iVOD / 171044
本逐字稿內容由 AI 自動生成，可能包含錯誤、遺漏或誤譯之處。請使用者務必與原始影片音訊內容交叉比對，以確保資訊正確性。另可參考立法院日後釋出的正式公報以取得最終權威版本。
許忠信 @ 第11屆第5會期外交及國防委員會第30次全體委員會議
| 時間 | 發言者 | 發言內容 |
|---|---|---|
| 10:09:28,000 | 許委員忠信 (91%) | Dear Chairwoman, I would like to invite Minister Xu Jiaqian |
| 10:09:33,000 | 馬委員文君 (93%) | 請徐委員長 |
| 10:09:37,000 | 許委員忠信 (91%) | Minister Hsin |
| 10:09:38,000 | 許委員忠信 (91%) | Guten Tag |
| 10:09:39,000 | 許委員忠信 (91%) | Guten Tag |
| 10:09:41,000 | 許委員忠信 (91%) | Gie studiere im Deutsch lang |
| 10:09:43,000 | 許委員忠信 (91%) | Gie studiere im Deutsch lang |
| 10:09:44,000 | 許委員忠信 (91%) | Gie studiere im Deutsch lang |
| 10:09:45,000 | 許委員忠信 (91%) | Gie studiere im Deutsch lang |
| 10:09:46,000 | 許委員忠信 (91%) | Gie studiere im Deutsch lang |
| 10:09:47,000 | 許委員忠信 (91%) | Gie studiere im Deutsch lang |
| 10:09:48,000 | 徐委員長佳青 (88%) | Gie studiere im Deutsch lang |
| 10:09:49,000 | 徐委員長佳青 (88%) | Gie studiere im Deutsch lang |
| 10:09:50,000 | 許委員忠信 (91%) | Gie studiere im Deutsch lang |
| 10:09:51,000 | 徐委員長佳青 (88%) | Gie studiere im Deutsch lang |
| 10:09:52,000 | 徐委員長佳青 (88%) | Gie studiere im Deutsch lang |
| 10:09:53,000 | 徐委員長佳青 (88%) | Gie studiere im Deutsch lang |
| 10:09:54,000 | 許委員忠信 (91%) | Gie studiere im Deutsch lang |
| 10:09:55,000 | 許委員忠信 (91%) | Gie studiere im Deutsch lang |
| 10:09:56,000 | 許委員忠信 (91%) | Gie studiere im Deutsch lang |
| 10:09:57,000 | 許委員忠信 (91%) | Gie studiere im Deutsch lang |
| 10:09:58,000 | 許委員忠信 (91%) | Gie studiere im Deutsch lang |
| 10:09:59,000 | 許委員忠信 (91%) | Gie studiere im Deutsch lang |
| 10:10:00,000 | — | Gie studiere im Deutsch lang |
| 10:10:01,000 | 許委員忠信 (91%) | Gie studiere im Deutsch lang |
| 10:10:02,000 | 許委員忠信 (91%) | Gie studiere im Deutsch lang |
| 10:10:03,000 | 許委員忠信 (91%) | Gie studiere im Deutsch lang |
| 10:10:04,000 | 許委員忠信 (91%) | Gie studiere im Deutsch lang |
| 10:10:05,000 | 許委員忠信 (91%) | Gie studiere im Deutsch lang |
| 10:10:07,000 | 許委員忠信 (91%) | 首先,我向您申請的就是 |
| 10:10:11,000 | 許委員忠信 (91%) | 在今年29月 |
| 10:10:14,000 | 許委員忠信 (91%) | 在今年29月 |
| 10:10:18,000 | 許委員忠信 (91%) | 整個日本中華民族 |
| 10:10:22,000 | 許委員忠信 (91%) | 和日本中華中央博物館 |
| 10:10:26,000 | 許委員忠信 (91%) | 都在立法會上 |
| 10:10:30,000 | 許委員忠信 (91%) | 昨天我知道 |
| 10:10:31,000 | 許委員忠信 (91%) | 您的前總理蔣先生 |
| 10:10:36,000 | 許委員忠信 (91%) | 並沒有說日本話 |
| 10:10:39,000 | 許委員忠信 (91%) | 而第三代的台灣人 |
| 10:10:44,000 | 許委員忠信 (91%) | 他們沒有說曼德里 |
| 10:10:47,000 | 許委員忠信 (91%) | 他們只能說曼德里 |
| 10:10:49,000 | 許委員忠信 (91%) | 作為一個簡單的語言 |
| 10:10:51,000 | 許委員忠信 (91%) | 所以這種情況 |
| 10:10:53,000 | 許委員忠信 (91%) | 使我用日本話 |
| 10:10:57,000 | 許委員忠信 (91%) | 來扶持銀行和娛樂 |
| 10:11:01,000 | 許委員忠信 (91%) | 第二,2023年 |
| 10:11:06,000 | 許委員忠信 (91%) | 台灣的英文教育博物館 |
| 10:11:12,000 | 許委員忠信 (91%) | 在台灣舉行 |
| 10:11:16,000 | 許委員忠信 (91%) | 有苗栗的前總理 |
| 10:11:20,000 | 許委員忠信 (91%) | 很會說英文 |
| 10:11:23,000 | 許委員忠信 (91%) | 以表達他的感恩 |
| 10:11:26,000 | 許委員忠信 (91%) | 謝謝您的感恩 |
| 10:11:28,000 | 許委員忠信 (91%) | 英文教育博物館的前總理 |
| 10:11:30,000 | 許委員忠信 (91%) | 是嗎 |
| 10:11:31,000 | 許委員忠信 (91%) | 是的 |
| 10:11:32,000 | 許委員忠信 (91%) | 您會聚集 |
| 10:11:34,000 | 許委員忠信 (91%) | 英文教育博物館的前總理 |
| 10:11:37,000 | 許委員忠信 (91%) | 來教我們的英文教育博物館 |
| 10:11:40,000 | 許委員忠信 (91%) | 是的 |
| 10:11:41,000 | 許委員忠信 (91%) | 這很棒 |
| 10:11:42,000 | 許委員忠信 (91%) | 謝謝 |
| 10:11:43,000 | 許委員忠信 (91%) | 我們也有機會 |
| 10:11:46,000 | 許委員忠信 (91%) | 讓他們來參觀台灣 |
| 10:11:49,000 | 許委員忠信 (91%) | 來學習台灣的文化 |
| 10:11:51,000 | 許委員忠信 (91%) | 來學習台灣的人類 |
| 10:11:54,000 | 許委員忠信 (91%) | 這很棒 |
| 10:11:55,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 我會盡全力 |
| 10:11:57,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 我會繼續 |
| 10:11:58,000 | 許委員忠信 (91%) | 在那一年 |
| 10:12:00,000 | 許委員忠信 (91%) | 當您提出 |
| 10:12:03,000 | 許委員忠信 (91%) | 前總理會 |
| 10:12:05,000 | 許委員忠信 (91%) | 您用什麼語言 |
| 10:12:08,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 第一次我會問每個觀眾 |
| 10:12:11,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 什麼語言他們能夠理解 |
| 10:12:15,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 年輕人 |
| 10:12:18,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 只能理解英文 |
| 10:12:21,000 | 許委員忠信 (91%) | 是的 |
| 10:12:22,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 每個人都能說英文、台灣人、哈卡 |
| 10:12:28,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 我會用那些語言 |
| 10:12:32,000 | 許委員忠信 (91%) | 第一、第二代都能說 |
| 10:12:36,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 第一代都能說 |
| 10:12:39,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 台灣人、哈卡 |
| 10:12:41,000 | 許委員忠信 (91%) | 第二代 |
| 10:12:43,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 第二代 |
| 10:12:45,000 | 許委員忠信 (91%) | 第二代 |
| 10:12:46,000 | 許委員忠信 (91%) | 他們都不能說 |
| 10:12:48,000 | 許委員忠信 (91%) | 漢語 |
| 10:12:50,000 | 許委員忠信 (91%) | 他們都能說漢語 |
| 10:12:52,000 | 許委員忠信 (91%) | 半半 |
| 10:12:53,000 | 許委員忠信 (91%) | 我可以說半半 |
| 10:12:54,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 部分都能理解 |
| 10:12:56,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 但不能說得好 |
| 10:12:58,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 他們能理解 |
| 10:12:59,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 但不能說得好 |
| 10:13:01,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 所以完全不同 |
| 10:13:03,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 您的回答 |
| 10:13:04,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 讓我回憶 |
| 10:13:06,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 我知道您剛從美國回來 |
| 10:13:09,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 我會一直跟隨您 |
| 10:13:11,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 您的回答 |
| 10:13:13,000 | 許委員忠信 (91%) | 讓我回憶您的前總理 |
| 10:13:15,000 | 許委員忠信 (91%) | 是的 |
| 10:13:16,000 | 許委員忠信 (91%) | 我從葉公超、蔣笑妍、張富貴 |
| 10:13:21,000 | 許委員忠信 (91%) | 那是為什麼我到處都會說地區語言 |
| 10:13:25,000 | 許委員忠信 (91%) | 他們是第一、第二代的外國人 |
| 10:13:31,000 | 許委員忠信 (91%) | 他們還能用蒙德倫語交流 |
| 10:13:35,000 | 許委員忠信 (91%) | 但他們仍然很流利於英文 |
| 10:13:40,000 | 許委員忠信 (91%) | 在意大利語的地方 |
| 10:13:42,000 | 許委員忠信 (91%) | 我相信你們會說 |
| 10:13:46,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 但我會說地區語言 |
| 10:13:53,000 | 許委員忠信 (91%) | 這是科學 |
| 10:13:56,000 | 許委員忠信 (91%) | 當葉公超、蔣笑妍 |
| 10:14:02,000 | 許委員忠信 (91%) | 他們可以用中文來說 |
| 10:14:04,000 | 許委員忠信 (91%) | 但他們仍然很流利於英文 |
| 10:14:07,000 | 許委員忠信 (91%) | 我也 |
| 10:14:09,000 | 許委員忠信 (91%) | OK |
| 10:14:10,000 | 許委員忠信 (91%) | 請您把自己的語言交流到英語 |
| 10:14:18,000 | 許委員忠信 (91%) | 我會一直跟隨您 |
| 10:14:20,000 | 許委員忠信 (91%) | 請你交流 |
| 10:14:23,000 | 許委員忠信 (91%) | 請您把自己的語言交流到英語 |
| 10:14:28,000 | 許委員忠信 (91%) | 現在嗎 |
| 10:14:29,000 | 許委員忠信 (91%) | 是的 |
| 10:14:32,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 所以 |
| 10:14:34,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 在台灣的移民 |
| 10:14:39,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 或中國的移民 |
| 10:14:41,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 年輕人 |
| 10:14:43,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 他們會透過這些美麗的文化參與者 |
| 10:14:49,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 來認識我們的台灣 |
| 10:14:52,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 他們會有機會 |
| 10:14:56,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 來享受台灣 |
| 10:14:58,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 認識台灣 |
| 10:15:00,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 並且能夠得到更多的友誼 |
| 10:15:04,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 否則他們也能夠 |
| 10:15:08,000 | 許委員忠信 (91%) | 幫助年輕人 |
| 10:15:11,000 | 許委員忠信 (91%) | 開放他們的意見 |
| 10:15:13,000 | 許委員忠信 (91%) | 這不是你做的好事 |
| 10:15:16,000 | 許委員忠信 (91%) | 讓我做的就是你 |
| 10:15:18,000 | 許委員忠信 (91%) | 這些人並非台灣人或中國人 |
| 10:15:24,000 | 許委員忠信 (91%) | 透過這些文化參與者 |
| 10:15:27,000 | 許委員忠信 (91%) | 這些年輕人 |
| 10:15:29,000 | 許委員忠信 (91%) | 有機會來台灣 |
| 10:15:31,000 | 許委員忠信 (91%) | 來認識台灣的文化 |
| 10:15:33,000 | 許委員忠信 (91%) | 來認識台灣的富有人 |
| 10:15:37,000 | 許委員忠信 (91%) | 而另一方面 |
| 10:15:39,000 | 許委員忠信 (91%) | 我們可以讓我們的民族 |
| 10:15:41,000 | 許委員忠信 (91%) | 有機會 |
| 10:15:43,000 | 許委員忠信 (91%) | 來學習英語 |
| 10:15:45,000 | 許委員忠信 (91%) | 來認識台灣的文化 |
| 10:15:48,000 | 許委員忠信 (91%) | 來認識他們的人類 |
| 10:15:51,000 | 許委員忠信 (91%) | 而另一方面 |
| 10:15:52,000 | 許委員忠信 (91%) | 讓台灣的民族 |
| 10:15:54,000 | 許委員忠信 (91%) | 來認識台灣的文化 |
| 10:15:56,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 為甚麼我們需要更多的資金 |
| 10:15:59,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 來做更多的 |
| 10:16:01,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 像是英國的志願團隊 |
| 10:16:03,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 或是更多的巴斯卡團隊 |
| 10:16:07,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 所以你應該支持我們 |
| 10:16:09,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 給我們更多的資金 |
| 10:16:11,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 不僅是問我 |
| 10:16:13,000 | 許委員忠信 (91%) | 因為我沒有足夠的資金 |
| 10:16:17,000 | 許委員忠信 (91%) | 你去美國 |
| 10:16:19,000 | 許委員忠信 (91%) | 你用的文化是怎樣的 |
| 10:16:21,000 | 許委員忠信 (91%) | 我會去對待 |
| 10:16:23,000 | 許委員忠信 (91%) | 中國文化的前提 |
| 10:16:25,000 | 許委員忠信 (91%) | 我會去對待 |
| 10:16:27,000 | 許委員忠信 (91%) | 你用的文化是怎樣的 |
| 10:16:29,000 | 許委員忠信 (91%) | 你用的文化是怎樣的 |
| 10:16:31,000 | 許委員忠信 (91%) | 我會去對待 |
| 10:16:33,000 | 許委員忠信 (91%) | 你會去對待 |
| 10:16:35,000 | 許委員忠信 (91%) | 對嗎 |
| 10:16:37,000 | 許委員忠信 (91%) | 你會去對待 |
| 10:16:39,000 | 許委員忠信 (91%) | 你會去對待 |
| 10:16:41,000 | 許委員忠信 (91%) | 我們時間到了 |
| 10:16:43,000 | 許委員忠信 (91%) | 當選 |
| 10:16:45,000 | 許委員忠信 (91%) | 當選 |
| 10:16:47,000 | 馬委員文君 (93%) | 謝謝 |
| 10:16:51,000 | 馬委員文君 (93%) | 因為我們在中華民國的國會殿堂 |
| 10:16:55,000 | 馬委員文君 (93%) | 上一次林佳龍部長 |
| 10:16:57,000 | 馬委員文君 (93%) | 回答許委員 |
| 10:16:59,000 | 馬委員文君 (93%) | 許委員用甚麼樣的語言 |
| 10:17:01,000 | 馬委員文君 (93%) | 那我想都沒有問題 |
| 10:17:03,000 | 馬委員文君 (93%) | 不過因為我們在 |
| 10:17:05,000 | 馬委員文君 (93%) | 我們的國會殿堂的質詢 |
| 10:17:08,000 | 馬委員文君 (93%) | 是有紀錄 |
| 10:17:10,000 | 馬委員文君 (93%) | 有公報紀錄的 |
| 10:17:11,000 | 馬委員文君 (93%) | 上一次林佳龍部長 |
| 10:17:13,000 | 馬委員文君 (93%) | 是用我們的國語中文來回答 |
| 10:17:16,000 | 馬委員文君 (93%) | 我想所有的語彙的官員 |
| 10:17:19,000 | 馬委員文君 (93%) | 也要注意到這一點 |
| 10:17:21,000 | 馬委員文君 (93%) | 好 |
| 10:17:23,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 跟召委報告 |
| 10:17:25,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 等一下我會把它全部翻譯好 |
| 10:17:27,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 提供參考 |
| 10:17:29,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 不好意思謝謝 |
| 10:17:31,000 | 徐委員長佳青 (88%) | 因為我也是臨時被許委員 |
| 10:17:33,000 | 馬委員文君 (93%) | 我也不知道我今天要求 |
| 10:17:35,000 | 馬委員文君 (93%) | 要求的語文 |
| 10:17:37,000 | — | 請陳冠廷 |