是提到原住民要的反歧視法或族群平等法是不是可以請你來支持你當時非常肯定的說今年2024年院版一定會拿出來所以我在這邊非常感謝那我也要讓您了解關於我們的單列族與姓名我過去在內政委員會歷經11次這個主題的一個質詢
00:01:43,951 00:02:07,900 那麼一直到去年選舉期間大家都很忙那個時候是我們的次長那我還是質詢這個問題當時說要一步一步設法把它完成那我是說不要一步一步啦後來12月11號去年12月11號是您來備詢那您很肯定的說同意支持
00:02:08,900 00:02:20,450 只是很可惜,到下午的審查的時候,怎麼又變成沒成功,內政部原民會沒有予以同意。」所以我今天才說非常感謝趙偉今天又再次排審。那過去我每次問的時候大概是兩個問題。第一個問題就是老師回答說,哎呀羅馬拼音,國人認識不足啦。那我們說都已經在雙語化,我們的孩子從國小就學英文。
00:02:35,382 00:02:41,948 第二條及第三條及第四條及第五條及第六條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及
00:02:51,497 00:03:10,860 所以今天又來到這裡2024年5月請問部長請問人民會副主委我們又再度提出這樣的一個排審的版本那審查的時候部長您會支持嗎我剛剛已經一再的說明也在我們的書面報告裡面也提到
00:03:11,540 00:03:32,902 我們支持而且贊成這樣子的一個主張因為我個人也一直強調其實這是一個讓族群之間能夠平等然後大家可以更進一步彼此認識瞭解因為這樣子才可以消除一切的歧視或者是說消除一切的誤解
00:03:33,983 00:03:56,593 不瞭解所產生的這些誤會。」我覺得這是臺灣社會文明進步很重要的一步所以我全力的來贊成跟支持所以你剛剛提到的相關的一些技術性或者是相關的一些行政上面應該改的措施我們會跟原民會還有其他部會大家一起來商議
00:03:57,453 00:04:13,030 二條及第三條及第四條及第五條及第六條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第
00:04:19,916 00:04:38,754 其實16個族群其實他被命名的方式被改的方式都不一樣那以我自己部落來講我的祖父他們家有6個兄弟姊妹被冠上6個不同的姓所以這個就是我講的我們就失去了我們的族譜
00:04:39,835 00:04:42,920 二、審查委員鄭天財Sra Kacaw等21人擬具、「姓名條例部分條文修正草案案。三、審查委員鄭天財Sra Kacaw等21人擬具
00:04:51,230 00:05:00,077 審查委員高金素梅等21人擬具:「姓名條例部分條文修正草案案。三、審查委員鄭天財Sra Kacaw等21人擬具、「姓名條例部分條文修正草案案。三、審查委員鄭天財Sra Kacaw等21人擬具:「姓名條例第二條及第
00:05:10,606 00:05:38,501 11個字的議員。」所以這個部分我們很高興今天聽到我們終於可以回復我們單列族名那在這個過程當中我覺得最重要的是因為國家語言發展法通過之後已經肯認我們的原住民族文字所以我們有權利做這樣的一個要求但是我這個地方還是要提醒一件事我要提醒什麼呢部長
00:05:40,011 00:05:47,846 更名跟回覆是一樣的事情嗎?我要回覆我的姓名跟我改名是一樣的事情嗎?
00:05:50,777 00:06:10,231 這個當然是不一樣對那很好因為以我們原名會有一個處長叫羅文明那這是他的漢名漢字那他改名叫賀路基佑但是呢他又再改了一次假設叫羅賀路基佑然後賀路基佑
00:06:10,891 00:06:12,613 現行條文第一條及第二項是均以一次為限。單列族名是否視為回復傳統姓名?
00:06:29,514 00:06:34,816 第二條及第三條及第四條及第五條及第六條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八
00:06:50,003 00:06:54,185 在更名,所以我在這個地方就是特別談我有做修正動議就是希望能夠幫助他們免於這樣因為連我們的之前處理亞美族達物族他都已經可以申請改名無次數限制了所以這個部分我要特別做一個提醒那最後一個主席再給我問一個問題因為我剛剛有講啦過去我有提醒
00:07:16,474 00:07:30,104 就是內政部也回覆我了說會編列經費去處理這些資訊中心的護證師的移民署的地政司整個系統那麼就是當時是說要請原民會編啦已經過了兩年我想問原民會你們經費編列跟辦理的情形然後也要問內政部修法之後各部會小管登記文件能不能夠同時的搭配上路
00:07:45,791 00:07:58,938 委員你剛剛是不是回到你剛剛簡報的前面的那一張圖對我想你提到的在前面在前面在前面就是剛剛第一個那個姓名OK剛剛那個下一頁
00:08:01,200 00:08:04,743 委員提到單列族名是否可以視為回復傳統姓名?是否還能登記改名?是否還能登記改名?
00:08:27,004 00:08:50,121 在執行面上我們內政部所轄管的部分我們已經做了相關的一個行政的一個討論所以在互譯證的部分我們這個是欄位各方面我們已經做了準備沒有問題但是這個牽扯到的這個面向可能還不只是包括身份證或者說包括戶證、地證、移民的這些部分它可能還會包括像外交部還有交通部的駕照
00:08:50,922 00:08:59,360 二、姓名條例第三條及第四條及第四條及第七條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八條及第八
00:09:01,894 00:09:28,002 其他的部會可能沒有,我們的部分是把這個軟硬體做了一些改善,但這個需要時間再進一步跟科部會、跨部會的一個協調。這個到時候我也會跟院來做報告。謝謝部長。副主委,兩年了。我想這個部分有關於系統更改需求的經費,我們在110年8月、111年8月有召開各部會的協商。那大概整體中央部會所需的經費大概兩億一千多萬。
00:09:28,782 00:09:45,315 其中內政部就大概跟部長講大概有1億多所以其他部會都即使經費都蠻少所以我們是協調是由各部會針對這個系統我們是希望同步上路啊就是修法通過之後我們希望同步上路我想在這個地方特別再一次謝謝昭緯也謝謝部長謝謝袁銘慧謝謝好謝謝災災委員的這個質詢謝謝部長謝謝股東副主委待會我有一些附帶決議也希望他們能夠來解決