| IVOD_ID |
171075 |
| IVOD_URL |
https://ivod.ly.gov.tw/Play/Clip/1M/171075 |
| 日期 |
2026-08-19 |
| 會議資料.會議代碼 |
聯席會議-11-5-22,15-1 |
| 會議資料.會議代碼:str |
第11屆第5會期教育及文化、內政委員會第1次聯席會議 |
| 會議資料.屆 |
11 |
| 會議資料.會期 |
5 |
| 會議資料.會次 |
1 |
| 會議資料.種類 |
聯席會議 |
| 會議資料.委員會代碼[0] |
22 |
| 會議資料.委員會代碼[1] |
15 |
| 會議資料.委員會代碼:str[0] |
教育及文化委員會 |
| 會議資料.委員會代碼:str[1] |
內政委員會 |
| 會議資料.標題 |
第11屆第5會期教育及文化、內政委員會第1次聯席會議 |
| 影片種類 |
Clip |
| 開始時間 |
2026-08-19T11:51:54+08:00 |
| 結束時間 |
2026-08-19T12:02:46+08:00 |
| 影片長度 |
00:10:52 |
| 支援功能[0] |
ai-transcript |
| 支援功能[1] |
gazette |
| video_url |
https://ivod-lyvod.cdn.hinet.net/vod_1/_definst_/mp4:1MClips/0db75461a96d9b806eb2ba779a5328e5c288d97a61ada355f0d91e61b44ec3a7a1134436d75394885ea18f28b6918d91.mp4/playlist.m3u8 |
| 委員名稱 |
林倩綺 |
| 委員發言時間 |
11:51:54 - 12:02:46 |
| 會議時間 |
2026-08-19T09:00:00+08:00 |
| 會議名稱 |
立法院第11屆第5會期教育及文化、內政委員會第1次聯席會議（事由：審查
(一) 委員黃仁等17人擬具「原住民族學校法草案」案。
(二) 委員高金素梅等24人擬具「原住民族學校法草案」案。
(三) 委員伍麗華Saidhai‧Tahovecahe等17人擬具「原住民族學校法草案」案。
(四) 委員林倩綺等16人擬具「原住民族學校法草案」案。
(五) 委員鄭天財Sra Kacaw等17人擬具「原住民族學校法草案」案。
(六) 委員伍麗華Saidhai‧Tahovecahe等16人擬具「原住民族學校法草案」案。
【僅進行詢答】） |
| transcript.pyannote[0].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[0].speaker_name |
林委員倩綺 |
| transcript.pyannote[0].start |
0.03096875 |
| transcript.pyannote[0].end |
0.72284375 |
| transcript.pyannote[0].speaker_score |
0.919 |
| transcript.pyannote[1].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[1].speaker_name |
林委員倩綺 |
| transcript.pyannote[1].start |
11.77596875 |
| transcript.pyannote[1].end |
22.96409375 |
| transcript.pyannote[1].speaker_score |
0.919 |
| transcript.pyannote[2].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[2].speaker_name |
王副司長淑娟 |
| transcript.pyannote[2].start |
22.55909375 |
| transcript.pyannote[2].end |
22.89659375 |
| transcript.pyannote[2].speaker_score |
0.984 |
| transcript.pyannote[3].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[3].speaker_name |
王副司長淑娟 |
| transcript.pyannote[3].start |
22.96409375 |
| transcript.pyannote[3].end |
23.01471875 |
| transcript.pyannote[3].speaker_score |
0.984 |
| transcript.pyannote[4].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[4].speaker_name |
王副司長淑娟 |
| transcript.pyannote[4].start |
23.06534375 |
| transcript.pyannote[4].end |
25.69784375 |
| transcript.pyannote[4].speaker_score |
0.984 |
| transcript.pyannote[5].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[5].speaker_name |
林委員倩綺 |
| transcript.pyannote[5].start |
24.88784375 |
| transcript.pyannote[5].end |
25.61346875 |
| transcript.pyannote[5].speaker_score |
0.919 |
| transcript.pyannote[6].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[6].speaker_name |
林委員倩綺 |
| transcript.pyannote[6].start |
27.18284375 |
| transcript.pyannote[6].end |
113.65034375 |
| transcript.pyannote[6].speaker_score |
0.919 |
| transcript.pyannote[7].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[7].speaker_name |
林委員倩綺 |
| transcript.pyannote[7].start |
113.71784375 |
| transcript.pyannote[7].end |
114.61221875 |
| transcript.pyannote[7].speaker_score |
0.919 |
| transcript.pyannote[8].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[8].speaker_name |
林委員倩綺 |
| transcript.pyannote[8].start |
114.83159375 |
| transcript.pyannote[8].end |
120.16409375 |
| transcript.pyannote[8].speaker_score |
0.919 |
| transcript.pyannote[9].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[9].speaker_name |
林委員倩綺 |
| transcript.pyannote[9].start |
120.34971875 |
| transcript.pyannote[9].end |
172.22346875 |
| transcript.pyannote[9].speaker_score |
0.919 |
| transcript.pyannote[10].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[10].speaker_name |
林委員倩綺 |
| transcript.pyannote[10].start |
172.89846875 |
| transcript.pyannote[10].end |
185.14971875 |
| transcript.pyannote[10].speaker_score |
0.919 |
| transcript.pyannote[11].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[11].speaker_name |
林委員倩綺 |
| transcript.pyannote[11].start |
185.62221875 |
| transcript.pyannote[11].end |
189.45284375 |
| transcript.pyannote[11].speaker_score |
0.919 |
| transcript.pyannote[12].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[12].speaker_name |
林委員倩綺 |
| transcript.pyannote[12].start |
189.89159375 |
| transcript.pyannote[12].end |
191.49471875 |
| transcript.pyannote[12].speaker_score |
0.919 |
| transcript.pyannote[13].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[13].speaker_name |
林委員倩綺 |
| transcript.pyannote[13].start |
191.59596875 |
| transcript.pyannote[13].end |
194.98784375 |
| transcript.pyannote[13].speaker_score |
0.919 |
| transcript.pyannote[14].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[14].speaker_name |
林委員倩綺 |
| transcript.pyannote[14].start |
195.30846875 |
| transcript.pyannote[14].end |
198.34596875 |
| transcript.pyannote[14].speaker_score |
0.919 |
| transcript.pyannote[15].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[15].speaker_name |
林委員倩綺 |
| transcript.pyannote[15].start |
199.24034375 |
| transcript.pyannote[15].end |
210.79971875 |
| transcript.pyannote[15].speaker_score |
0.919 |
| transcript.pyannote[16].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[16].speaker_name |
林委員倩綺 |
| transcript.pyannote[16].start |
211.86284375 |
| transcript.pyannote[16].end |
213.61784375 |
| transcript.pyannote[16].speaker_score |
0.919 |
| transcript.pyannote[17].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[17].speaker_name |
林委員倩綺 |
| transcript.pyannote[17].start |
213.93846875 |
| transcript.pyannote[17].end |
225.48096875 |
| transcript.pyannote[17].speaker_score |
0.919 |
| transcript.pyannote[18].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[18].speaker_name |
林委員倩綺 |
| transcript.pyannote[18].start |
226.07159375 |
| transcript.pyannote[18].end |
231.21846875 |
| transcript.pyannote[18].speaker_score |
0.919 |
| transcript.pyannote[19].speaker |
SPEAKER_02 |
| transcript.pyannote[19].speaker_name |
杜副主任委員張梅莊 |
| transcript.pyannote[19].start |
231.67409375 |
| transcript.pyannote[19].end |
232.58534375 |
| transcript.pyannote[19].speaker_score |
0.823 |
| transcript.pyannote[20].speaker |
SPEAKER_02 |
| transcript.pyannote[20].speaker_name |
杜副主任委員張梅莊 |
| transcript.pyannote[20].start |
233.53034375 |
| transcript.pyannote[20].end |
288.93096875 |
| transcript.pyannote[20].speaker_score |
0.823 |
| transcript.pyannote[21].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[21].speaker_name |
林委員倩綺 |
| transcript.pyannote[21].start |
289.30221875 |
| transcript.pyannote[21].end |
297.70596875 |
| transcript.pyannote[21].speaker_score |
0.919 |
| transcript.pyannote[22].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[22].speaker_name |
林委員倩綺 |
| transcript.pyannote[22].start |
298.26284375 |
| transcript.pyannote[22].end |
299.30909375 |
| transcript.pyannote[22].speaker_score |
0.919 |
| transcript.pyannote[23].speaker |
SPEAKER_02 |
| transcript.pyannote[23].speaker_name |
杜副主任委員張梅莊 |
| transcript.pyannote[23].start |
301.53659375 |
| transcript.pyannote[23].end |
305.60346875 |
| transcript.pyannote[23].speaker_score |
0.823 |
| transcript.pyannote[24].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[24].speaker_name |
林委員倩綺 |
| transcript.pyannote[24].start |
306.90284375 |
| transcript.pyannote[24].end |
341.81721875 |
| transcript.pyannote[24].speaker_score |
0.919 |
| transcript.pyannote[25].speaker |
SPEAKER_02 |
| transcript.pyannote[25].speaker_name |
杜副主任委員張梅莊 |
| transcript.pyannote[25].start |
338.93159375 |
| transcript.pyannote[25].end |
338.96534375 |
| transcript.pyannote[25].speaker_score |
0.823 |
| transcript.pyannote[26].speaker |
SPEAKER_02 |
| transcript.pyannote[26].speaker_name |
杜副主任委員張梅莊 |
| transcript.pyannote[26].start |
340.02846875 |
| transcript.pyannote[26].end |
345.20909375 |
| transcript.pyannote[26].speaker_score |
0.823 |
| transcript.pyannote[27].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[27].speaker_name |
林委員倩綺 |
| transcript.pyannote[27].start |
344.93909375 |
| transcript.pyannote[27].end |
358.82721875 |
| transcript.pyannote[27].speaker_score |
0.919 |
| transcript.pyannote[28].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[28].speaker_name |
林委員倩綺 |
| transcript.pyannote[28].start |
359.33346875 |
| transcript.pyannote[28].end |
411.17346875 |
| transcript.pyannote[28].speaker_score |
0.919 |
| transcript.pyannote[29].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[29].speaker_name |
王副司長淑娟 |
| transcript.pyannote[29].start |
387.88596875 |
| transcript.pyannote[29].end |
388.20659375 |
| transcript.pyannote[29].speaker_score |
0.984 |
| transcript.pyannote[30].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[30].speaker_name |
林委員倩綺 |
| transcript.pyannote[30].start |
411.39284375 |
| transcript.pyannote[30].end |
417.01221875 |
| transcript.pyannote[30].speaker_score |
0.919 |
| transcript.pyannote[31].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[31].speaker_name |
林委員倩綺 |
| transcript.pyannote[31].start |
417.24846875 |
| transcript.pyannote[31].end |
430.52909375 |
| transcript.pyannote[31].speaker_score |
0.919 |
| transcript.pyannote[32].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[32].speaker_name |
林委員倩綺 |
| transcript.pyannote[32].start |
431.13659375 |
| transcript.pyannote[32].end |
462.76034375 |
| transcript.pyannote[32].speaker_score |
0.919 |
| transcript.pyannote[33].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[33].speaker_name |
王副司長淑娟 |
| transcript.pyannote[33].start |
438.71346875 |
| transcript.pyannote[33].end |
438.84846875 |
| transcript.pyannote[33].speaker_score |
0.984 |
| transcript.pyannote[34].speaker |
SPEAKER_02 |
| transcript.pyannote[34].speaker_name |
杜副主任委員張梅莊 |
| transcript.pyannote[34].start |
463.19909375 |
| transcript.pyannote[34].end |
463.26659375 |
| transcript.pyannote[34].speaker_score |
0.823 |
| transcript.pyannote[35].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[35].speaker_name |
林委員倩綺 |
| transcript.pyannote[35].start |
463.26659375 |
| transcript.pyannote[35].end |
463.28346875 |
| transcript.pyannote[35].speaker_score |
0.919 |
| transcript.pyannote[36].speaker |
SPEAKER_02 |
| transcript.pyannote[36].speaker_name |
杜副主任委員張梅莊 |
| transcript.pyannote[36].start |
463.28346875 |
| transcript.pyannote[36].end |
463.55346875 |
| transcript.pyannote[36].speaker_score |
0.823 |
| transcript.pyannote[37].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[37].speaker_name |
林委員倩綺 |
| transcript.pyannote[37].start |
463.55346875 |
| transcript.pyannote[37].end |
464.02596875 |
| transcript.pyannote[37].speaker_score |
0.919 |
| transcript.pyannote[38].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[38].speaker_name |
王副司長淑娟 |
| transcript.pyannote[38].start |
464.02596875 |
| transcript.pyannote[38].end |
465.51096875 |
| transcript.pyannote[38].speaker_score |
0.984 |
| transcript.pyannote[39].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[39].speaker_name |
王副司長淑娟 |
| transcript.pyannote[39].start |
465.98346875 |
| transcript.pyannote[39].end |
476.74971875 |
| transcript.pyannote[39].speaker_score |
0.984 |
| transcript.pyannote[40].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[40].speaker_name |
王副司長淑娟 |
| transcript.pyannote[40].start |
476.95221875 |
| transcript.pyannote[40].end |
485.64284375 |
| transcript.pyannote[40].speaker_score |
0.984 |
| transcript.pyannote[41].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[41].speaker_name |
林委員倩綺 |
| transcript.pyannote[41].start |
485.64284375 |
| transcript.pyannote[41].end |
485.89596875 |
| transcript.pyannote[41].speaker_score |
0.919 |
| transcript.pyannote[42].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[42].speaker_name |
王副司長淑娟 |
| transcript.pyannote[42].start |
485.89596875 |
| transcript.pyannote[42].end |
485.96346875 |
| transcript.pyannote[42].speaker_score |
0.984 |
| transcript.pyannote[43].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[43].speaker_name |
林委員倩綺 |
| transcript.pyannote[43].start |
485.96346875 |
| transcript.pyannote[43].end |
490.43534375 |
| transcript.pyannote[43].speaker_score |
0.919 |
| transcript.pyannote[44].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[44].speaker_name |
林委員倩綺 |
| transcript.pyannote[44].start |
491.61659375 |
| transcript.pyannote[44].end |
549.93659375 |
| transcript.pyannote[44].speaker_score |
0.919 |
| transcript.pyannote[45].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[45].speaker_name |
王副司長淑娟 |
| transcript.pyannote[45].start |
495.19409375 |
| transcript.pyannote[45].end |
496.67909375 |
| transcript.pyannote[45].speaker_score |
0.984 |
| transcript.pyannote[46].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[46].speaker_name |
王副司長淑娟 |
| transcript.pyannote[46].start |
497.25284375 |
| transcript.pyannote[46].end |
497.53971875 |
| transcript.pyannote[46].speaker_score |
0.984 |
| transcript.pyannote[47].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[47].speaker_name |
王副司長淑娟 |
| transcript.pyannote[47].start |
500.00346875 |
| transcript.pyannote[47].end |
501.15096875 |
| transcript.pyannote[47].speaker_score |
0.984 |
| transcript.pyannote[48].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[48].speaker_name |
林委員倩綺 |
| transcript.pyannote[48].start |
550.18971875 |
| transcript.pyannote[48].end |
570.69284375 |
| transcript.pyannote[48].speaker_score |
0.919 |
| transcript.pyannote[49].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[49].speaker_name |
林委員倩綺 |
| transcript.pyannote[49].start |
571.35096875 |
| transcript.pyannote[49].end |
597.82784375 |
| transcript.pyannote[49].speaker_score |
0.919 |
| transcript.pyannote[50].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[50].speaker_name |
林委員倩綺 |
| transcript.pyannote[50].start |
597.94596875 |
| transcript.pyannote[50].end |
609.04971875 |
| transcript.pyannote[50].speaker_score |
0.919 |
| transcript.pyannote[51].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[51].speaker_name |
林委員倩綺 |
| transcript.pyannote[51].start |
609.35346875 |
| transcript.pyannote[51].end |
611.81721875 |
| transcript.pyannote[51].speaker_score |
0.919 |
| transcript.pyannote[52].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[52].speaker_name |
林委員倩綺 |
| transcript.pyannote[52].start |
612.99846875 |
| transcript.pyannote[52].end |
615.64784375 |
| transcript.pyannote[52].speaker_score |
0.919 |
| transcript.pyannote[53].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[53].speaker_name |
王副司長淑娟 |
| transcript.pyannote[53].start |
616.12034375 |
| transcript.pyannote[53].end |
616.42409375 |
| transcript.pyannote[53].speaker_score |
0.984 |
| transcript.pyannote[54].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[54].speaker_name |
林委員倩綺 |
| transcript.pyannote[54].start |
616.42409375 |
| transcript.pyannote[54].end |
619.47846875 |
| transcript.pyannote[54].speaker_score |
0.919 |
| transcript.pyannote[55].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[55].speaker_name |
王副司長淑娟 |
| transcript.pyannote[55].start |
619.71471875 |
| transcript.pyannote[55].end |
633.80534375 |
| transcript.pyannote[55].speaker_score |
0.984 |
| transcript.pyannote[56].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[56].speaker_name |
林委員倩綺 |
| transcript.pyannote[56].start |
631.49346875 |
| transcript.pyannote[56].end |
631.51034375 |
| transcript.pyannote[56].speaker_score |
0.919 |
| transcript.pyannote[57].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[57].speaker_name |
林委員倩綺 |
| transcript.pyannote[57].start |
631.54409375 |
| transcript.pyannote[57].end |
631.56096875 |
| transcript.pyannote[57].speaker_score |
0.919 |
| transcript.pyannote[58].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[58].speaker_name |
林委員倩綺 |
| transcript.pyannote[58].start |
631.57784375 |
| transcript.pyannote[58].end |
642.20909375 |
| transcript.pyannote[58].speaker_score |
0.919 |
| transcript.pyannote[59].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[59].speaker_name |
王副司長淑娟 |
| transcript.pyannote[59].start |
639.10409375 |
| transcript.pyannote[59].end |
652.53659375 |
| transcript.pyannote[59].speaker_score |
0.984 |
| transcript.pyannote[60].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[60].speaker_name |
林委員倩綺 |
| transcript.pyannote[60].start |
645.68534375 |
| transcript.pyannote[60].end |
646.14096875 |
| transcript.pyannote[60].speaker_score |
0.919 |
| transcript.whisperx[0].start |
0 |
| transcript.whisperx[0].end |
1 |
| transcript.whisperx[0].text |
詢答 |
| transcript.whisperx[1].start |
11.64 |
| transcript.whisperx[1].end |
13.64 |
| transcript.whisperx[1].text |
好 謝謝我們主席 焦委 |
| transcript.whisperx[2].start |
13.64 |
| transcript.whisperx[2].end |
17.84 |
| transcript.whisperx[2].text |
那麼我本席這邊請教育部次長 |
| transcript.whisperx[3].start |
17.84 |
| transcript.whisperx[3].end |
20.52 |
| transcript.whisperx[3].text |
我們中藥次長跟林貴 |
| transcript.whisperx[4].start |
20.52 |
| transcript.whisperx[4].end |
22.02 |
| transcript.whisperx[4].text |
我們今天是杜彰副主委 |
| transcript.whisperx[5].start |
22.02 |
| transcript.whisperx[5].end |
23.02 |
| transcript.whisperx[5].text |
好 謝謝 |
| transcript.whisperx[6].start |
23.02 |
| transcript.whisperx[6].end |
26.02 |
| transcript.whisperx[6].text |
有請次長跟副主委 焦委詢談 |
| transcript.whisperx[7].start |
27.02 |
| transcript.whisperx[7].end |
29.02 |
| transcript.whisperx[7].text |
好 謝謝 那請教兩位 |
| transcript.whisperx[8].start |
29.04 |
| transcript.whisperx[8].end |
30.04 |
| transcript.whisperx[8].text |
次長 主委 |
| transcript.whisperx[9].start |
30.04 |
| transcript.whisperx[9].end |
32.04 |
| transcript.whisperx[9].text |
本席今天要請教 |
| transcript.whisperx[10].start |
32.04 |
| transcript.whisperx[10].end |
35.04 |
| transcript.whisperx[10].text |
我們在原住民族學校法草案裡面 |
| transcript.whisperx[11].start |
35.04 |
| transcript.whisperx[11].end |
38.04 |
| transcript.whisperx[11].text |
一個很關鍵的食物問題 |
| transcript.whisperx[12].start |
38.04 |
| transcript.whisperx[12].end |
41.04 |
| transcript.whisperx[12].text |
也就是原住民族學校教師的 |
| transcript.whisperx[13].start |
41.04 |
| transcript.whisperx[13].end |
43.04 |
| transcript.whisperx[13].text |
族語能力的門檻 |
| transcript.whisperx[14].start |
43.04 |
| transcript.whisperx[14].end |
45.04 |
| transcript.whisperx[14].text |
應該要怎麼設計才能夠 |
| transcript.whisperx[15].start |
45.04 |
| transcript.whisperx[15].end |
48.04 |
| transcript.whisperx[15].text |
同時兼顧語言知識體系的傳承 |
| transcript.whisperx[16].start |
48.04 |
| transcript.whisperx[16].end |
50.04 |
| transcript.whisperx[16].text |
跟師資的量能 |
| transcript.whisperx[17].start |
50.04 |
| transcript.whisperx[17].end |
53.04 |
| transcript.whisperx[17].text |
那麼當然在上次的公聽會 |
| transcript.whisperx[18].start |
53.04 |
| transcript.whisperx[18].end |
54.04 |
| transcript.whisperx[18].text |
大家提出很多意見 |
| transcript.whisperx[19].start |
54.04 |
| transcript.whisperx[19].end |
56.04 |
| transcript.whisperx[19].text |
所以也值得我們再思考 |
| transcript.whisperx[20].start |
56.04 |
| transcript.whisperx[20].end |
58.04 |
| transcript.whisperx[20].text |
然後我們再來討論 |
| transcript.whisperx[21].start |
58.06 |
| transcript.whisperx[21].end |
59.06 |
| transcript.whisperx[21].text |
所以當我們在推動 |
| transcript.whisperx[22].start |
59.06 |
| transcript.whisperx[22].end |
61.06 |
| transcript.whisperx[22].text |
各級原住民族學校 |
| transcript.whisperx[23].start |
61.06 |
| transcript.whisperx[23].end |
63.06 |
| transcript.whisperx[23].text |
最重要的目的 |
| transcript.whisperx[24].start |
63.06 |
| transcript.whisperx[24].end |
66.06 |
| transcript.whisperx[24].text |
也是希望原住民族的文化知識體系 |
| transcript.whisperx[25].start |
66.06 |
| transcript.whisperx[25].end |
68.06 |
| transcript.whisperx[25].text |
能夠進入學校的日常 |
| transcript.whisperx[26].start |
68.06 |
| transcript.whisperx[26].end |
72.06 |
| transcript.whisperx[26].text |
而不是現在看起來相對的點綴性 |
| transcript.whisperx[27].start |
72.06 |
| transcript.whisperx[27].end |
76.06 |
| transcript.whisperx[27].text |
所以師資具備一定程度的族語能力 |
| transcript.whisperx[28].start |
76.06 |
| transcript.whisperx[28].end |
79.06 |
| transcript.whisperx[28].text |
這個我想都是各界在討論 |
| transcript.whisperx[29].start |
79.06 |
| transcript.whisperx[29].end |
82.06 |
| transcript.whisperx[29].text |
也是一些大家的想法跟期待 |
| transcript.whisperx[30].start |
82.06 |
| transcript.whisperx[30].end |
85.06 |
| transcript.whisperx[30].text |
所以我們現在草案的思考方向 |
| transcript.whisperx[31].start |
85.06 |
| transcript.whisperx[31].end |
87.06 |
| transcript.whisperx[31].text |
是希望教師的族語能力 |
| transcript.whisperx[32].start |
87.08 |
| transcript.whisperx[32].end |
89.08 |
| transcript.whisperx[32].text |
能夠達到族語支持 |
| transcript.whisperx[33].start |
89.08 |
| transcript.whisperx[33].end |
92.08 |
| transcript.whisperx[33].text |
學科教學與學生互動 |
| transcript.whisperx[34].start |
92.08 |
| transcript.whisperx[34].end |
95.08 |
| transcript.whisperx[34].text |
還有理解部落文化脈絡的程度 |
| transcript.whisperx[35].start |
95.08 |
| transcript.whisperx[35].end |
97.08 |
| transcript.whisperx[35].text |
但是現在因為也有這個 |
| transcript.whisperx[36].start |
97.08 |
| transcript.whisperx[36].end |
100.08 |
| transcript.whisperx[36].text |
都會員住民的一個可能性 |
| transcript.whisperx[37].start |
100.08 |
| transcript.whisperx[37].end |
101.08 |
| transcript.whisperx[37].text |
但是整個實務上 |
| transcript.whisperx[38].start |
101.08 |
| transcript.whisperx[38].end |
104.08 |
| transcript.whisperx[38].text |
我們究竟要定在中級 |
| transcript.whisperx[39].start |
104.08 |
| transcript.whisperx[39].end |
107.08 |
| transcript.whisperx[39].text |
中高級還是高級 |
| transcript.whisperx[40].start |
107.08 |
| transcript.whisperx[40].end |
109.08 |
| transcript.whisperx[40].text |
那這會不會直接影響未來 |
| transcript.whisperx[41].start |
109.08 |
| transcript.whisperx[41].end |
111.08 |
| transcript.whisperx[41].text |
學校能不能找到足夠 |
| transcript.whisperx[42].start |
111.08 |
| transcript.whisperx[42].end |
114.08 |
| transcript.whisperx[42].text |
而且合適的教師 |
| transcript.whisperx[43].start |
114.08 |
| transcript.whisperx[43].end |
116.08 |
| transcript.whisperx[43].text |
那本席就這個問題 |
| transcript.whisperx[44].start |
116.1 |
| transcript.whisperx[44].end |
118.1 |
| transcript.whisperx[44].text |
先請教我們園民會 |
| transcript.whisperx[45].start |
118.1 |
| transcript.whisperx[45].end |
120.1 |
| transcript.whisperx[45].text |
我們杜章副主委 |
| transcript.whisperx[46].start |
120.1 |
| transcript.whisperx[46].end |
122.1 |
| transcript.whisperx[46].text |
所以如果從語言附贈 |
| transcript.whisperx[47].start |
122.1 |
| transcript.whisperx[47].end |
124.1 |
| transcript.whisperx[47].text |
跟文化傳承的角度來看 |
| transcript.whisperx[48].start |
124.1 |
| transcript.whisperx[48].end |
126.1 |
| transcript.whisperx[48].text |
那你認為園住民族學校 |
| transcript.whisperx[49].start |
126.1 |
| transcript.whisperx[49].end |
129.1 |
| transcript.whisperx[49].text |
這個可能也要考量到各級學校 |
| transcript.whisperx[50].start |
129.1 |
| transcript.whisperx[50].end |
131.1 |
| transcript.whisperx[50].text |
如果未來是朝這樣一個方向的話 |
| transcript.whisperx[51].start |
131.1 |
| transcript.whisperx[51].end |
133.1 |
| transcript.whisperx[51].text |
那麼正式的教師 |
| transcript.whisperx[52].start |
133.1 |
| transcript.whisperx[52].end |
135.1 |
| transcript.whisperx[52].text |
應該具備哪一種 |
| transcript.whisperx[53].start |
135.1 |
| transcript.whisperx[53].end |
139.1 |
| transcript.whisperx[53].text |
哪一個層次的族語認證級別 |
| transcript.whisperx[54].start |
139.1 |
| transcript.whisperx[54].end |
141.1 |
| transcript.whisperx[54].text |
才足以撐起學校 |
| transcript.whisperx[55].start |
141.1 |
| transcript.whisperx[55].end |
144.1 |
| transcript.whisperx[55].text |
以文化作為核心的教育目標 |
| transcript.whisperx[56].start |
144.12 |
| transcript.whisperx[56].end |
146.12 |
| transcript.whisperx[56].text |
但是你要考量到各級 |
| transcript.whisperx[57].start |
146.12 |
| transcript.whisperx[57].end |
147.12 |
| transcript.whisperx[57].text |
因為我們現在 |
| transcript.whisperx[58].start |
147.12 |
| transcript.whisperx[58].end |
148.12 |
| transcript.whisperx[58].text |
雖然還沒有考慮到 |
| transcript.whisperx[59].start |
148.12 |
| transcript.whisperx[59].end |
150.12 |
| transcript.whisperx[59].text |
那麼沒有就各級 |
| transcript.whisperx[60].start |
150.12 |
| transcript.whisperx[60].end |
152.12 |
| transcript.whisperx[60].text |
來做那麼整面的討論 |
| transcript.whisperx[61].start |
152.12 |
| transcript.whisperx[61].end |
155.12 |
| transcript.whisperx[61].text |
但是這是在我們朝向園住民族學校 |
| transcript.whisperx[62].start |
155.12 |
| transcript.whisperx[62].end |
157.12 |
| transcript.whisperx[62].text |
一個整體體系 |
| transcript.whisperx[63].start |
157.12 |
| transcript.whisperx[63].end |
158.12 |
| transcript.whisperx[63].text |
從基礎到高教 |
| transcript.whisperx[64].start |
158.12 |
| transcript.whisperx[64].end |
160.12 |
| transcript.whisperx[64].text |
那個我們都要考慮進去的 |
| transcript.whisperx[65].start |
160.12 |
| transcript.whisperx[65].end |
162.12 |
| transcript.whisperx[65].text |
那每一個層次 |
| transcript.whisperx[66].start |
162.12 |
| transcript.whisperx[66].end |
165.12 |
| transcript.whisperx[66].text |
其實是有一些不同的核心學養 |
| transcript.whisperx[67].start |
165.12 |
| transcript.whisperx[67].end |
167.12 |
| transcript.whisperx[67].text |
所以如果在中高級 |
| transcript.whisperx[68].start |
167.12 |
| transcript.whisperx[68].end |
169.12 |
| transcript.whisperx[68].text |
是不是足以應付一般教學 |
| transcript.whisperx[69].start |
169.12 |
| transcript.whisperx[69].end |
172.12 |
| transcript.whisperx[69].text |
及校園生活的使用 |
| transcript.whisperx[70].start |
172.14 |
| transcript.whisperx[70].end |
173.14 |
| transcript.whisperx[70].text |
那如果到高級 |
| transcript.whisperx[71].start |
173.14 |
| transcript.whisperx[71].end |
177.14 |
| transcript.whisperx[71].text |
當然文化跟語言的能力會更完整 |
| transcript.whisperx[72].start |
177.14 |
| transcript.whisperx[72].end |
179.14 |
| transcript.whisperx[72].text |
但是園民會目前有沒有掌握到 |
| transcript.whisperx[73].start |
179.14 |
| transcript.whisperx[73].end |
183.14 |
| transcript.whisperx[73].text |
各族真正通過高級認證 |
| transcript.whisperx[74].start |
183.14 |
| transcript.whisperx[74].end |
185.14 |
| transcript.whisperx[74].text |
但是又具備我們講 |
| transcript.whisperx[75].start |
185.14 |
| transcript.whisperx[75].end |
189.14 |
| transcript.whisperx[75].text |
各級學校教師能力的人數 |
| transcript.whisperx[76].start |
189.14 |
| transcript.whisperx[76].end |
191.14 |
| transcript.whisperx[76].text |
那麼這個部分 |
| transcript.whisperx[77].start |
191.14 |
| transcript.whisperx[77].end |
193.14 |
| transcript.whisperx[77].text |
本席請你們說明一下 |
| transcript.whisperx[78].start |
193.14 |
| transcript.whisperx[78].end |
195.14 |
| transcript.whisperx[78].text |
從園民會的角度 |
| transcript.whisperx[79].start |
195.14 |
| transcript.whisperx[79].end |
196.14 |
| transcript.whisperx[79].text |
那麼認為中高級 |
| transcript.whisperx[80].start |
196.14 |
| transcript.whisperx[80].end |
198.14 |
| transcript.whisperx[80].text |
作為基本門檻 |
| transcript.whisperx[81].start |
198.14 |
| transcript.whisperx[81].end |
201.14 |
| transcript.whisperx[81].text |
或高級作為鼓勵的目標 |
| transcript.whisperx[82].start |
201.16 |
| transcript.whisperx[82].end |
204.16 |
| transcript.whisperx[82].text |
還是說高級直接作為正式評論的門檻 |
| transcript.whisperx[83].start |
204.16 |
| transcript.whisperx[83].end |
208.16 |
| transcript.whisperx[83].text |
哪一種可能比較兼顧文化品質 |
| transcript.whisperx[84].start |
208.16 |
| transcript.whisperx[84].end |
210.16 |
| transcript.whisperx[84].text |
跟制度的可行性 |
| transcript.whisperx[85].start |
210.16 |
| transcript.whisperx[85].end |
214.16 |
| transcript.whisperx[85].text |
如果就目前大家的草案方向 |
| transcript.whisperx[86].start |
214.16 |
| transcript.whisperx[86].end |
217.16 |
| transcript.whisperx[86].text |
其實這個部分應該是相對更細 |
| transcript.whisperx[87].start |
217.16 |
| transcript.whisperx[87].end |
221.16 |
| transcript.whisperx[87].text |
但是你們在這個族語的各個層次 |
| transcript.whisperx[88].start |
221.16 |
| transcript.whisperx[88].end |
223.16 |
| transcript.whisperx[88].text |
還有各級的學校 |
| transcript.whisperx[89].start |
223.16 |
| transcript.whisperx[89].end |
226.16 |
| transcript.whisperx[89].text |
你們目前有沒有一個概念呢 |
| transcript.whisperx[90].start |
226.16 |
| transcript.whisperx[90].end |
228.16 |
| transcript.whisperx[90].text |
在經過上次其實在工地會 |
| transcript.whisperx[91].start |
228.16 |
| transcript.whisperx[91].end |
230.16 |
| transcript.whisperx[91].text |
也有一些學者做一些討論 |
| transcript.whisperx[92].start |
230.18 |
| transcript.whisperx[92].end |
231.18 |
| transcript.whisperx[92].text |
對不對 |
| transcript.whisperx[93].start |
231.18 |
| transcript.whisperx[93].end |
233.18 |
| transcript.whisperx[93].text |
跟委員說明一下 |
| transcript.whisperx[94].start |
233.18 |
| transcript.whisperx[94].end |
237.18 |
| transcript.whisperx[94].text |
那個族語當然在我們原住民族語的學校裡面 |
| transcript.whisperx[95].start |
237.18 |
| transcript.whisperx[95].end |
239.18 |
| transcript.whisperx[95].text |
是一個很重要的語言表達 |
| transcript.whisperx[96].start |
239.18 |
| transcript.whisperx[96].end |
242.18 |
| transcript.whisperx[96].text |
也是表示原住民文化的主體性 |
| transcript.whisperx[97].start |
242.18 |
| transcript.whisperx[97].end |
245.18 |
| transcript.whisperx[97].text |
但是委員也知道在高級的部分 |
| transcript.whisperx[98].start |
245.18 |
| transcript.whisperx[98].end |
247.18 |
| transcript.whisperx[98].text |
事實上我們認證通過的並沒有那麼多 |
| transcript.whisperx[99].start |
247.18 |
| transcript.whisperx[99].end |
249.18 |
| transcript.whisperx[99].text |
但是教學是不是一定要用 |
| transcript.whisperx[100].start |
249.18 |
| transcript.whisperx[100].end |
252.18 |
| transcript.whisperx[100].text |
高級族語認證高級的這樣的一個 |
| transcript.whisperx[101].start |
252.18 |
| transcript.whisperx[101].end |
254.18 |
| transcript.whisperx[101].text |
資格才有辦法當老師 |
| transcript.whisperx[102].start |
254.18 |
| transcript.whisperx[102].end |
256.18 |
| transcript.whisperx[102].text |
我想這個是可以討論 |
| transcript.whisperx[103].start |
256.18 |
| transcript.whisperx[103].end |
258.18 |
| transcript.whisperx[103].text |
而且我們覺得在跟教學上面 |
| transcript.whisperx[104].start |
258.2 |
| transcript.whisperx[104].end |
260.2 |
| transcript.whisperx[104].text |
事實上我們也可以透過這個族語教室 |
| transcript.whisperx[105].start |
260.2 |
| transcript.whisperx[105].end |
262.2 |
| transcript.whisperx[105].text |
有種協力的方式 |
| transcript.whisperx[106].start |
262.2 |
| transcript.whisperx[106].end |
264.2 |
| transcript.whisperx[106].text |
有一些部落的祈禱的族語非常的好 |
| transcript.whisperx[107].start |
264.2 |
| transcript.whisperx[107].end |
266.2 |
| transcript.whisperx[107].text |
也可以來協助 |
| transcript.whisperx[108].start |
266.2 |
| transcript.whisperx[108].end |
268.2 |
| transcript.whisperx[108].text |
但是如果說要訂他的那個 |
| transcript.whisperx[109].start |
268.2 |
| transcript.whisperx[109].end |
269.2 |
| transcript.whisperx[109].text |
每一個階級 |
| transcript.whisperx[110].start |
269.2 |
| transcript.whisperx[110].end |
272.2 |
| transcript.whisperx[110].text |
比如說是大學、高中、國中、國小 |
| transcript.whisperx[111].start |
272.2 |
| transcript.whisperx[111].end |
274.2 |
| transcript.whisperx[111].text |
可能中高級也有可能可以 |
| transcript.whisperx[112].start |
274.2 |
| transcript.whisperx[112].end |
277.2 |
| transcript.whisperx[112].text |
在族語上面是可以支援的 |
| transcript.whisperx[113].start |
277.2 |
| transcript.whisperx[113].end |
279.2 |
| transcript.whisperx[113].text |
所以在整個的應做上 |
| transcript.whisperx[114].start |
279.2 |
| transcript.whisperx[114].end |
280.2 |
| transcript.whisperx[114].text |
我們資訊會裡面 |
| transcript.whisperx[115].start |
280.2 |
| transcript.whisperx[115].end |
282.2 |
| transcript.whisperx[115].text |
也有掌握這些族語教室的 |
| transcript.whisperx[116].start |
282.2 |
| transcript.whisperx[116].end |
285.2 |
| transcript.whisperx[116].text |
相對的這些人數跟資源 |
| transcript.whisperx[117].start |
285.2 |
| transcript.whisperx[117].end |
287.2 |
| transcript.whisperx[117].text |
我們都有在做一個通盤性的考量 |
| transcript.whisperx[118].start |
287.22 |
| transcript.whisperx[118].end |
289.22 |
| transcript.whisperx[118].text |
跟評估 |
| transcript.whisperx[119].start |
289.22 |
| transcript.whisperx[119].end |
291.22 |
| transcript.whisperx[119].text |
所以針對剛才那個問題 |
| transcript.whisperx[120].start |
291.22 |
| transcript.whisperx[120].end |
293.22 |
| transcript.whisperx[120].text |
您認為目前通過高級認證 |
| transcript.whisperx[121].start |
293.22 |
| transcript.whisperx[121].end |
295.22 |
| transcript.whisperx[121].text |
具備相關能力的人數 |
| transcript.whisperx[122].start |
295.22 |
| transcript.whisperx[122].end |
297.22 |
| transcript.whisperx[122].text |
大概你有一個概念嗎 |
| transcript.whisperx[123].start |
297.22 |
| transcript.whisperx[123].end |
299.22 |
| transcript.whisperx[123].text |
可以簡單回應嗎 |
| transcript.whisperx[124].start |
301.22 |
| transcript.whisperx[124].end |
303.22 |
| transcript.whisperx[124].text |
不多啦 但是我們再提供給回好不好 |
| transcript.whisperx[125].start |
303.22 |
| transcript.whisperx[125].end |
305.22 |
| transcript.whisperx[125].text |
我們有去調查過 |
| transcript.whisperx[126].start |
305.22 |
| transcript.whisperx[126].end |
307.22 |
| transcript.whisperx[126].text |
那這個部分因為是 |
| transcript.whisperx[127].start |
307.22 |
| transcript.whisperx[127].end |
310.22 |
| transcript.whisperx[127].text |
大家共同都會討論的問題 |
| transcript.whisperx[128].start |
310.22 |
| transcript.whisperx[128].end |
314.22 |
| transcript.whisperx[128].text |
可是本席在這邊其實要提醒你們 |
| transcript.whisperx[129].start |
314.24 |
| transcript.whisperx[129].end |
318.24 |
| transcript.whisperx[129].text |
那麼各級、學校在這樣一個概念上 |
| transcript.whisperx[130].start |
318.24 |
| transcript.whisperx[130].end |
320.24 |
| transcript.whisperx[130].text |
你們是不是在實務上 |
| transcript.whisperx[131].start |
320.24 |
| transcript.whisperx[131].end |
321.24 |
| transcript.whisperx[131].text |
其實現在就 |
| transcript.whisperx[132].start |
321.24 |
| transcript.whisperx[132].end |
324.24 |
| transcript.whisperx[132].text |
它就是一個很大的挑戰跟難題了 |
| transcript.whisperx[133].start |
324.24 |
| transcript.whisperx[133].end |
326.24 |
| transcript.whisperx[133].text |
那如果剛才我聽到 |
| transcript.whisperx[134].start |
326.24 |
| transcript.whisperx[134].end |
328.24 |
| transcript.whisperx[134].text |
那個高級委員這邊講 |
| transcript.whisperx[135].start |
328.24 |
| transcript.whisperx[135].end |
330.24 |
| transcript.whisperx[135].text |
我認為你們的進度上 |
| transcript.whisperx[136].start |
330.24 |
| transcript.whisperx[136].end |
333.24 |
| transcript.whisperx[136].text |
是不是還沒有思考到這個層面 |
| transcript.whisperx[137].start |
333.24 |
| transcript.whisperx[137].end |
334.24 |
| transcript.whisperx[137].text |
可是應該在公聽會 |
| transcript.whisperx[138].start |
334.24 |
| transcript.whisperx[138].end |
336.24 |
| transcript.whisperx[138].text |
還有大家提出的版本 |
| transcript.whisperx[139].start |
336.24 |
| transcript.whisperx[139].end |
338.24 |
| transcript.whisperx[139].text |
其實都已經有這個相關的資訊 |
| transcript.whisperx[140].start |
338.24 |
| transcript.whisperx[140].end |
339.24 |
| transcript.whisperx[140].text |
你們可能應該要趕快 |
| transcript.whisperx[141].start |
339.24 |
| transcript.whisperx[141].end |
341.24 |
| transcript.whisperx[141].text |
追上這樣一個進度 |
| transcript.whisperx[142].start |
341.24 |
| transcript.whisperx[142].end |
343.24 |
| transcript.whisperx[142].text |
我們也有在做調查、在做了解 |
| transcript.whisperx[143].start |
343.26 |
| transcript.whisperx[143].end |
345.26 |
| transcript.whisperx[143].text |
然後看未來怎麼應對 |
| transcript.whisperx[144].start |
345.26 |
| transcript.whisperx[144].end |
346.26 |
| transcript.whisperx[144].text |
那你們也要了解 |
| transcript.whisperx[145].start |
346.26 |
| transcript.whisperx[145].end |
348.26 |
| transcript.whisperx[145].text |
各級學校真正的核心學養 |
| transcript.whisperx[146].start |
348.26 |
| transcript.whisperx[146].end |
350.26 |
| transcript.whisperx[146].text |
然後跟實際的狀況 |
| transcript.whisperx[147].start |
350.26 |
| transcript.whisperx[147].end |
353.26 |
| transcript.whisperx[147].text |
才不會當大家以一個文化概念 |
| transcript.whisperx[148].start |
353.26 |
| transcript.whisperx[148].end |
355.26 |
| transcript.whisperx[148].text |
還有一個原住民族的教育 |
| transcript.whisperx[149].start |
355.26 |
| transcript.whisperx[149].end |
357.26 |
| transcript.whisperx[149].text |
整體性、完整性的制度面 |
| transcript.whisperx[150].start |
357.26 |
| transcript.whisperx[150].end |
360.26 |
| transcript.whisperx[150].text |
來思考的時候呢 |
| transcript.whisperx[151].start |
360.26 |
| transcript.whisperx[151].end |
362.26 |
| transcript.whisperx[151].text |
那就在實務面 |
| transcript.whisperx[152].start |
362.26 |
| transcript.whisperx[152].end |
363.26 |
| transcript.whisperx[152].text |
你們可能對教育體系 |
| transcript.whisperx[153].start |
363.26 |
| transcript.whisperx[153].end |
366.26 |
| transcript.whisperx[153].text |
不是那麼深入的了解的情況下 |
| transcript.whisperx[154].start |
366.26 |
| transcript.whisperx[154].end |
368.26 |
| transcript.whisperx[154].text |
到最後可能產生很大的落差 |
| transcript.whisperx[155].start |
368.26 |
| transcript.whisperx[155].end |
370.26 |
| transcript.whisperx[155].text |
那本席今天其實是針對 |
| transcript.whisperx[156].start |
370.26 |
| transcript.whisperx[156].end |
371.26 |
| transcript.whisperx[156].text |
族語的這個部分 |
| transcript.whisperx[157].start |
371.26 |
| transcript.whisperx[157].end |
372.26 |
| transcript.whisperx[157].text |
先跟你們提出來 |
| transcript.whisperx[158].start |
372.28 |
| transcript.whisperx[158].end |
373.28 |
| transcript.whisperx[158].text |
那不僅就教 |
| transcript.whisperx[159].start |
373.28 |
| transcript.whisperx[159].end |
375.28 |
| transcript.whisperx[159].text |
也希望你們能夠趕快的 |
| transcript.whisperx[160].start |
375.28 |
| transcript.whisperx[160].end |
377.28 |
| transcript.whisperx[160].text |
就各級學校這個部分做一個思考 |
| transcript.whisperx[161].start |
377.28 |
| transcript.whisperx[161].end |
379.28 |
| transcript.whisperx[161].text |
那接下來本席請教一下 |
| transcript.whisperx[162].start |
379.28 |
| transcript.whisperx[162].end |
381.28 |
| transcript.whisperx[162].text |
我們次長 江教次長 |
| transcript.whisperx[163].start |
381.28 |
| transcript.whisperx[163].end |
382.28 |
| transcript.whisperx[163].text |
是 |
| transcript.whisperx[164].start |
382.28 |
| transcript.whisperx[164].end |
384.28 |
| transcript.whisperx[164].text |
您是比較熟悉 |
| transcript.whisperx[165].start |
384.28 |
| transcript.whisperx[165].end |
387.28 |
| transcript.whisperx[165].text |
所謂師資培育跟教師聘任現場 |
| transcript.whisperx[166].start |
387.28 |
| transcript.whisperx[166].end |
388.28 |
| transcript.whisperx[166].text |
那本席這邊談到 |
| transcript.whisperx[167].start |
388.28 |
| transcript.whisperx[167].end |
391.28 |
| transcript.whisperx[167].text |
就是我們從很基礎的一直到高教 |
| transcript.whisperx[168].start |
391.28 |
| transcript.whisperx[168].end |
394.28 |
| transcript.whisperx[168].text |
那應該有很多不同層次 |
| transcript.whisperx[169].start |
394.28 |
| transcript.whisperx[169].end |
396.28 |
| transcript.whisperx[169].text |
而且非常每一個平台 |
| transcript.whisperx[170].start |
396.28 |
| transcript.whisperx[170].end |
400.28 |
| transcript.whisperx[170].text |
應該都有很大的差異 |
| transcript.whisperx[171].start |
400.3 |
| transcript.whisperx[171].end |
402.3 |
| transcript.whisperx[171].text |
所以我們如果把這個 |
| transcript.whisperx[172].start |
402.3 |
| transcript.whisperx[172].end |
405.3 |
| transcript.whisperx[172].text |
族語的門檻定的很低 |
| transcript.whisperx[173].start |
405.3 |
| transcript.whisperx[173].end |
407.3 |
| transcript.whisperx[173].text |
可能各界會認為不足以 |
| transcript.whisperx[174].start |
407.3 |
| transcript.whisperx[174].end |
410.3 |
| transcript.whisperx[174].text |
支撐原住民族學校的特色跟目標 |
| transcript.whisperx[175].start |
410.3 |
| transcript.whisperx[175].end |
413.3 |
| transcript.whisperx[175].text |
但是呢 如果一開始就全面要求的 |
| transcript.whisperx[176].start |
413.3 |
| transcript.whisperx[176].end |
415.3 |
| transcript.whisperx[176].text |
很高或者所謂的高級 |
| transcript.whisperx[177].start |
415.3 |
| transcript.whisperx[177].end |
418.3 |
| transcript.whisperx[177].text |
那麼這個很多的教學的專業 |
| transcript.whisperx[178].start |
418.3 |
| transcript.whisperx[178].end |
420.3 |
| transcript.whisperx[178].text |
文化的素養 |
| transcript.whisperx[179].start |
420.3 |
| transcript.whisperx[179].end |
422.3 |
| transcript.whisperx[179].text |
還有族語能力 |
| transcript.whisperx[180].start |
422.3 |
| transcript.whisperx[180].end |
426.3 |
| transcript.whisperx[180].text |
已經達到相當程度的優秀教師 |
| transcript.whisperx[181].start |
426.3 |
| transcript.whisperx[181].end |
427.3 |
| transcript.whisperx[181].text |
你們是不是認為 |
| transcript.whisperx[182].start |
427.3 |
| transcript.whisperx[182].end |
429.3 |
| transcript.whisperx[182].text |
可以採取分階段的一個設計 |
| transcript.whisperx[183].start |
429.32 |
| transcript.whisperx[183].end |
431.32 |
| transcript.whisperx[183].text |
你們這方面的看法 |
| transcript.whisperx[184].start |
431.32 |
| transcript.whisperx[184].end |
433.32 |
| transcript.whisperx[184].text |
我不知道你們有沒有深入研究這個部分 |
| transcript.whisperx[185].start |
433.32 |
| transcript.whisperx[185].end |
435.32 |
| transcript.whisperx[185].text |
而且我相信你們在高教體系 |
| transcript.whisperx[186].start |
435.32 |
| transcript.whisperx[186].end |
437.32 |
| transcript.whisperx[186].text |
也應該有一些了解 |
| transcript.whisperx[187].start |
437.32 |
| transcript.whisperx[187].end |
438.32 |
| transcript.whisperx[187].text |
所以如果說以中高級 |
| transcript.whisperx[188].start |
438.32 |
| transcript.whisperx[188].end |
440.32 |
| transcript.whisperx[188].text |
進入原住民族學校的這個基礎 |
| transcript.whisperx[189].start |
440.32 |
| transcript.whisperx[189].end |
442.32 |
| transcript.whisperx[189].text |
那麼教師進入後 |
| transcript.whisperx[190].start |
442.32 |
| transcript.whisperx[190].end |
445.32 |
| transcript.whisperx[190].text |
透過不同的培訓向在職進修 |
| transcript.whisperx[191].start |
445.32 |
| transcript.whisperx[191].end |
447.32 |
| transcript.whisperx[191].text |
或族語培訓或認證機制 |
| transcript.whisperx[192].start |
447.32 |
| transcript.whisperx[192].end |
451.32 |
| transcript.whisperx[192].text |
在一定的年限裡面提升到高級 |
| transcript.whisperx[193].start |
451.32 |
| transcript.whisperx[193].end |
453.32 |
| transcript.whisperx[193].text |
這樣的可能性是如何 |
| transcript.whisperx[194].start |
453.32 |
| transcript.whisperx[194].end |
455.32 |
| transcript.whisperx[194].text |
那當然還是牽扯到 |
| transcript.whisperx[195].start |
455.32 |
| transcript.whisperx[195].end |
456.32 |
| transcript.whisperx[195].text |
各級學校 |
| transcript.whisperx[196].start |
456.32 |
| transcript.whisperx[196].end |
458.32 |
| transcript.whisperx[196].text |
你們現在有沒有很具體的 |
| transcript.whisperx[197].start |
458.34 |
| transcript.whisperx[197].end |
461.34 |
| transcript.whisperx[197].text |
一些這個想法 |
| transcript.whisperx[198].start |
461.34 |
| transcript.whisperx[198].end |
463.34 |
| transcript.whisperx[198].text |
我請負責人 副市長可以跟你們回答 |
| transcript.whisperx[199].start |
463.34 |
| transcript.whisperx[199].end |
465.34 |
| transcript.whisperx[199].text |
跟委員報告 |
| transcript.whisperx[200].start |
465.34 |
| transcript.whisperx[200].end |
467.34 |
| transcript.whisperx[200].text |
我們針對師資培育的這一塊 |
| transcript.whisperx[201].start |
467.34 |
| transcript.whisperx[201].end |
470.34 |
| transcript.whisperx[201].text |
目前的規範是只有教族語的老師 |
| transcript.whisperx[202].start |
470.34 |
| transcript.whisperx[202].end |
472.34 |
| transcript.whisperx[202].text |
他才有原門檻的規範 |
| transcript.whisperx[203].start |
472.34 |
| transcript.whisperx[203].end |
474.34 |
| transcript.whisperx[203].text |
至於未來 |
| transcript.whisperx[204].start |
474.34 |
| transcript.whisperx[204].end |
476.34 |
| transcript.whisperx[204].text |
就目前的規範是這樣的 |
| transcript.whisperx[205].start |
476.34 |
| transcript.whisperx[205].end |
479.34 |
| transcript.whisperx[205].text |
如果是國小的師資的話 |
| transcript.whisperx[206].start |
479.34 |
| transcript.whisperx[206].end |
481.34 |
| transcript.whisperx[206].text |
他需要到族語的中高級 |
| transcript.whisperx[207].start |
481.34 |
| transcript.whisperx[207].end |
483.34 |
| transcript.whisperx[207].text |
我想相關的規範我們都知道 |
| transcript.whisperx[208].start |
483.34 |
| transcript.whisperx[208].end |
486.34 |
| transcript.whisperx[208].text |
可是本席這邊請你們試考的是 |
| transcript.whisperx[209].start |
486.36 |
| transcript.whisperx[209].end |
488.36 |
| transcript.whisperx[209].text |
當原住民族學校 |
| transcript.whisperx[210].start |
488.36 |
| transcript.whisperx[210].end |
492.36 |
| transcript.whisperx[210].text |
學校法裡面討論的其實是各級學校 |
| transcript.whisperx[211].start |
492.36 |
| transcript.whisperx[211].end |
494.36 |
| transcript.whisperx[211].text |
我想你們應該要 |
| transcript.whisperx[212].start |
494.36 |
| transcript.whisperx[212].end |
496.36 |
| transcript.whisperx[212].text |
不是只有這個 |
| transcript.whisperx[213].start |
496.36 |
| transcript.whisperx[213].end |
498.36 |
| transcript.whisperx[213].text |
基礎教育的一個師培的問題 |
| transcript.whisperx[214].start |
498.36 |
| transcript.whisperx[214].end |
500.36 |
| transcript.whisperx[214].text |
我講比較務實的 |
| transcript.whisperx[215].start |
500.36 |
| transcript.whisperx[215].end |
503.36 |
| transcript.whisperx[215].text |
假設大學的相關教育 |
| transcript.whisperx[216].start |
503.36 |
| transcript.whisperx[216].end |
505.36 |
| transcript.whisperx[216].text |
你要把專業知能 |
| transcript.whisperx[217].start |
505.36 |
| transcript.whisperx[217].end |
510.36 |
| transcript.whisperx[217].text |
用族語或者是用原住民的文化方式 |
| transcript.whisperx[218].start |
510.36 |
| transcript.whisperx[218].end |
512.36 |
| transcript.whisperx[218].text |
來呈現的話 |
| transcript.whisperx[219].start |
512.36 |
| transcript.whisperx[219].end |
513.36 |
| transcript.whisperx[219].text |
是不是前面 |
| transcript.whisperx[220].start |
513.38 |
| transcript.whisperx[220].end |
515.38 |
| transcript.whisperx[220].text |
我相信你們對於教材都很了解 |
| transcript.whisperx[221].start |
515.38 |
| transcript.whisperx[221].end |
517.38 |
| transcript.whisperx[221].text |
教材這個部分 |
| transcript.whisperx[222].start |
517.38 |
| transcript.whisperx[222].end |
520.38 |
| transcript.whisperx[222].text |
你們目前的一個準備跟討論是什麼 |
| transcript.whisperx[223].start |
520.38 |
| transcript.whisperx[223].end |
523.38 |
| transcript.whisperx[223].text |
這其實很多很多很細的部分 |
| transcript.whisperx[224].start |
523.38 |
| transcript.whisperx[224].end |
525.38 |
| transcript.whisperx[224].text |
如果以本席剛才聽到 |
| transcript.whisperx[225].start |
525.38 |
| transcript.whisperx[225].end |
527.38 |
| transcript.whisperx[225].text |
你們回應的一些進度 |
| transcript.whisperx[226].start |
527.38 |
| transcript.whisperx[226].end |
529.38 |
| transcript.whisperx[226].text |
本席其實還滿憂心的 |
| transcript.whisperx[227].start |
529.38 |
| transcript.whisperx[227].end |
532.38 |
| transcript.whisperx[227].text |
不僅是你們版本好像目前不是太完整 |
| transcript.whisperx[228].start |
532.38 |
| transcript.whisperx[228].end |
534.38 |
| transcript.whisperx[228].text |
原住民族學校的體系 |
| transcript.whisperx[229].start |
534.38 |
| transcript.whisperx[229].end |
536.38 |
| transcript.whisperx[229].text |
好像各個階層的體系 |
| transcript.whisperx[230].start |
536.38 |
| transcript.whisperx[230].end |
538.38 |
| transcript.whisperx[230].text |
似乎都還滿缺乏的 |
| transcript.whisperx[231].start |
538.38 |
| transcript.whisperx[231].end |
542.38 |
| transcript.whisperx[231].text |
本席今天只是就原住民族學校的體系 |
| transcript.whisperx[232].start |
542.4 |
| transcript.whisperx[232].end |
544.4 |
| transcript.whisperx[232].text |
今天只是就我們最關心的 |
| transcript.whisperx[233].start |
544.4 |
| transcript.whisperx[233].end |
547.4 |
| transcript.whisperx[233].text |
以族語保存文化這樣一個概念 |
| transcript.whisperx[234].start |
547.4 |
| transcript.whisperx[234].end |
550.4 |
| transcript.whisperx[234].text |
來談原住民族學校的議題 |
| transcript.whisperx[235].start |
550.4 |
| transcript.whisperx[235].end |
554.4 |
| transcript.whisperx[235].text |
跟你們就教有關於認證層級的問題 |
| transcript.whisperx[236].start |
554.4 |
| transcript.whisperx[236].end |
556.4 |
| transcript.whisperx[236].text |
但是還有很多很多的問題 |
| transcript.whisperx[237].start |
556.4 |
| transcript.whisperx[237].end |
558.4 |
| transcript.whisperx[237].text |
其實它是高於 |
| transcript.whisperx[238].start |
558.4 |
| transcript.whisperx[238].end |
560.4 |
| transcript.whisperx[238].text |
或者是更要及早 |
| transcript.whisperx[239].start |
560.4 |
| transcript.whisperx[239].end |
564.4 |
| transcript.whisperx[239].text |
在我們目前已經碰到的教育體系 |
| transcript.whisperx[240].start |
564.4 |
| transcript.whisperx[240].end |
566.4 |
| transcript.whisperx[240].text |
教育的經驗裡面 |
| transcript.whisperx[241].start |
566.4 |
| transcript.whisperx[241].end |
568.4 |
| transcript.whisperx[241].text |
要更往前的來討論 |
| transcript.whisperx[242].start |
568.4 |
| transcript.whisperx[242].end |
570.4 |
| transcript.whisperx[242].text |
要不然如果哪一天請你們 |
| transcript.whisperx[243].start |
570.42 |
| transcript.whisperx[243].end |
574.42 |
| transcript.whisperx[243].text |
當中原住民族自然科學 |
| transcript.whisperx[244].start |
574.42 |
| transcript.whisperx[244].end |
579.42 |
| transcript.whisperx[244].text |
或自然知識的相關教材的高教文本 |
| transcript.whisperx[245].start |
579.42 |
| transcript.whisperx[245].end |
581.42 |
| transcript.whisperx[245].text |
你們提供的出來嗎 |
| transcript.whisperx[246].start |
581.42 |
| transcript.whisperx[246].end |
582.42 |
| transcript.whisperx[246].text |
如果是這樣 |
| transcript.whisperx[247].start |
582.42 |
| transcript.whisperx[247].end |
584.42 |
| transcript.whisperx[247].text |
當然我們不知道未來的主管單位 |
| transcript.whisperx[248].start |
584.42 |
| transcript.whisperx[248].end |
585.42 |
| transcript.whisperx[248].text |
大家還要討論 |
| transcript.whisperx[249].start |
585.42 |
| transcript.whisperx[249].end |
587.42 |
| transcript.whisperx[249].text |
但是最重要就是說 |
| transcript.whisperx[250].start |
587.42 |
| transcript.whisperx[250].end |
590.42 |
| transcript.whisperx[250].text |
那麼在師資培育還有現場人力 |
| transcript.whisperx[251].start |
590.42 |
| transcript.whisperx[251].end |
592.42 |
| transcript.whisperx[251].text |
的這樣一個務實的情況 |
| transcript.whisperx[252].start |
592.42 |
| transcript.whisperx[252].end |
594.42 |
| transcript.whisperx[252].text |
究竟教育部原民會 |
| transcript.whisperx[253].start |
594.42 |
| transcript.whisperx[253].end |
597.42 |
| transcript.whisperx[253].text |
有沒有就各個層級去討論 |
| transcript.whisperx[254].start |
597.44 |
| transcript.whisperx[254].end |
600.44 |
| transcript.whisperx[254].text |
目前已經有的族羽的師資 |
| transcript.whisperx[255].start |
600.44 |
| transcript.whisperx[255].end |
603.44 |
| transcript.whisperx[255].text |
跟未來在各個層級裡面 |
| transcript.whisperx[256].start |
603.44 |
| transcript.whisperx[256].end |
605.44 |
| transcript.whisperx[256].text |
教師能力的這個部分 |
| transcript.whisperx[257].start |
605.44 |
| transcript.whisperx[257].end |
607.44 |
| transcript.whisperx[257].text |
你們到底應該要怎麼做 |
| transcript.whisperx[258].start |
607.44 |
| transcript.whisperx[258].end |
609.44 |
| transcript.whisperx[258].text |
這是很大的一個問題 |
| transcript.whisperx[259].start |
609.44 |
| transcript.whisperx[259].end |
612.44 |
| transcript.whisperx[259].text |
目前看起來進度是稍微慢了一點 |
| transcript.whisperx[260].start |
612.44 |
| transcript.whisperx[260].end |
613.44 |
| transcript.whisperx[260].text |
好不好 |
| transcript.whisperx[261].start |
613.44 |
| transcript.whisperx[261].end |
615.44 |
| transcript.whisperx[261].text |
那這個部分要簡單做個回應嗎 |
| transcript.whisperx[262].start |
615.44 |
| transcript.whisperx[262].end |
619.44 |
| transcript.whisperx[262].text |
還是要給本席請問的這個補充問題 |
| transcript.whisperx[263].start |
619.44 |
| transcript.whisperx[263].end |
621.44 |
| transcript.whisperx[263].text |
因為高榮委員關心 |
| transcript.whisperx[264].start |
621.44 |
| transcript.whisperx[264].end |
624.44 |
| transcript.whisperx[264].text |
針對就是未來原住民學校裡面的教材 |
| transcript.whisperx[265].start |
624.44 |
| transcript.whisperx[265].end |
625.44 |
| transcript.whisperx[265].text |
跟師資的配套 |
| transcript.whisperx[266].start |
625.46 |
| transcript.whisperx[266].end |
630.46 |
| transcript.whisperx[266].text |
這一塊部分會架接在跟原民會的討論裡面 |
| transcript.whisperx[267].start |
630.46 |
| transcript.whisperx[267].end |
632.46 |
| transcript.whisperx[267].text |
因為包括今天這個主題是 |
| transcript.whisperx[268].start |
632.46 |
| transcript.whisperx[268].end |
637.46 |
| transcript.whisperx[268].text |
族羽在各級學校的一個認定的層次 |
| transcript.whisperx[269].start |
637.46 |
| transcript.whisperx[269].end |
638.46 |
| transcript.whisperx[269].text |
是 |
| transcript.whisperx[270].start |
638.46 |
| transcript.whisperx[270].end |
639.46 |
| transcript.whisperx[270].text |
我們要怎麼樣來 |
| transcript.whisperx[271].start |
639.46 |
| transcript.whisperx[271].end |
641.46 |
| transcript.whisperx[271].text |
這個會請部跟他們再做溝通討論 |
| transcript.whisperx[272].start |
641.46 |
| transcript.whisperx[272].end |
642.46 |
| transcript.whisperx[272].text |
謝謝 |
| transcript.whisperx[273].start |
642.46 |
| transcript.whisperx[273].end |
643.46 |
| transcript.whisperx[273].text |
可以嗎 |
| transcript.whisperx[274].start |
643.46 |
| transcript.whisperx[274].end |
644.46 |
| transcript.whisperx[274].text |
謝謝 |
| transcript.whisperx[275].start |
644.46 |
| transcript.whisperx[275].end |
645.46 |
| transcript.whisperx[275].text |
可能更清楚完整 |
| transcript.whisperx[276].start |
645.46 |
| transcript.whisperx[276].end |
647.46 |
| transcript.whisperx[276].text |
謝謝林建琪委員的質詢 |
| transcript.whisperx[277].start |
647.46 |
| transcript.whisperx[277].end |
649.46 |
| transcript.whisperx[277].text |
請官員回座 |
| transcript.whisperx[278].start |
649.46 |
| transcript.whisperx[278].end |
652.46 |
| transcript.whisperx[278].text |
接下來我們有請羅志強委員進行訪問 |
| transcript.gazette[0].speaker |
林委員倩綺 |
| transcript.gazette[0].start |
2026-08-19T11:52:05.640000+08:00 |
| transcript.gazette[0].guessed |
|
| transcript.gazette[0].end |
2026-08-19T11:52:07.417778+08:00 |
| transcript.gazette[0].text |
好，謝謝我們的主席召委。 |
| transcript.gazette[0].quality |
0.8 |
| transcript.gazette[1].speaker |
林委員倩綺 |
| transcript.gazette[1].start |
2026-08-19T11:52:08.609231+08:00 |
| transcript.gazette[1].guessed |
|
| transcript.gazette[1].end |
2026-08-19T11:52:16.686667+08:00 |
| transcript.gazette[1].text |
本席這邊請教育部張廖次長跟原民會杜張副主委，謝謝。 |
| transcript.gazette[1].quality |
0.739 |
| transcript.gazette[2].speaker |
主席 |
| transcript.gazette[2].start |
2026-08-19T11:52:17.020000+08:00 |
| transcript.gazette[2].guessed |
|
| transcript.gazette[2].end |
2026-08-19T11:52:18.770000+08:00 |
| transcript.gazette[2].text |
好，有請次長跟副主委上備詢台。 |
| transcript.gazette[2].quality |
0.615 |
| transcript.gazette[3].speaker |
張廖次長萬堅 |
| transcript.gazette[3].start |
2026-08-19T11:52:19.270000+08:00 |
| transcript.gazette[3].guessed |
|
| transcript.gazette[3].end |
2026-08-19T11:52:21.020000+08:00 |
| transcript.gazette[3].text |
委員好。 |
| transcript.gazette[3].quality |
0.667 |
| transcript.gazette[4].speaker |
杜副主任委員張梅莊 |
| transcript.gazette[4].start |
2026-08-19T11:52:21.020000+08:00 |
| transcript.gazette[4].guessed |
1 |
| transcript.gazette[4].end |
2026-08-19T11:52:23.040000+08:00 |
| transcript.gazette[4].text |
委員好。 |
| transcript.gazette[4].quality |
0 |
| transcript.gazette[5].speaker |
林委員倩綺 |
| transcript.gazette[5].start |
2026-08-19T11:52:23.040000+08:00 |
| transcript.gazette[5].guessed |
|
| transcript.gazette[5].end |
2026-08-19T11:52:23.790000+08:00 |
| transcript.gazette[5].text |
次長、主委。 |
| transcript.gazette[5].quality |
1 |
| transcript.gazette[6].speaker |
林委員倩綺 |
| transcript.gazette[6].start |
2026-08-19T11:52:24.040000+08:00 |
| transcript.gazette[6].guessed |
|
| transcript.gazette[6].end |
2026-08-19T11:52:43.706667+08:00 |
| transcript.gazette[6].text |
本席今天要請教我們在原住民族學校法草案裡面一個很關鍵的實務問題，也就是原住民族學校教師族語能力的門檻，應該要怎麼設計才能夠同時兼顧語言知識體系的傳承跟師資的量能？ |
| transcript.gazette[6].quality |
0.974 |
| transcript.gazette[7].speaker |
林委員倩綺 |
| transcript.gazette[7].start |
2026-08-19T11:52:44.585455+08:00 |
| transcript.gazette[7].guessed |
|
| transcript.gazette[7].end |
2026-08-19T11:52:51.790000+08:00 |
| transcript.gazette[7].text |
當然，在上次公聽會大家提出很多意見，所以也值得我們再思考並再來討論。 |
| transcript.gazette[7].quality |
0.968 |
| transcript.gazette[8].speaker |
林委員倩綺 |
| transcript.gazette[8].start |
2026-08-19T11:52:52.435000+08:00 |
| transcript.gazette[8].guessed |
|
| transcript.gazette[8].end |
2026-08-19T11:53:15.810000+08:00 |
| transcript.gazette[8].text |
我們推動各級原住民族學校最重要的目的也是希望原住民族的文化知識體系能夠進入學校的日常，而不是現在看起來相對的點綴性，所以師資具備一定程度的族語能力，這個我想都是各界在討論，也是大家的想法跟期待。 |
| transcript.gazette[8].quality |
1 |
| transcript.gazette[9].speaker |
林委員倩綺 |
| transcript.gazette[9].start |
2026-08-19T11:53:16.060000+08:00 |
| transcript.gazette[9].guessed |
|
| transcript.gazette[9].end |
2026-08-19T11:53:47.651429+08:00 |
| transcript.gazette[9].text |
所以我們現在草案的思考方向是希望教師的族語能力能夠達到足以支持學科教學、與學生互動，還有理解部落文化脈絡的程度，但是現在因為也有都會原住民的可能性，但是整個實務上，我們究竟要定在中級、中高級還是高級，這會不會直接影響未來學校能不能找到足夠而且合適的教師？ |
| transcript.gazette[9].quality |
0.975 |
| transcript.gazette[10].speaker |
林委員倩綺 |
| transcript.gazette[10].start |
2026-08-19T11:53:48.330000+08:00 |
| transcript.gazette[10].guessed |
|
| transcript.gazette[10].end |
2026-08-19T11:54:17.850000+08:00 |
| transcript.gazette[10].text |
本席就這個問題，先請教我們原民會杜張副主委，如果從語言復振跟文化傳承的角度來看，你認為原住民族學校，這個可能也要考量到各級學校，如果未來是朝這樣一個方向的話，正式教師應該具備哪一個層次的族語認證級別，才足以撐起學校以文化作為核心的教育目標？ |
| transcript.gazette[10].quality |
0.955 |
| transcript.gazette[11].speaker |
林委員倩綺 |
| transcript.gazette[11].start |
2026-08-19T11:54:18.120000+08:00 |
| transcript.gazette[11].guessed |
|
| transcript.gazette[11].end |
2026-08-19T11:54:45.745000+08:00 |
| transcript.gazette[11].text |
但是你要考量到各級，因為我們現在雖然還沒有就各級來做那麼縝密的討論，但這是在我們朝向原住民族學校一個整體體系，從基礎到高教，我們都要考慮進去了，每一個層次其實是有一些不同的核心學養，所以如果在中高級，是不是足以應付一般教學及校園生活的使用？ |
| transcript.gazette[11].quality |
0.964 |
| transcript.gazette[12].speaker |
林委員倩綺 |
| transcript.gazette[12].start |
2026-08-19T11:54:46.306667+08:00 |
| transcript.gazette[12].guessed |
|
| transcript.gazette[12].end |
2026-08-19T11:54:50.854286+08:00 |
| transcript.gazette[12].text |
如果到高級，當然文化跟語言的能力會更為完整。 |
| transcript.gazette[12].quality |
0.95 |
| transcript.gazette[13].speaker |
林委員倩綺 |
| transcript.gazette[13].start |
2026-08-19T11:54:51.601538+08:00 |
| transcript.gazette[13].guessed |
|
| transcript.gazette[13].end |
2026-08-19T11:55:02.776364+08:00 |
| transcript.gazette[13].text |
原民會目前有沒有掌握到各族真正通過高級認證且又具備我們講各級學校教師能力的人數？ |
| transcript.gazette[13].quality |
0.949 |
| transcript.gazette[14].speaker |
林委員倩綺 |
| transcript.gazette[14].start |
2026-08-19T11:55:03.806667+08:00 |
| transcript.gazette[14].guessed |
|
| transcript.gazette[14].end |
2026-08-19T11:55:23.874286+08:00 |
| transcript.gazette[14].text |
這個部分，本席請你們說明一下，從原民會的角度，認為中高級作為基本門檻或高級作為鼓勵的目標，還是說高級直接作為正式聘任的門檻，哪一種可能比較兼顧文化、品質跟制度的可行性？ |
| transcript.gazette[14].quality |
0.961 |
| transcript.gazette[15].speaker |
林委員倩綺 |
| transcript.gazette[15].start |
2026-08-19T11:55:24.160000+08:00 |
| transcript.gazette[15].guessed |
|
| transcript.gazette[15].end |
2026-08-19T11:55:39.660000+08:00 |
| transcript.gazette[15].text |
如果就目前大家的草案方向，其實這個部分應該是相對更細，但是你們在族語的各個層次，還有各級的學校，你們目前有沒有一個概念？ |
| transcript.gazette[15].quality |
1 |
| transcript.gazette[16].speaker |
林委員倩綺 |
| transcript.gazette[16].start |
2026-08-19T11:55:40.705455+08:00 |
| transcript.gazette[16].guessed |
|
| transcript.gazette[16].end |
2026-08-19T11:55:44.846667+08:00 |
| transcript.gazette[16].text |
上次公聽會其實也有一些學者做些討論，對不對？ |
| transcript.gazette[16].quality |
0.85 |
| transcript.gazette[17].speaker |
杜副主任委員張梅莊 |
| transcript.gazette[17].start |
2026-08-19T11:55:45.180000+08:00 |
| transcript.gazette[17].guessed |
|
| transcript.gazette[17].end |
2026-08-19T11:55:55.949231+08:00 |
| transcript.gazette[17].text |
跟委員說明一下，族語當然在我們的原住民族學校裡面是一個很重要的語言表達，也是表示原住民文化的主體性。 |
| transcript.gazette[17].quality |
0.979 |
| transcript.gazette[18].speaker |
杜副主任委員張梅莊 |
| transcript.gazette[18].start |
2026-08-19T11:55:56.180000+08:00 |
| transcript.gazette[18].guessed |
|
| transcript.gazette[18].end |
2026-08-19T11:56:07.957778+08:00 |
| transcript.gazette[18].text |
但是委員也知道在高級的部分，事實上我們認證通過的並沒有那麼多，但是教學是不是一定要用高級族語認證這樣的資格才有辦法當老師？ |
| transcript.gazette[18].quality |
1 |
| transcript.gazette[19].speaker |
杜副主任委員張梅莊 |
| transcript.gazette[19].start |
2026-08-19T11:56:08.180000+08:00 |
| transcript.gazette[19].guessed |
|
| transcript.gazette[19].end |
2026-08-19T11:56:42.553333+08:00 |
| transcript.gazette[19].text |
我想這個是可以討論，而且我們覺得在教學上面，事實上我們也可以透過族語教師以協力的方式，有一些部落耆老的族語非常好，也可以來協助，但是如果要訂它的每一個階級，比如大學、高中、國中、國小，可能中高級在族語上面也是可以支援的，所以在整個運作上，事實上會裡面也有掌握這些族語教師相對這些人數跟資源，我們都有在做一個通盤性的考量跟評估。 |
| transcript.gazette[19].quality |
0.919 |
| transcript.gazette[20].speaker |
林委員倩綺 |
| transcript.gazette[20].start |
2026-08-19T11:56:43.220000+08:00 |
| transcript.gazette[20].guessed |
|
| transcript.gazette[20].end |
2026-08-19T11:56:50.997778+08:00 |
| transcript.gazette[20].text |
所以針對剛才那個問題，目前通過高級認證又具備相關能力的人數，你大概有一個概念嗎？ |
| transcript.gazette[20].quality |
0.946 |
| transcript.gazette[21].speaker |
林委員倩綺 |
| transcript.gazette[21].start |
2026-08-19T11:56:51.220000+08:00 |
| transcript.gazette[21].guessed |
|
| transcript.gazette[21].end |
2026-08-19T11:56:52.934286+08:00 |
| transcript.gazette[21].text |
可以簡單回應嗎？ |
| transcript.gazette[21].quality |
1 |
| transcript.gazette[22].speaker |
杜副主任委員張梅莊 |
| transcript.gazette[22].start |
2026-08-19T11:56:55.220000+08:00 |
| transcript.gazette[22].guessed |
|
| transcript.gazette[22].end |
2026-08-19T11:56:57.086667+08:00 |
| transcript.gazette[22].text |
不多啦，但是我們再提供給委員，好不好？ |
| transcript.gazette[22].quality |
0.875 |
| transcript.gazette[23].speaker |
杜副主任委員張梅莊 |
| transcript.gazette[23].start |
2026-08-19T11:56:57.220000+08:00 |
| transcript.gazette[23].guessed |
|
| transcript.gazette[23].end |
2026-08-19T11:56:58.934286+08:00 |
| transcript.gazette[23].text |
我們有去調查過。 |
| transcript.gazette[23].quality |
1 |
| transcript.gazette[24].speaker |
林委員倩綺 |
| transcript.gazette[24].start |
2026-08-19T11:56:59.470000+08:00 |
| transcript.gazette[24].guessed |
|
| transcript.gazette[24].end |
2026-08-19T11:57:17.811429+08:00 |
| transcript.gazette[24].text |
好，這個部分因為是大家共同都會討論的問題，本席在這邊其實是要提醒你們，各級學校在這樣一個概念上，你們是不是在實務上，其實現在它就是一個很大的挑戰跟難題。 |
| transcript.gazette[24].quality |
0.971 |
| transcript.gazette[25].speaker |
林委員倩綺 |
| transcript.gazette[25].start |
2026-08-19T11:57:18.990000+08:00 |
| transcript.gazette[25].guessed |
|
| transcript.gazette[25].end |
2026-08-19T11:57:27.009231+08:00 |
| transcript.gazette[25].text |
剛才我聽到高金委員所講的，我認為你們的進度上是不是還沒有思考到這個層面？ |
| transcript.gazette[25].quality |
0.912 |
| transcript.gazette[26].speaker |
林委員倩綺 |
| transcript.gazette[26].start |
2026-08-19T11:57:27.240000+08:00 |
| transcript.gazette[26].guessed |
|
| transcript.gazette[26].end |
2026-08-19T11:57:34.990000+08:00 |
| transcript.gazette[26].text |
可是應該在公聽會，還有大家提出的版本其實都已經有這個相關資訊，你們可能應該要趕快追上這樣一個進度。 |
| transcript.gazette[26].quality |
1 |
| transcript.gazette[27].speaker |
杜副主任委員張梅莊 |
| transcript.gazette[27].start |
2026-08-19T11:57:35.240000+08:00 |
| transcript.gazette[27].guessed |
|
| transcript.gazette[27].end |
2026-08-19T11:57:38.815556+08:00 |
| transcript.gazette[27].text |
我們有注意到這個問題，也有在做調查、做了解，看未來怎麼因應。 |
| transcript.gazette[27].quality |
0.654 |
| transcript.gazette[28].speaker |
林委員倩綺 |
| transcript.gazette[28].start |
2026-08-19T11:57:39.402857+08:00 |
| transcript.gazette[28].guessed |
|
| transcript.gazette[28].end |
2026-08-19T11:58:11.137143+08:00 |
| transcript.gazette[28].text |
好，你們也要了解各級學校真正的核心學養及實際的狀況，才不會當大家以一個文化概念還有原住民族的教育整體性、完整性的制度面來思考的時候，結果在實務面，你們可能對教育體系不是那麼深入了解的情況下，到最後可能產生很大的落差，本席今天其實是針對族語這個部分先跟你們提出來，不僅就教，也希望你們能夠趕快就各級學校這個部分做一個思考。 |
| transcript.gazette[28].quality |
0.973 |
| transcript.gazette[29].speaker |
林委員倩綺 |
| transcript.gazette[29].start |
2026-08-19T11:58:11.480000+08:00 |
| transcript.gazette[29].guessed |
|
| transcript.gazette[29].end |
2026-08-19T11:58:15.280000+08:00 |
| transcript.gazette[29].text |
接下來，本席請教一下張廖次長。是。 |
| transcript.gazette[29].quality |
0.857 |
| transcript.gazette[30].speaker |
林委員倩綺 |
| transcript.gazette[30].start |
2026-08-19T11:58:16.280000+08:00 |
| transcript.gazette[30].guessed |
|
| transcript.gazette[30].end |
2026-08-19T11:58:21.049231+08:00 |
| transcript.gazette[30].text |
您是比較熟悉所謂師資培育跟教師聘任現場。對。 |
| transcript.gazette[30].quality |
0.95 |
| transcript.gazette[31].speaker |
林委員倩綺 |
| transcript.gazette[31].start |
2026-08-19T11:58:21.422857+08:00 |
| transcript.gazette[31].guessed |
|
| transcript.gazette[31].end |
2026-08-19T11:59:03.133333+08:00 |
| transcript.gazette[31].text |
本席這邊談到我們從很基礎的部分一直到高教，應該有很多不同層次，而且每一個平臺應該都有很大的差異，所以我們如果把族語的門檻訂得很低，可能各界會認為不足以支撐原住民族學校的特色跟目標，但是如果一開始就全面要求很高或者所謂的高級，很多的教學專業、文化素養，還有族語能力已經達到相當程度的優秀教師，你們是不是認為可以採取分階段的設計？ |
| transcript.gazette[31].quality |
0.974 |
| transcript.gazette[32].speaker |
林委員倩綺 |
| transcript.gazette[32].start |
2026-08-19T11:59:03.820000+08:00 |
| transcript.gazette[32].guessed |
|
| transcript.gazette[32].end |
2026-08-19T11:59:07.202353+08:00 |
| transcript.gazette[32].text |
有關這方面的看法，我不知道你們有沒有深入研究這個部分？ |
| transcript.gazette[32].quality |
0.92 |
| transcript.gazette[33].speaker |
林委員倩綺 |
| transcript.gazette[33].start |
2026-08-19T11:59:07.320000+08:00 |
| transcript.gazette[33].guessed |
|
| transcript.gazette[33].end |
2026-08-19T11:59:27.097778+08:00 |
| transcript.gazette[33].text |
而且我相信您在高教體系也應該有一些了解，所以如果以中高級進入原住民族學校的基礎，教師進用後透過不同的培訓，像在職進修或族語培訓或認證機制，在一定的年限裡面提升到高級，這樣的可能性是如何？ |
| transcript.gazette[33].quality |
0.966 |
| transcript.gazette[34].speaker |
林委員倩綺 |
| transcript.gazette[34].start |
2026-08-19T11:59:27.570000+08:00 |
| transcript.gazette[34].guessed |
|
| transcript.gazette[34].end |
2026-08-19T11:59:34.840000+08:00 |
| transcript.gazette[34].text |
當然我還是牽扯到各級學校，你們現在有沒有很具體的一些想法？ |
| transcript.gazette[34].quality |
0.963 |
| transcript.gazette[35].speaker |
張廖次長萬堅 |
| transcript.gazette[35].start |
2026-08-19T11:59:35.340000+08:00 |
| transcript.gazette[35].guessed |
|
| transcript.gazette[35].end |
2026-08-19T11:59:37.206667+08:00 |
| transcript.gazette[35].text |
我請負責的副司長回答。 |
| transcript.gazette[35].quality |
0.8 |
| transcript.gazette[36].speaker |
王副司長淑娟 |
| transcript.gazette[36].start |
2026-08-19T11:59:37.340000+08:00 |
| transcript.gazette[36].guessed |
|
| transcript.gazette[36].end |
2026-08-19T11:59:55.140000+08:00 |
| transcript.gazette[36].text |
跟委員報告，我們針對師資培育這一塊，目前的規範是只有教族語的老師才有語言門檻的規範，至於未來……就是目前的規範是這樣的，如果是國小師資的話，他需要到族語的中高級…… |
| transcript.gazette[36].quality |
0.959 |
| transcript.gazette[37].speaker |
林委員倩綺 |
| transcript.gazette[37].start |
2026-08-19T11:59:55.340000+08:00 |
| transcript.gazette[37].guessed |
|
| transcript.gazette[37].end |
2026-08-19T12:00:34.180000+08:00 |
| transcript.gazette[37].text |
我想相關的規範我們都知道，可是本席要請你們思考一點，就是原住民族學校法裡面討論的其實是各級學校，我想你們應該不是只有基礎教育的師培問題，我講的是比較務實的方面，假設你在大學的相關教育要用族語或用原住民文化的方式來呈現專業知能的話，我相信你們對於教材都很了解，對教材這個部分你們目前的準備跟討論是什麼？ |
| transcript.gazette[37].quality |
0.88 |
| transcript.gazette[38].speaker |
林委員倩綺 |
| transcript.gazette[38].start |
2026-08-19T12:00:34.380000+08:00 |
| transcript.gazette[38].guessed |
|
| transcript.gazette[38].end |
2026-08-19T12:00:50.880000+08:00 |
| transcript.gazette[38].text |
這其實有很多很細的部分，本席剛才聽到你們回應時所說的一些進度，本席其實還滿憂心的，不僅是你們目前的版本好像不是很完整，原住民族學校各個階層的體系似乎也都付之闕如。 |
| transcript.gazette[38].quality |
0.829 |
| transcript.gazette[39].speaker |
林委員倩綺 |
| transcript.gazette[39].start |
2026-08-19T12:00:52.380000+08:00 |
| transcript.gazette[39].guessed |
|
| transcript.gazette[39].end |
2026-08-19T12:01:35.170000+08:00 |
| transcript.gazette[39].text |
本席今天只是就我們最關心的以族語保存文化這樣的概念來談原住民族學校這個議題，並跟你們就教關於認證層級的問題，但是還有很多很多的問題，其實是高於或者是要及早……在我們目前已經碰到的這個教育體系、教育經驗裡面，其實要更往前來討論，要不然如果哪一天請你們提供原住民族自然科學或自然知識等相關教材的高教文本，你們提供得出來嗎？ |
| transcript.gazette[39].quality |
0.919 |
| transcript.gazette[40].speaker |
林委員倩綺 |
| transcript.gazette[40].start |
2026-08-19T12:01:36.420000+08:00 |
| transcript.gazette[40].guessed |
|
| transcript.gazette[40].end |
2026-08-19T12:01:51.147273+08:00 |
| transcript.gazette[40].text |
當然我們不知道未來的主管單位，大家還要再討論，但是最重要的就是在師資培育還有現場能力的務實情況，教育部、原民會究竟有沒有就各個層級去討論？ |
| transcript.gazette[40].quality |
0.922 |
| transcript.gazette[41].speaker |
林委員倩綺 |
| transcript.gazette[41].start |
2026-08-19T12:01:51.440000+08:00 |
| transcript.gazette[41].guessed |
|
| transcript.gazette[41].end |
2026-08-19T12:02:01.240000+08:00 |
| transcript.gazette[41].text |
對於目前已經有的族語師資跟未來在各個層級裡面教師能力的這個部分，你們到底應該要怎麼做？ |
| transcript.gazette[41].quality |
0.927 |
| transcript.gazette[42].speaker |
林委員倩綺 |
| transcript.gazette[42].start |
2026-08-19T12:02:01.440000+08:00 |
| transcript.gazette[42].guessed |
|
| transcript.gazette[42].end |
2026-08-19T12:02:09.286154+08:00 |
| transcript.gazette[42].text |
這是一個很大的問題，目前看起來進度是稍微慢了一點，你對這個部分要簡單做一個回應嗎？ |
| transcript.gazette[42].quality |
0.868 |
| transcript.gazette[43].speaker |
林委員倩綺 |
| transcript.gazette[43].start |
2026-08-19T12:02:09.440000+08:00 |
| transcript.gazette[43].guessed |
|
| transcript.gazette[43].end |
2026-08-19T12:02:12.640000+08:00 |
| transcript.gazette[43].text |
還是要給本席書面補充資料呢？ |
| transcript.gazette[43].quality |
0.615 |
| transcript.gazette[44].speaker |
王副司長淑娟 |
| transcript.gazette[44].start |
2026-08-19T12:02:14.440000+08:00 |
| transcript.gazette[44].guessed |
|
| transcript.gazette[44].end |
2026-08-19T12:02:25.005455+08:00 |
| transcript.gazette[44].text |
剛剛委員關心未來原住民族學校裡面的教材跟師資的配套，這一塊會嫁接在跟原民會的討論裡面，因為包括語言門檻的設定。 |
| transcript.gazette[44].quality |
0.788 |
| transcript.gazette[45].speaker |
林委員倩綺 |
| transcript.gazette[45].start |
2026-08-19T12:02:25.187273+08:00 |
| transcript.gazette[45].guessed |
|
| transcript.gazette[45].end |
2026-08-19T12:02:33.317143+08:00 |
| transcript.gazette[45].text |
今天最重要的主題是族語在各級學校認定的層次，你們要怎麼樣來處理？ |
| transcript.gazette[45].quality |
0.733 |
| transcript.gazette[46].speaker |
王副司長淑娟 |
| transcript.gazette[46].start |
2026-08-19T12:02:33.460000+08:00 |
| transcript.gazette[46].guessed |
|
| transcript.gazette[46].end |
2026-08-19T12:02:35.317143+08:00 |
| transcript.gazette[46].text |
對這個部分會進一步跟他們溝通跟討論。 |
| transcript.gazette[46].quality |
0.588 |
| transcript.gazette[47].speaker |
主席 |
| transcript.gazette[47].start |
2026-08-19T12:02:35.317143+08:00 |
| transcript.gazette[47].guessed |
1 |
| transcript.gazette[47].end |
2026-08-19T12:02:38.460000+08:00 |
| transcript.gazette[47].text |
是不是可以提供書面答復？ |
| transcript.gazette[47].quality |
0.182 |
| transcript.gazette[48].speaker |
主席 |
| transcript.gazette[48].start |
2026-08-19T12:02:38.460000+08:00 |
| transcript.gazette[48].guessed |
|
| transcript.gazette[48].end |
2026-08-19T12:02:39.317143+08:00 |
| transcript.gazette[48].text |
這樣可能會更清楚、完整。 |
| transcript.gazette[48].quality |
0.7 |
| transcript.gazette[49].speaker |
林委員倩綺 |
| transcript.gazette[49].start |
2026-08-19T12:02:39.317143+08:00 |
| transcript.gazette[49].guessed |
1 |
| transcript.gazette[49].end |
2026-08-19T12:02:40.317143+08:00 |
| transcript.gazette[49].text |
好，謝謝。 |
| transcript.gazette[49].quality |
0 |
| transcript.gazette[50].speaker |
主席 |
| transcript.gazette[50].start |
2026-08-19T12:02:39.460000+08:00 |
| transcript.gazette[50].guessed |
|
| transcript.gazette[50].end |
2026-08-19T12:02:43.060000+08:00 |
| transcript.gazette[50].text |
謝謝林倩綺委員的質詢，請官員回座。 |
| transcript.gazette[50].quality |
0.867 |
| transcript.gazette[51].speaker |
主席 |
| transcript.gazette[51].start |
2026-08-19T12:02:43.460000+08:00 |
| transcript.gazette[51].guessed |
|
| transcript.gazette[51].end |
2026-08-19T12:02:45.897500+08:00 |
| transcript.gazette[51].text |
接下來我們有請羅智強委員進行詢答。 |
| transcript.gazette[51].quality |
0.812 |