| IVOD_ID |
171026 |
| IVOD_URL |
https://ivod.ly.gov.tw/Play/Clip/1M/171026 |
| 日期 |
2026-08-19 |
| 會議資料.會議代碼 |
委員會-11-5-36-29 |
| 會議資料.會議代碼:str |
第11屆第5會期司法及法制委員會第29次全體委員會議 |
| 會議資料.屆 |
11 |
| 會議資料.會期 |
5 |
| 會議資料.會次 |
29 |
| 會議資料.種類 |
委員會 |
| 會議資料.委員會代碼[0] |
36 |
| 會議資料.委員會代碼:str[0] |
司法及法制委員會 |
| 會議資料.標題 |
第11屆第5會期司法及法制委員會第29次全體委員會議 |
| 影片種類 |
Clip |
| 開始時間 |
2026-08-19T09:15:58+08:00 |
| 結束時間 |
2026-08-19T09:20:37+08:00 |
| 影片長度 |
00:04:39 |
| 支援功能[0] |
ai-transcript |
| video_url |
https://ivod-lyvod.cdn.hinet.net/vod_1/_definst_/mp4:1MClips/0db75461a96d9b80e20b7db94b4a46a82b450a12875ec880271709ee836f68b7c13a165974515a3f5ea18f28b6918d91.mp4/playlist.m3u8 |
| 委員名稱 |
翁曉玲 |
| 委員發言時間 |
09:15:58 - 09:20:37 |
| 會議時間 |
2026-08-19T09:00:00+08:00 |
| 會議名稱 |
立法院第11屆第5會期司法及法制委員會第29次全體委員會議（事由：一、審查委員賴惠員等17人擬具「刑事訴訟法部分條文修正草案」案。
二、審查委員洪孟楷等26人擬具「刑事訴訟法部分條文修正草案」案。
三、審查委員王世堅等16人擬具「刑事訴訟法增訂部分條文草案」案。
四、審查委員翁曉玲等21人擬具「刑事訴訟法第四百五十五條之四十六條文修正草案」案。
五、審查委員吳宗憲等18人擬具「刑事訴訟法部分條文修正草案」案。
六、審查委員翁曉玲等18人擬具「刑事訴訟法部分條文修正草案」案。
七、審查委員翁曉玲等18人擬具「刑事訴訟法第三百十條條文修正草案」案。
【第六案如經院會復議，則不予審查】
【本次會議僅進行詢答】） |
| transcript.pyannote[0].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[0].speaker_name |
翁委員曉玲 |
| transcript.pyannote[0].start |
0.03096875 |
| transcript.pyannote[0].end |
2.07284375 |
| transcript.pyannote[0].speaker_score |
0.956 |
| transcript.pyannote[1].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[1].speaker_name |
翁委員曉玲 |
| transcript.pyannote[1].start |
8.75534375 |
| transcript.pyannote[1].end |
20.34846875 |
| transcript.pyannote[1].speaker_score |
0.956 |
| transcript.pyannote[2].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[2].speaker_name |
翁委員曉玲 |
| transcript.pyannote[2].start |
20.77034375 |
| transcript.pyannote[2].end |
141.17346875 |
| transcript.pyannote[2].speaker_score |
0.956 |
| transcript.pyannote[3].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[3].speaker_name |
翁委員曉玲 |
| transcript.pyannote[3].start |
142.38846875 |
| transcript.pyannote[3].end |
171.80159375 |
| transcript.pyannote[3].speaker_score |
0.956 |
| transcript.pyannote[4].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[4].speaker_name |
翁委員曉玲 |
| transcript.pyannote[4].start |
172.37534375 |
| transcript.pyannote[4].end |
188.94659375 |
| transcript.pyannote[4].speaker_score |
0.956 |
| transcript.pyannote[5].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[5].speaker_name |
翁委員曉玲 |
| transcript.pyannote[5].start |
189.09846875 |
| transcript.pyannote[5].end |
279.19409375 |
| transcript.pyannote[5].speaker_score |
0.956 |
| transcript.pyannote[6].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[6].start |
235.13346875 |
| transcript.pyannote[6].end |
235.31909375 |
| transcript.whisperx[0].start |
0 |
| transcript.whisperx[0].end |
2 |
| transcript.whisperx[0].text |
請翁曉琳委員做提案說明 |
| transcript.whisperx[1].start |
8.8 |
| transcript.whisperx[1].end |
9.8 |
| transcript.whisperx[1].text |
主席各位委員 |
| transcript.whisperx[2].start |
9.8 |
| transcript.whisperx[2].end |
12.3 |
| transcript.whisperx[2].text |
還有在座的司法院還有法務部 |
| transcript.whisperx[3].start |
12.3 |
| transcript.whisperx[3].end |
14.8 |
| transcript.whisperx[3].text |
以及機關代表們大家好 |
| transcript.whisperx[4].start |
14.8 |
| transcript.whisperx[4].end |
19.6 |
| transcript.whisperx[4].text |
那本席今天所提出的三項刑事訴訟法草案的修正 |
| transcript.whisperx[5].start |
19.6 |
| transcript.whisperx[5].end |
24 |
| transcript.whisperx[5].text |
核心呢主要是可以歸納為兩個方向 |
| transcript.whisperx[6].start |
24 |
| transcript.whisperx[6].end |
26.8 |
| transcript.whisperx[6].text |
第一個是提升刑事審判的效能 |
| transcript.whisperx[7].start |
26.8 |
| transcript.whisperx[7].end |
29 |
| transcript.whisperx[7].text |
我們要讓有限的司法資源 |
| transcript.whisperx[8].start |
29 |
| transcript.whisperx[8].end |
32.5 |
| transcript.whisperx[8].text |
可以用在真正需要審慎審理的案件之上 |
| transcript.whisperx[9].start |
32.5 |
| transcript.whisperx[9].end |
36 |
| transcript.whisperx[9].text |
第二個呢我們就是要強化犯罪被害人的訴訟參與 |
| transcript.whisperx[10].start |
36 |
| transcript.whisperx[10].end |
39.5 |
| transcript.whisperx[10].text |
讓被害人的聲音真正能夠進入到審判 |
| transcript.whisperx[11].start |
39.5 |
| transcript.whisperx[11].end |
42 |
| transcript.whisperx[11].text |
可以反映在判決上面 |
| transcript.whisperx[12].start |
42 |
| transcript.whisperx[12].end |
46 |
| transcript.whisperx[12].text |
那麼首先現在提升司法效能的方面 |
| transcript.whisperx[13].start |
46 |
| transcript.whisperx[13].end |
48 |
| transcript.whisperx[13].text |
那目前我們照刑事案件的數量 |
| transcript.whisperx[14].start |
48 |
| transcript.whisperx[14].end |
53 |
| transcript.whisperx[14].text |
一直不斷地持續的增加法院法官以及書記官 |
| transcript.whisperx[15].start |
53 |
| transcript.whisperx[15].end |
57 |
| transcript.whisperx[15].text |
都承受相當沉重的案件負擔 |
| transcript.whisperx[16].start |
57 |
| transcript.whisperx[16].end |
60 |
| transcript.whisperx[16].text |
那麼因此在第一個部分條文修正草案呢 |
| transcript.whisperx[17].start |
60 |
| transcript.whisperx[17].end |
65 |
| transcript.whisperx[17].text |
本席這邊是以明案速斷 宜案甚短為原則 |
| transcript.whisperx[18].start |
65 |
| transcript.whisperx[18].end |
67.5 |
| transcript.whisperx[18].text |
我們要從刑事程序分流 |
| transcript.whisperx[19].start |
67.5 |
| transcript.whisperx[19].end |
73 |
| transcript.whisperx[19].text |
科技運用以及簡化重複的程序等等這三方面來著手 |
| transcript.whisperx[20].start |
73 |
| transcript.whisperx[20].end |
76 |
| transcript.whisperx[20].text |
這包括了要適度的擴大 |
| transcript.whisperx[21].start |
76 |
| transcript.whisperx[21].end |
79.5 |
| transcript.whisperx[21].text |
檢視的審判以及協商程序的適用範圍 |
| transcript.whisperx[22].start |
79.5 |
| transcript.whisperx[22].end |
82.5 |
| transcript.whisperx[22].text |
那麼對於人身自由受到拘束的被告 |
| transcript.whisperx[23].start |
82.5 |
| transcript.whisperx[23].end |
86 |
| transcript.whisperx[23].text |
在本人同意不妨礙與辯護人 |
| transcript.whisperx[24].start |
86 |
| transcript.whisperx[24].end |
90.5 |
| transcript.whisperx[24].text |
人身自由溝通以及法院認為適當的前提之下 |
| transcript.whisperx[25].start |
90.5 |
| transcript.whisperx[25].end |
94.5 |
| transcript.whisperx[25].text |
就可以利用視訊設備來進行檢視審判 |
| transcript.whisperx[26].start |
94.5 |
| transcript.whisperx[26].end |
99 |
| transcript.whisperx[26].text |
來減少體檢枉犯所耗費的時間與人力 |
| transcript.whisperx[27].start |
99 |
| transcript.whisperx[27].end |
103.5 |
| transcript.whisperx[27].text |
同時草案也讓審判的筆錄製作更為彈性 |
| transcript.whisperx[28].start |
103.5 |
| transcript.whisperx[28].end |
107 |
| transcript.whisperx[28].text |
要簡化當事人已經實質知悉 |
| transcript.whisperx[29].start |
107 |
| transcript.whisperx[29].end |
111 |
| transcript.whisperx[29].text |
而且同意的證據調查程序 |
| transcript.whisperx[30].start |
111 |
| transcript.whisperx[30].end |
113 |
| transcript.whisperx[30].text |
那麼對於檢視審判的案件 |
| transcript.whisperx[31].start |
113 |
| transcript.whisperx[31].end |
117 |
| transcript.whisperx[31].text |
也可以宣示判決筆錄來取代完整的判決書 |
| transcript.whisperx[32].start |
117 |
| transcript.whisperx[32].end |
121 |
| transcript.whisperx[32].text |
假設當事人合法提起上訴 |
| transcript.whisperx[33].start |
121 |
| transcript.whisperx[33].end |
123 |
| transcript.whisperx[33].text |
那又再補刑製作 |
| transcript.whisperx[34].start |
123 |
| transcript.whisperx[34].end |
125 |
| transcript.whisperx[34].text |
就是如果當事人他可以合法提起上訴 |
| transcript.whisperx[35].start |
125 |
| transcript.whisperx[35].end |
127.5 |
| transcript.whisperx[35].text |
就可以再補刑製作判決書 |
| transcript.whisperx[36].start |
127.5 |
| transcript.whisperx[36].end |
129 |
| transcript.whisperx[36].text |
那麼這個修法的目的 |
| transcript.whisperx[37].start |
129 |
| transcript.whisperx[37].end |
131 |
| transcript.whisperx[37].text |
不是犧牲程序的保障 |
| transcript.whisperx[38].start |
131 |
| transcript.whisperx[38].end |
134.5 |
| transcript.whisperx[38].text |
而是要減少沒有實質必要的重複作業 |
| transcript.whisperx[39].start |
134.5 |
| transcript.whisperx[39].end |
136.5 |
| transcript.whisperx[39].text |
我們要把司法的資源 |
| transcript.whisperx[40].start |
136.5 |
| transcript.whisperx[40].end |
141 |
| transcript.whisperx[40].text |
留給真正需要耗費時日調查的繁複案件 |
| transcript.whisperx[41].start |
142 |
| transcript.whisperx[41].end |
145.5 |
| transcript.whisperx[41].text |
其次在犯罪被害人權益的保障方面 |
| transcript.whisperx[42].start |
145.5 |
| transcript.whisperx[42].end |
149 |
| transcript.whisperx[42].text |
那麼我們也提出兩項相互配套的修正 |
| transcript.whisperx[43].start |
149 |
| transcript.whisperx[43].end |
151 |
| transcript.whisperx[43].text |
那我們知道現行的制度 |
| transcript.whisperx[44].start |
151 |
| transcript.whisperx[44].end |
153.5 |
| transcript.whisperx[44].text |
雖然已經有犯罪被害人的訴訟參與機制 |
| transcript.whisperx[45].start |
153.5 |
| transcript.whisperx[45].end |
157.5 |
| transcript.whisperx[45].text |
但是參與人對於證據調查的實質參與 |
| transcript.whisperx[46].start |
157.5 |
| transcript.whisperx[46].end |
159.5 |
| transcript.whisperx[46].text |
仍然是相當有限的 |
| transcript.whisperx[47].start |
159.5 |
| transcript.whisperx[47].end |
163.5 |
| transcript.whisperx[47].text |
因此本席這次修正第455條之46 |
| transcript.whisperx[48].start |
163.5 |
| transcript.whisperx[48].end |
166.5 |
| transcript.whisperx[48].text |
就是要讓訴訟參與人以及他的代理人 |
| transcript.whisperx[49].start |
166.5 |
| transcript.whisperx[49].end |
169.5 |
| transcript.whisperx[49].text |
不是只是坐在法庭裡面聽審 |
| transcript.whisperx[50].start |
169.5 |
| transcript.whisperx[50].end |
174.5 |
| transcript.whisperx[50].text |
而能夠就證據的證明裡來表示意見 |
| transcript.whisperx[51].start |
174.5 |
| transcript.whisperx[51].end |
177 |
| transcript.whisperx[51].text |
並且在調查證據的時候 |
| transcript.whisperx[52].start |
177 |
| transcript.whisperx[52].end |
179.5 |
| transcript.whisperx[52].text |
他是有適當的機會可以去詢問 |
| transcript.whisperx[53].start |
179.5 |
| transcript.whisperx[53].end |
182.5 |
| transcript.whisperx[53].text |
檢察官、證人、鑑定人或是被告 |
| transcript.whisperx[54].start |
182.5 |
| transcript.whisperx[54].end |
186 |
| transcript.whisperx[54].text |
當然也同時保留審判長的訴訟指揮權 |
| transcript.whisperx[55].start |
186 |
| transcript.whisperx[55].end |
188.5 |
| transcript.whisperx[55].text |
來避免程序遭到不當的延宕 |
| transcript.whisperx[56].start |
189 |
| transcript.whisperx[56].end |
192 |
| transcript.whisperx[56].text |
但是我們要知道有機會說還不夠 |
| transcript.whisperx[57].start |
192 |
| transcript.whisperx[57].end |
195.5 |
| transcript.whisperx[57].text |
更重要的是我們必須要確保法院 |
| transcript.whisperx[58].start |
195.5 |
| transcript.whisperx[58].end |
200 |
| transcript.whisperx[58].text |
是有認真聽、有留下理由、留下記錄 |
| transcript.whisperx[59].start |
200 |
| transcript.whisperx[59].end |
204 |
| transcript.whisperx[59].text |
因此在第310條修正草案進一步的要求 |
| transcript.whisperx[60].start |
204 |
| transcript.whisperx[60].end |
206 |
| transcript.whisperx[60].text |
有罪判決的理由當中呢 |
| transcript.whisperx[61].start |
206 |
| transcript.whisperx[61].end |
209.5 |
| transcript.whisperx[61].text |
應該要記載訴訟參與人以及其代理人 |
| transcript.whisperx[62].start |
209.5 |
| transcript.whisperx[62].end |
214 |
| transcript.whisperx[62].text |
就證據、證明裡以及科行範圍所表示的意見 |
| transcript.whisperx[63].start |
214 |
| transcript.whisperx[63].end |
217.5 |
| transcript.whisperx[63].text |
那麼如此才能夠讓被害人的程序參與 |
| transcript.whisperx[64].start |
217.5 |
| transcript.whisperx[64].end |
221.5 |
| transcript.whisperx[64].text |
從形式上的發言進一步的成為法院必須面對 |
| transcript.whisperx[65].start |
221.5 |
| transcript.whisperx[65].end |
225 |
| transcript.whisperx[65].text |
判決要可以檢驗的實質參與 |
| transcript.whisperx[66].start |
225.5 |
| transcript.whisperx[66].end |
229.5 |
| transcript.whisperx[66].text |
這三項修法看起來似乎是分別處理 |
| transcript.whisperx[67].start |
229.5 |
| transcript.whisperx[67].end |
231.5 |
| transcript.whisperx[67].text |
司法效率以及被害人權益 |
| transcript.whisperx[68].start |
231.5 |
| transcript.whisperx[68].end |
234 |
| transcript.whisperx[68].text |
但是它實際上都有個共同的目標 |
| transcript.whisperx[69].start |
234 |
| transcript.whisperx[69].end |
236 |
| transcript.whisperx[69].text |
就是要簡化程序 |
| transcript.whisperx[70].start |
236 |
| transcript.whisperx[70].end |
238.5 |
| transcript.whisperx[70].text |
該簡化的程序就要合理的簡化 |
| transcript.whisperx[71].start |
238.5 |
| transcript.whisperx[71].end |
242 |
| transcript.whisperx[71].text |
該保障的權利就應該要實質的保障 |
| transcript.whisperx[72].start |
242 |
| transcript.whisperx[72].end |
246.5 |
| transcript.whisperx[72].text |
那我們希望透過形式程序的合理分流 |
| transcript.whisperx[73].start |
246.5 |
| transcript.whisperx[73].end |
249.5 |
| transcript.whisperx[73].text |
科技以及人力資源的有效運用 |
| transcript.whisperx[74].start |
249.5 |
| transcript.whisperx[74].end |
252 |
| transcript.whisperx[74].text |
來降低司法不必要的負擔 |
| transcript.whisperx[75].start |
252 |
| transcript.whisperx[75].end |
255 |
| transcript.whisperx[75].text |
同時也要讓犯罪被害人不再只是 |
| transcript.whisperx[76].start |
255 |
| transcript.whisperx[76].end |
257.5 |
| transcript.whisperx[76].text |
形式程序的旁聽者 |
| transcript.whisperx[77].start |
257.5 |
| transcript.whisperx[77].end |
262.5 |
| transcript.whisperx[77].text |
而是真正具有程序參與以及意見表達空間 |
| transcript.whisperx[78].start |
262.5 |
| transcript.whisperx[78].end |
265 |
| transcript.whisperx[78].text |
那麼我們要讓司法更有效率 |
| transcript.whisperx[79].start |
265 |
| transcript.whisperx[79].end |
267 |
| transcript.whisperx[79].text |
也要讓程序更有正義 |
| transcript.whisperx[80].start |
267 |
| transcript.whisperx[80].end |
270 |
| transcript.whisperx[80].text |
要讓案件能夠迅速的審判 |
| transcript.whisperx[81].start |
270 |
| transcript.whisperx[81].end |
274.5 |
| transcript.whisperx[81].text |
也要讓人民的聲音真正的被法院聽見 |
| transcript.whisperx[82].start |
274.5 |
| transcript.whisperx[82].end |
278 |
| transcript.whisperx[82].text |
所以以上三項修正草案還請各位委員支持 |
| transcript.whisperx[83].start |
278 |
| transcript.whisperx[83].end |
279 |
| transcript.whisperx[83].text |
謝謝 |