iVOD / 165148

Field Value
IVOD_ID 165148
IVOD_URL https://ivod.ly.gov.tw/Play/Clip/1M/165148
日期 2025-11-06
會議資料.會議代碼 委員會-11-4-22-5
會議資料.會議代碼:str 第11屆第4會期教育及文化委員會第5次全體委員會議
會議資料.屆 11
會議資料.會期 4
會議資料.會次 5
會議資料.種類 委員會
會議資料.委員會代碼[0] 22
會議資料.委員會代碼:str[0] 教育及文化委員會
會議資料.標題 第11屆第4會期教育及文化委員會第5次全體委員會議
影片種類 Clip
開始時間 2025-11-06T10:00:26+08:00
結束時間 2025-11-06T10:12:48+08:00
影片長度 00:12:22
支援功能[0] ai-transcript
video_url https://ivod-lyvod.cdn.hinet.net/vod_1/_definst_/mp4:1MClips/1b25429c8c6a3a8c4fc0397be05b23b6f337fb9388085e3b422b881fe7d28f455f9ce4f0ed6650c55ea18f28b6918d91.mp4/playlist.m3u8
委員名稱 林宜瑾
委員發言時間 10:00:26 - 10:12:48
會議時間 2025-11-06T09:00:00+08:00
會議名稱 立法院第11屆第4會期教育及文化委員會第5次全體委員會議(事由:邀請國立故宮博物院院長蕭宗煌列席報告業務概況,並備質詢。 【11月5日及6日兩天一次會】)
transcript.pyannote[0].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[0].start 0.03096875
transcript.pyannote[0].end 1.02659375
transcript.pyannote[1].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[1].start 7.47284375
transcript.pyannote[1].end 10.05471875
transcript.pyannote[2].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[2].start 12.65346875
transcript.pyannote[2].end 13.81784375
transcript.pyannote[3].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[3].start 14.37471875
transcript.pyannote[3].end 15.18471875
transcript.pyannote[4].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[4].start 15.99471875
transcript.pyannote[4].end 87.56159375
transcript.pyannote[5].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[5].start 87.67971875
transcript.pyannote[5].end 97.72034375
transcript.pyannote[6].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[6].start 98.58096875
transcript.pyannote[6].end 136.39784375
transcript.pyannote[7].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[7].start 136.48221875
transcript.pyannote[7].end 143.60346875
transcript.pyannote[8].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[8].start 144.32909375
transcript.pyannote[8].end 157.13721875
transcript.pyannote[9].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[9].start 157.87971875
transcript.pyannote[9].end 177.30284375
transcript.pyannote[10].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[10].start 172.20659375
transcript.pyannote[10].end 172.52721875
transcript.pyannote[11].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[11].start 177.57284375
transcript.pyannote[11].end 203.66159375
transcript.pyannote[12].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[12].start 203.42534375
transcript.pyannote[12].end 204.53909375
transcript.pyannote[13].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[13].start 204.99471875
transcript.pyannote[13].end 245.07284375
transcript.pyannote[14].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[14].start 209.58471875
transcript.pyannote[14].end 209.90534375
transcript.pyannote[15].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[15].start 229.73346875
transcript.pyannote[15].end 230.54346875
transcript.pyannote[16].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[16].start 245.27534375
transcript.pyannote[16].end 245.30909375
transcript.pyannote[17].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[17].start 245.30909375
transcript.pyannote[17].end 245.34284375
transcript.pyannote[18].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[18].start 245.34284375
transcript.pyannote[18].end 245.59596875
transcript.pyannote[19].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[19].start 245.59596875
transcript.pyannote[19].end 245.62971875
transcript.pyannote[20].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[20].start 245.98409375
transcript.pyannote[20].end 291.79971875
transcript.pyannote[21].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[21].start 291.07409375
transcript.pyannote[21].end 301.19909375
transcript.pyannote[22].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[22].start 298.43159375
transcript.pyannote[22].end 298.83659375
transcript.pyannote[23].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[23].start 301.51971875
transcript.pyannote[23].end 304.69221875
transcript.pyannote[24].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[24].start 304.48971875
transcript.pyannote[24].end 305.26596875
transcript.pyannote[25].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[25].start 305.72159375
transcript.pyannote[25].end 382.58721875
transcript.pyannote[26].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[26].start 383.11034375
transcript.pyannote[26].end 384.59534375
transcript.pyannote[27].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[27].start 384.79784375
transcript.pyannote[27].end 385.30409375
transcript.pyannote[28].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[28].start 385.69221875
transcript.pyannote[28].end 389.64096875
transcript.pyannote[29].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[29].start 391.93596875
transcript.pyannote[29].end 431.15346875
transcript.pyannote[30].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[30].start 396.32346875
transcript.pyannote[30].end 396.77909375
transcript.pyannote[31].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[31].start 418.07534375
transcript.pyannote[31].end 418.76721875
transcript.pyannote[32].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[32].start 418.86846875
transcript.pyannote[32].end 419.07096875
transcript.pyannote[33].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[33].start 431.49096875
transcript.pyannote[33].end 432.06471875
transcript.pyannote[34].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[34].start 432.40221875
transcript.pyannote[34].end 458.92971875
transcript.pyannote[35].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[35].start 442.13909375
transcript.pyannote[35].end 442.74659375
transcript.pyannote[36].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[36].start 459.31784375
transcript.pyannote[36].end 463.75596875
transcript.pyannote[37].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[37].start 464.00909375
transcript.pyannote[37].end 472.78409375
transcript.pyannote[38].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[38].start 473.10471875
transcript.pyannote[38].end 480.96846875
transcript.pyannote[39].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[39].start 480.05721875
transcript.pyannote[39].end 485.84534375
transcript.pyannote[40].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[40].start 482.31846875
transcript.pyannote[40].end 483.53346875
transcript.pyannote[41].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[41].start 484.78221875
transcript.pyannote[41].end 484.86659375
transcript.pyannote[42].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[42].start 485.42346875
transcript.pyannote[42].end 489.65909375
transcript.pyannote[43].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[43].start 487.73534375
transcript.pyannote[43].end 488.15721875
transcript.pyannote[44].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[44].start 489.20346875
transcript.pyannote[44].end 490.28346875
transcript.pyannote[45].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[45].start 490.72221875
transcript.pyannote[45].end 493.32096875
transcript.pyannote[46].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[46].start 493.32096875
transcript.pyannote[46].end 493.40534375
transcript.pyannote[47].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[47].start 493.60784375
transcript.pyannote[47].end 508.08659375
transcript.pyannote[48].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[48].start 503.22659375
transcript.pyannote[48].end 504.94784375
transcript.pyannote[49].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[49].start 505.55534375
transcript.pyannote[49].end 506.73659375
transcript.pyannote[50].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[50].start 508.40721875
transcript.pyannote[50].end 518.92034375
transcript.pyannote[51].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[51].start 520.86096875
transcript.pyannote[51].end 527.96534375
transcript.pyannote[52].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[52].start 524.92784375
transcript.pyannote[52].end 525.24846875
transcript.pyannote[53].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[53].start 526.68284375
transcript.pyannote[53].end 550.34159375
transcript.pyannote[54].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[54].start 550.52721875
transcript.pyannote[54].end 551.11784375
transcript.pyannote[55].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[55].start 551.79284375
transcript.pyannote[55].end 564.04409375
transcript.pyannote[56].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[56].start 564.92159375
transcript.pyannote[56].end 605.64096875
transcript.pyannote[57].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[57].start 607.31159375
transcript.pyannote[57].end 611.07471875
transcript.pyannote[58].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[58].start 611.71596875
transcript.pyannote[58].end 652.11471875
transcript.pyannote[59].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[59].start 614.83784375
transcript.pyannote[59].end 614.98971875
transcript.pyannote[60].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[60].start 625.84034375
transcript.pyannote[60].end 626.48159375
transcript.pyannote[61].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[61].start 653.21159375
transcript.pyannote[61].end 667.16721875
transcript.pyannote[62].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[62].start 654.86534375
transcript.pyannote[62].end 655.27034375
transcript.pyannote[63].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[63].start 668.14596875
transcript.pyannote[63].end 698.99346875
transcript.pyannote[64].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[64].start 695.60159375
transcript.pyannote[64].end 696.02346875
transcript.pyannote[65].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[65].start 700.09034375
transcript.pyannote[65].end 732.45659375
transcript.pyannote[66].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[66].start 732.82784375
transcript.pyannote[66].end 734.38034375
transcript.pyannote[67].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[67].start 734.59971875
transcript.pyannote[67].end 735.40971875
transcript.pyannote[68].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[68].start 735.73034375
transcript.pyannote[68].end 738.88596875
transcript.pyannote[69].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[69].start 741.01221875
transcript.pyannote[69].end 742.96971875
transcript.whisperx[0].start 0.149
transcript.whisperx[0].end 0.81
transcript.whisperx[0].text 謝主席 有請蕭院長林委員長
transcript.whisperx[1].start 14.574
transcript.whisperx[1].end 27.578
transcript.whisperx[1].text 院長早今年是故宮的百年院慶同時當然也是我們故宮北院院區的60歲生日那60年歷經這個數次的這個擴建故宮才成為今天這樣的樣子
transcript.whisperx[2].start 32.379
transcript.whisperx[2].end 57.668
transcript.whisperx[2].text 那實際上光是面對這個借林三十年以上的建築我們就要必須付出額外的心力來維護整修更何況是一個六十年的這個具有這個文化就典藏全人類的這個文化資產的這個故宮博物院所以我想院長因為您待過很多的博物院服務過那我想你對博物館
transcript.whisperx[3].start 60.329
transcript.whisperx[3].end 86.152
transcript.whisperx[3].text 這個建築一定有相當的了解所以故宮北越這個建築那麼的老舊那像剛剛我提到的經過數次的擴建它新舊建築間都會有一些留聲縮縫或者是說多年使用還有地震的影響那這個聲縮縫它那個防水的措施以及它那個樓板部位的這個防水層它就會不同程度的損壞所以
transcript.whisperx[4].start 88.173
transcript.whisperx[4].end 94.62
transcript.whisperx[4].text 絕對無法去根絕漏水的問題所以我們來看看故宮建物過往一些不堪使用的紀錄2015年鎮館電梯
transcript.whisperx[5].start 99.252
transcript.whisperx[5].end 127.289
transcript.whisperx[5].text 鎮管的電梯坑滲水後來又遇到風災鎮管的三樓也漏水2017年全台的豪雨鎮管嚴重的漏水我們在新故宮第三次計畫修訂本當中甚至有提到鎮管的耐震結構已達50年的使用年限文物典藏庫防耐震的不足對文物的典藏產生嚴重的威脅
transcript.whisperx[6].start 128.61
transcript.whisperx[6].end 156.735
transcript.whisperx[6].text 我要請教說那這些漏水問題以及這個耐震的疑慮那我們今年有哪些的改善那是否現在還有漏水的事件那十年期的故宮計畫已經編了第九年的經費那請問院長評估至今到底完成度到今年至今的完成度有幾成那未來我們還有怎麼樣的執行策略 院長
transcript.whisperx[7].start 158.387
transcript.whisperx[7].end 181.998
transcript.whisperx[7].text 跟委員報告漏水的問題是因為葉導剛採訪我的時候我講我看他說你看那個建物那邊的塑膠布因為會漏水所以有一些可以抓漏的可以處理的部分我們都時時刻刻只要有下雨的話我們就會去檢視有沒有漏水點
transcript.whisperx[8].start 183.118
transcript.whisperx[8].end 204.246
transcript.whisperx[8].text 但是有一些部分的話就是沒有辦法因為它要經過一段時間的下移然後水泥層飽和度高的時候它就會滲漏這個沒有辦法去找出一個根源所以如果說真的要做的話就要把屋頂層的防水層slab通通打掉重新做對 就是要大修
transcript.whisperx[9].start 205.066
transcript.whisperx[9].end 227.204
transcript.whisperx[9].text 所以這個就是放到我們的新故宮計畫的政管整建的工程裡面那以新故宮計畫來講的話它每年的達成率的話都超過九成到達九成五以它的達成率以目前來講的話超過五成左右就整個新故宮計畫因為它有三個子計畫很難去講
transcript.whisperx[10].start 229.305
transcript.whisperx[10].end 244.793
transcript.whisperx[10].text 但是如果通称的话大概如果讲的话我说新故宫计划的话完成率的话应该是五成因为南苑的国宝馆的话大概四成六四成八然后北苑这边的话基本上来讲的话大概六成左右
transcript.whisperx[11].start 245.353
transcript.whisperx[11].end 261.571
transcript.whisperx[11].text 好 那我想請院長責成這個業務單位是不是列一個表單就是想載這個故宮北院軟硬體設施需要更新修整的項目交給本辦那同時我想也要給教文委員會所有的委員
transcript.whisperx[12].start 262.512
transcript.whisperx[12].end 290.545
transcript.whisperx[12].text 那因為我們再來這個會期又是預算會期無論是院長您還是說整個整體我們教育文化委員會的委員我們都必須要很清楚的知道存放且展覽重要文物的故宮它究竟有哪些地方不堪使用真的需要經費來幫忙那我們朝野立委會不分黨派全手一起來支持這樣的改革所以是不是一周內可以來把這個表單給我們每個委員
transcript.whisperx[13].start 292.186
transcript.whisperx[13].end 304.32
transcript.whisperx[13].text 跟委員報告沒有問題 因為那個工程的整建的話是我們黃務院長來主政 也可能請黃務院長跟委員這邊做一個說明或是辦一個訪視都可以
transcript.whisperx[14].start 306.582
transcript.whisperx[14].end 326.136
transcript.whisperx[14].text 再來想要請教這個院長是說因為近年其實這個颱風季這樣子這個強降雨那遇到這個故宮其實就是用塑膠布這種陽春的方式來防聖水那可見故宮北院確實大整修真的很急迫
transcript.whisperx[15].start 327.077
transcript.whisperx[15].end 346.088
transcript.whisperx[15].text 那以前這個陳其南院長主政的時候他有提出過這個北院全面整修三年讓文物遷移到南院展出的這個規劃可是當初這樣的一個想法有遭受到立法院或社會各界的一些壓力跟批評
transcript.whisperx[16].start 347.088
transcript.whisperx[16].end 375.606
transcript.whisperx[16].text 那如今我想是蕭院長你來主政我本期是希望你能勇敢承擔下來就是說今年五月在南院二館的這個上兩點以下院長你就有表示說二館完工後那南院的樓地板面積就會跟北院相當那未來北院如果進行整修的話那南院就可以擔負起這個文物展出的任務所以我想要請院長說明的是說
transcript.whisperx[17].start 377.128
transcript.whisperx[17].end 389.404
transcript.whisperx[17].text 針對故宮北院的全面整修那時間點會落在什麼時候那規模跟策略跟陳其南院長的計畫會有哪些不同
transcript.whisperx[18].start 392.52
transcript.whisperx[18].end 413.735
transcript.whisperx[18].text 跟委員報告因為時空環境不同因為現在的當然沒有錯就新故宮計畫的整個進程的話就是說我自己跟同仁在討論上面的話就是有一些節奏上的要思考的面向就現在的故宮的第二展覽館已經開館了
transcript.whisperx[19].start 415.736
transcript.whisperx[19].end 430.862
transcript.whisperx[19].text 但是第二展覽馆的能量是没有办法完全承担故宫正馆目前的能量所以要在故宫南叶二馆完成之后那才有可能把整个所有故宫展示的能量做一个转移
transcript.whisperx[20].start 431.642
transcript.whisperx[20].end 457.439
transcript.whisperx[20].text 是所以在故宮正管整修的時候基本上來講二管還是會開跟過去不一樣因為過去的話正管整修的話就等於北院都沒有展覽那現在的話我們先處理一個二管所以故宮正管整修的時候二管還是會正常營運那另外的話就是更大的能量會放在南院那南院以原來的規劃的話在明年的話整個
transcript.whisperx[21].start 459.66
transcript.whisperx[21].end 483.453
transcript.whisperx[21].text 土造會完成然後之後的話我們進行室內專修所以這個時間點的話如果我現在的有時候也是技術上的問題就是當然是如果現在政管故宮政管馬上整修的話那我的展示能量的話馬上削減可是南院的二管完成之後就你的北院
transcript.whisperx[22].start 484.133
transcript.whisperx[22].end 507.664
transcript.whisperx[22].text 其實就可以鎮館來整修所以它會有一個節奏性的調整那當然就是說所以你有打算就是未來鎮館是來大整修的本來新故宮計畫就包括鎮館的整修鎮館的整修並不是為了只是做入口亭而是說它整個那個建築節奏的整修然後包括防水包括它的室內空間更新因為
transcript.whisperx[23].start 509.025
transcript.whisperx[23].end 517.855
transcript.whisperx[23].text 60年的博物館基本上來講跟國外新的博物館比的話那個地板都有顯得老舊了包括有人在質疑故宮的廁所說什麼
transcript.whisperx[24].start 520.882
transcript.whisperx[24].end 547.468
transcript.whisperx[24].text 不太漂亮或是車水馬桶的話就是舊式的這個東西的話我們都必須要重新那我再利用一點時間來跟您探討就是故宮北院的參觀動線的問題北院現在的慶友的這個側邊道路其實並非正規的路線而是所謂的施工道路就是說公車 汽車長期都走這條路來進出可是
transcript.whisperx[25].start 550.689
transcript.whisperx[25].end 566.346
transcript.whisperx[25].text 可是故宮至今它欠缺一個統一的中央入口那動線上看起來也是如同這個進建皇帝寶物班就是說你要求民眾一路爬樓梯那沒看到文物就滿身汗啦
transcript.whisperx[26].start 566.906
transcript.whisperx[26].end 583.516
transcript.whisperx[26].text 那當然現在在側邊有加設一段號稱無障礙的這個林蔭步道可是你如果遇到下雨恐怕又溼滑喔那最終民眾還是會去爬樓梯或穿越車道才能進入鎮館所以不是完整的那個所謂無障礙的設計
transcript.whisperx[27].start 584.637
transcript.whisperx[27].end 605.79
transcript.whisperx[27].text 所以想要請院委員長就故宮的參觀動線來看符合一座現代化的博物館的基本要求看起來是沒有那在動輒被扣上去中國化的帽子的情況之下我想您一定想好好做事就您這個博物館職人的這個位置您有什麼樣的改革解方跟委員報告其實故宮的
transcript.whisperx[28].start 611.775
transcript.whisperx[28].end 632.382
transcript.whisperx[28].text 找出一個便捷的那個參觀的動線在大故宮計畫的時候誠心之考量考量從現在的天下圍攻的那個大門然後做一個地下的連通到過去到鎮館的地下室但是這個在大故宮計畫的時候也引發很大的爭議所以最後這個案子的話完全被否決
transcript.whisperx[29].start 633.542
transcript.whisperx[29].end 651.144
transcript.whisperx[29].text 那後來新故宮計畫的話我們就不動中軸線而是在現在的第二展覽館圖書文獻大樓那邊從那個Y28的捷運站然後從現在慈善路的公車站做一個斜坡的無障礙的連通道上去這個部分的話是台北市的
transcript.whisperx[30].start 653.454
transcript.whisperx[30].end 666.813
transcript.whisperx[30].text 杜花吉已经审过了我们现在在越南的阶段就花包越南准备要花包所以这个部分的话未来的话就可以从至善路然后从原来的公车亭那边然后直接坐电扶梯上去
transcript.whisperx[31].start 668.228
transcript.whisperx[31].end 684.223
transcript.whisperx[31].text 或是從Y28的捷運站直接從捷運站這邊連通上去所以這個部分的話就可以把那個立體跟平面的那個做一個接軌那至於中間的入口亭的話其實我們原想就是恢復原來的故宮最傳統的大鴻門的
transcript.whisperx[32].start 686.525
transcript.whisperx[32].end 698.688
transcript.whisperx[32].text 包括中央博物院國立故宮博物院那個門可以變成是一個可以進出的門當然它現在不是一個主要的動線但是恢復它的一個原始的一個功能意向的話
transcript.whisperx[33].start 700.291
transcript.whisperx[33].end 720.311
transcript.whisperx[33].text 這是我們去思考的但是因為這樣的話就變成說有多了一個建屋那另外的話也把一樓的大廳的屋頂推高但是因為這樣的話就牽涉到大家會認為說跟現在大家看到的形貌不一樣可是現在的形貌的話基本上來講的話也經過5次的修正也不是原來的形貌
transcript.whisperx[34].start 721.151
transcript.whisperx[34].end 738.831
transcript.whisperx[34].text 所以这个部分的话我们还是会跟文字委员沟通那我也讲说两次审不过如果第三次审不过的话原则上我们就做一个明确的决定这个案子的话我们就会变更设计好谢谢院长谢谢主席谢谢林经委员质询院长先回座接下来请葛如君问