iVOD / 158835

Field Value
IVOD_ID 158835
IVOD_URL https://ivod.ly.gov.tw/Play/Clip/1M/158835
日期 2025-01-13
會議資料.會議代碼 聯席會議-11-2-15,36-1
會議資料.會議代碼:str 第11屆第2會期內政、司法及法制委員會第1次聯席會議
會議資料.屆 11
會議資料.會期 2
會議資料.會次 1
會議資料.種類 聯席會議
會議資料.委員會代碼[0] 15
會議資料.委員會代碼[1] 36
會議資料.委員會代碼:str[0] 內政委員會
會議資料.委員會代碼:str[1] 司法及法制委員會
會議資料.標題 第11屆第2會期內政、司法及法制委員會第1次聯席會議
影片種類 Clip
開始時間 2025-01-13T10:46:18+08:00
結束時間 2025-01-13T10:57:06+08:00
影片長度 00:10:48
支援功能[0] ai-transcript
支援功能[1] gazette
video_url https://ivod-lyvod.cdn.hinet.net/vod_1/_definst_/mp4:1MClips/293c543958a38e47b964e634828c416d29f121d6a4fe60ddf85eb60e410638a8b3d58fd2b68507d25ea18f28b6918d91.mp4/playlist.m3u8
委員名稱 高金素梅
委員發言時間 10:46:18 - 10:57:06
會議時間 2025-01-13T09:00:00+08:00
會議名稱 立法院第11屆第2會期內政、司法及法制委員會第1次聯席會議(事由:一、繼續審查委員賴士葆等20人擬具「地方制度法第七條之一條文修正草案」案。二、繼續審查委員陳玉珍等18人擬具「地方制度法增訂第七條之四條文草案」案。三、審查委員伍麗華Saidhai Tahovecahe等17人擬具「地方制度法第八十三條之三條文修正草案」案。四、審查委員伍麗華Saidhai Tahovecahe等16人擬具「地方制度法第五十二條及第六十一條條文修正草案」案。五、審查委員蘇清泉等27人擬具「地方制度法第三十三條條文修正草案」案。六、審查委員陳玉珍等18人擬具「地方制度法第五十六條條文修正草案」案。七、審查委員李坤城等20人擬具「地方制度法第七十八條條文修正草案」案。八、審查委員李彥秀等16人擬具「地方制度法第五十五條及第五十六條條文修正草案」案。九、審查委員高金素梅等18人擬具「地方制度法第八十三條之三條文修正草案」案。十、審查委員魯明哲等16人擬具「地方制度法第七條之一條文修正草案」案。十一、審查委員徐巧芯等21人擬具「地方制度法第五十五條條文修正草案」案。十二、審查委員盧縣一等18人擬具「地方制度法部分條文修正草案」案。)
transcript.pyannote[0].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[0].start 4.72221875
transcript.pyannote[0].end 10.96596875
transcript.pyannote[1].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[1].start 7.06784375
transcript.pyannote[1].end 7.65846875
transcript.pyannote[2].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[2].start 11.42159375
transcript.pyannote[2].end 39.19784375
transcript.pyannote[3].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[3].start 39.53534375
transcript.pyannote[3].end 41.10471875
transcript.pyannote[4].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[4].start 41.34096875
transcript.pyannote[4].end 43.02846875
transcript.pyannote[5].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[5].start 43.11284375
transcript.pyannote[5].end 50.58846875
transcript.pyannote[6].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[6].start 51.09471875
transcript.pyannote[6].end 62.85659375
transcript.pyannote[7].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[7].start 63.14346875
transcript.pyannote[7].end 68.35784375
transcript.pyannote[8].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[8].start 68.54346875
transcript.pyannote[8].end 73.11659375
transcript.pyannote[9].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[9].start 73.21784375
transcript.pyannote[9].end 117.70034375
transcript.pyannote[10].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[10].start 118.05471875
transcript.pyannote[10].end 118.67909375
transcript.pyannote[11].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[11].start 119.05034375
transcript.pyannote[11].end 172.20659375
transcript.pyannote[12].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[12].start 172.83096875
transcript.pyannote[12].end 204.37034375
transcript.pyannote[13].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[13].start 204.62346875
transcript.pyannote[13].end 206.20971875
transcript.pyannote[14].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[14].start 206.56409375
transcript.pyannote[14].end 213.46596875
transcript.pyannote[15].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[15].start 213.71909375
transcript.pyannote[15].end 234.07034375
transcript.pyannote[16].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[16].start 234.28971875
transcript.pyannote[16].end 249.54471875
transcript.pyannote[17].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[17].start 250.77659375
transcript.pyannote[17].end 258.15096875
transcript.pyannote[18].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[18].start 258.37034375
transcript.pyannote[18].end 262.08284375
transcript.pyannote[19].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[19].start 262.18409375
transcript.pyannote[19].end 264.98534375
transcript.pyannote[20].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[20].start 265.12034375
transcript.pyannote[20].end 269.82846875
transcript.pyannote[21].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[21].start 270.16596875
transcript.pyannote[21].end 272.34284375
transcript.pyannote[22].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[22].start 272.51159375
transcript.pyannote[22].end 284.12159375
transcript.pyannote[23].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[23].start 280.17284375
transcript.pyannote[23].end 280.51034375
transcript.pyannote[24].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[24].start 283.07534375
transcript.pyannote[24].end 283.54784375
transcript.pyannote[25].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[25].start 284.10471875
transcript.pyannote[25].end 287.32784375
transcript.pyannote[26].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[26].start 285.77534375
transcript.pyannote[26].end 305.68784375
transcript.pyannote[27].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[27].start 288.91409375
transcript.pyannote[27].end 289.33596875
transcript.pyannote[28].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[28].start 292.12034375
transcript.pyannote[28].end 292.57596875
transcript.pyannote[29].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[29].start 295.07346875
transcript.pyannote[29].end 295.59659375
transcript.pyannote[30].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[30].start 297.08159375
transcript.pyannote[30].end 297.58784375
transcript.pyannote[31].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[31].start 298.60034375
transcript.pyannote[31].end 299.10659375
transcript.pyannote[32].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[32].start 301.19909375
transcript.pyannote[32].end 301.63784375
transcript.pyannote[33].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[33].start 305.29971875
transcript.pyannote[33].end 371.16284375
transcript.pyannote[34].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[34].start 307.30784375
transcript.pyannote[34].end 308.59034375
transcript.pyannote[35].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[35].start 371.38221875
transcript.pyannote[35].end 384.47721875
transcript.pyannote[36].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[36].start 376.47846875
transcript.pyannote[36].end 376.86659375
transcript.pyannote[37].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[37].start 380.02221875
transcript.pyannote[37].end 380.95034375
transcript.pyannote[38].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[38].start 381.87846875
transcript.pyannote[38].end 382.30034375
transcript.pyannote[39].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[39].start 384.40971875
transcript.pyannote[39].end 384.74721875
transcript.pyannote[40].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[40].start 384.54471875
transcript.pyannote[40].end 386.02971875
transcript.pyannote[41].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[41].start 385.27034375
transcript.pyannote[41].end 387.46409375
transcript.pyannote[42].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[42].start 387.46409375
transcript.pyannote[42].end 394.21409375
transcript.pyannote[43].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[43].start 394.26471875
transcript.pyannote[43].end 394.28159375
transcript.pyannote[44].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[44].start 394.33221875
transcript.pyannote[44].end 407.12346875
transcript.pyannote[45].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[45].start 405.35159375
transcript.pyannote[45].end 409.08096875
transcript.pyannote[46].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[46].start 409.08096875
transcript.pyannote[46].end 409.72221875
transcript.pyannote[47].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[47].start 409.72221875
transcript.pyannote[47].end 430.83284375
transcript.pyannote[48].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[48].start 412.89471875
transcript.pyannote[48].end 413.58659375
transcript.pyannote[49].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[49].start 431.08596875
transcript.pyannote[49].end 447.52221875
transcript.pyannote[50].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[50].start 432.38534375
transcript.pyannote[50].end 432.75659375
transcript.pyannote[51].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[51].start 433.53284375
transcript.pyannote[51].end 434.88284375
transcript.pyannote[52].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[52].start 435.77721875
transcript.pyannote[52].end 436.08096875
transcript.pyannote[53].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[53].start 448.28159375
transcript.pyannote[53].end 473.84721875
transcript.pyannote[54].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[54].start 474.40409375
transcript.pyannote[54].end 489.82784375
transcript.pyannote[55].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[55].start 489.94596875
transcript.pyannote[55].end 512.50784375
transcript.pyannote[56].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[56].start 512.92971875
transcript.pyannote[56].end 531.96471875
transcript.pyannote[57].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[57].start 531.96471875
transcript.pyannote[57].end 543.57471875
transcript.pyannote[58].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[58].start 532.03221875
transcript.pyannote[58].end 532.16721875
transcript.pyannote[59].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[59].start 535.50846875
transcript.pyannote[59].end 536.03159375
transcript.pyannote[60].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[60].start 543.57471875
transcript.pyannote[60].end 545.39721875
transcript.pyannote[61].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[61].start 543.77721875
transcript.pyannote[61].end 573.25784375
transcript.pyannote[62].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[62].start 546.00471875
transcript.pyannote[62].end 547.00034375
transcript.pyannote[63].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[63].start 570.94596875
transcript.pyannote[63].end 643.40721875
transcript.pyannote[64].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[64].start 574.62471875
transcript.pyannote[64].end 576.66659375
transcript.pyannote[65].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[65].start 583.66971875
transcript.pyannote[65].end 584.80034375
transcript.pyannote[66].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[66].start 586.92659375
transcript.pyannote[66].end 587.17971875
transcript.pyannote[67].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[67].start 587.19659375
transcript.pyannote[67].end 587.31471875
transcript.pyannote[68].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[68].start 643.67721875
transcript.pyannote[68].end 644.95971875
transcript.pyannote[69].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[69].start 645.16221875
transcript.pyannote[69].end 645.61784375
transcript.pyannote[70].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[70].start 647.44034375
transcript.pyannote[70].end 647.72721875
transcript.whisperx[0].start 5.041
transcript.whisperx[0].end 31.716
transcript.whisperx[0].text 謝謝召委有請劉部長還有財政部政務次長以及園民會的中副主委因為今天時間有限所以我就請三位分別在台上來聽我我們來討論一下今天我們要討論的是地方制度法修正以後對六都三地原住民區的影響我們要來進行討論剛剛相信聽到了幾個委員對於園鄉地區的困境你們應該都了解了那我再說清楚一點
transcript.whisperx[1].start 32.436
transcript.whisperx[1].end 50.387
transcript.whisperx[1].text 在99年2月3號因為武都升格直轄市之後,這導致了我們桃園市的復興區、新北市的烏來區、台中市的和平區、高雄市的茂林、桃園、喇嘛下這三區一夕之間就喪失了我們的自治權跟
transcript.whisperx[2].start 51.367
transcript.whisperx[2].end 68.776
transcript.whisperx[2].text 財政權103年雖然在我的提案修法通過了恢復了自治的權限也就是呢這五個直轄市裡面原住民區的區長是可以被選舉的然後我們也有代表會跟其他五都裡面的是不一樣的好
transcript.whisperx[3].start 69.176
transcript.whisperx[3].end 84.589
transcript.whisperx[3].text 既然是他有恢復了他的自治權可是我比較遺憾的就是我們的享有的稅捐還有公共債務這兩項財政權益並沒有完全充分的來恢復到以前的模樣
transcript.whisperx[4].start 85.39
transcript.whisperx[4].end 110.029
transcript.whisperx[4].text 所以您知道嗎 這導致了我們根據地方制度法第83條之七的規定三地原住民區的自治財源應該要由直轄市跟當地協商當時我們提出當地協商的原因是因為我們認為地方首長會根據地方自治的權限賦予原鄉地區他應該要有的他的財政權 但是很遺憾
transcript.whisperx[5].start 110.709
transcript.whisperx[5].end 140.052
transcript.whisperx[5].text 在實際的狀況當中我們的協商過程明顯不對等因為我們的議員席次不多因此在所謂的協商預算的過程當中僅僅就憑直轄市這個首長他的誠意他的良心來分配財源這使得我們的困境產生了以下的變化來看一下99年跟103年修法之後各地區的預算變化新北市
transcript.whisperx[6].start 140.832
transcript.whisperx[6].end 161.581
transcript.whisperx[6].text 本來有三億六千八百七十六萬也就是修法前修法之後只剩下三億九十一萬減少了六千七百八十四桃園市的復興區原來有八億兩千零二十九萬修法之後只剩下五億兩千七百八十四萬減少了兩億九千兩百四十四萬
transcript.whisperx[7].start 162.441
transcript.whisperx[7].end 168.069
transcript.whisperx[7].text 台中市我的家鄉和平區本來是有5億1761萬修法之後只剩下2億5832萬當下就減少了一半2億5929萬
transcript.whisperx[8].start 177.401
transcript.whisperx[8].end 186.585
transcript.whisperx[8].text 南雄市的茂林區原來有1億1939萬修法之後只剩下9483萬減少了2456萬我們看南馬廈本來有5億7420萬修法之後只剩下1億147萬可能只有可以給公務人員的費用還有水電費就減少了4億7272萬
transcript.whisperx[9].start 204.733
transcript.whisperx[9].end 233.471
transcript.whisperx[9].text 桃園區本來有五億九千四百八十六萬修法之後僅僅剩下一億七千六百三十七萬當下減少了四億一千八百四十八萬我們從這些數據來看我們相信當地的議員都非常的清楚我們各地的補助額度少於改前次的額度甚至於一半這些預算完全就取決於直轄市政府他的意願
transcript.whisperx[10].start 234.392
transcript.whisperx[10].end 246.545
transcript.whisperx[10].text 尤其是高雄市 你看一下高雄市剛剛我們三個山地鄉的原住民的財政分配是最為刻薄的南南廈本來要5億 只剩下一億桃園區本來要5億 只剩下一億
transcript.whisperx[11].start 250.839
transcript.whisperx[11].end 268.152
transcript.whisperx[11].text 市長這樣的錢我恐怕連薪水跟水電費繳完就已經不能夠再做任何一個行使他應該要有的這個地方上的這個未來財政地方上的充裕的財政來增加我們的地方上的收入以及這個這個開發你認為這樣公平嗎
transcript.whisperx[12].start 273.295
transcript.whisperx[12].end 300.723
transcript.whisperx[12].text 跟委員報告我完全了解委員的意見我們也不反對增加原民區的這些財政收入應該要有的自治權跟財政權目前的修法的方向可能會涉及到一些執行面的問題還有要涉及到一些配套的比如像要修公債法或者是地方稅法通責的問題可能在執行上會有一些困難
transcript.whisperx[13].start 301.463
transcript.whisperx[13].end 318.413
transcript.whisperx[13].text 我覺得所以財政部也很關切這個事情所以您知道這個問題對不對尤其高雄市我給你再看一下高雄市我為什麼說高雄市最為刻薄呢我們看一下高雄市的三地區的土地面積它佔整個高雄市的46.61%
transcript.whisperx[14].start 320.954
transcript.whisperx[14].end 339.77
transcript.whisperx[14].text 那根據直轄市的普通統籌分配稅款規定20%是根據土地面積來分配的就是地方要跟中央來取20%是根據土地然後您剛剛看到高雄市的土地面積我們三個區就佔了整個高雄市的46.61%如果按照這樣子的土地面積來分配的話我們的高雄市的三個區不僅分配到這些錢
transcript.whisperx[15].start 349.978
transcript.whisperx[15].end 370.92
transcript.whisperx[15].text 然後不僅僅沒有分配到應該要有的財政的權利反而還比以前還減少了一大半以上所以這加劇了地方自治的困難也阻礙了我們三地區的發展所以這種制度缺陷剛剛次長您說了要修相關的法對吧
transcript.whisperx[16].start 372.001
transcript.whisperx[16].end 381.63
transcript.whisperx[16].text 對我跟委員報告事實上財政部其實對這個事情其實是非常關切我們邀請這個慈霞市跟這個各區的地方政府來開會那大家也交換意見目前交換意見的態度是如何
transcript.whisperx[17].start 387.936
transcript.whisperx[17].end 404.842
transcript.whisperx[17].text 那現在就是因為目前的我們稅收比較好我們的時增數都超過預算數所以呢我們就是希望就是說這些相關的持家室能夠考慮到這些原民區的人自治的需求跟才人需要能夠盡量給他這個尤其自治權跟財政權對吧
transcript.whisperx[18].start 410.285
transcript.whisperx[18].end 425.192
transcript.whisperx[18].text 自治權跟財政權很重要吧我們一直在講其他五都升格了之後其他的區都沒有所謂的代表會他也沒有選舉的權利只有原住民因為是憲法保障保障我們的參政權所以我們有幾個直轄市升格之後有幾個區市
transcript.whisperx[19].start 431.215
transcript.whisperx[19].end 447.207
transcript.whisperx[19].text 人民選出來的包括有地方代表 對吧講得很清楚嘛所以呢今天我們才會針對地方制度法的第83條之3來修正大家看一下我的條文我在第二項的部分
transcript.whisperx[20].start 448.362
transcript.whisperx[20].end 473.439
transcript.whisperx[20].text 有三地原住民區的稅捐三地原住民區公共債務的部分提出我的修法的意見然後在最後一項就是第二款財政事項應該要參著合併改制前的方式辦理這是我針對地方制度法的缺失我提出的方案講簡單一點就是要恢復要先恢復三地原住民區的稅捐還有公共
transcript.whisperx[21].start 475.461
transcript.whisperx[21].end 502.114
transcript.whisperx[21].text 債務財政的事項要賦予它應該要有的財政自主權講白了就是這樣第二個就是現行的財源分配如果僅僅憑直轄市跟原住民地區來協商這會導致不對等的局面所以我要求要納入參酌改制前分配的方式來避免分配隨意性我要持續的推動修法
transcript.whisperx[22].start 502.814
transcript.whisperx[22].end 532.078
transcript.whisperx[22].text 為了要均衡城鄉發展跟原住民族自治要爭取更完善的保障我希望今天時間有限我希望財政部也好內政部部長也好原民會員也好你們趕快來討論一下我除了地方制度法要提議修改這個條文之外還有哪一些必須要同步的我希望你們在一個月之內給我的辦公室可行性的評估方案好不好
transcript.whisperx[23].start 532.538
transcript.whisperx[23].end 554.074
transcript.whisperx[23].text 這個沒有問題是不是我簡單的補充說明一下那委員的關切這個區公所就園民區公所的這個財源問題我們都非常理解所以問題就是說目前的現在園民區的不管是加上人口數面積全部都納到直轄市現在把它拆開來
transcript.whisperx[24].start 555.155
transcript.whisperx[24].end 580.457
transcript.whisperx[24].text 就會跟有一個問題就是什麼問題呢就是說園民區的這些他的財源分配就要跟其他的這些鄉鎮市要共同來分配但是那個比例是固定的就會影響到其他的這些市長你這樣說你這樣子的說法我不會接受我不接受你這樣的說法我必須要告訴你現在地方要跟中央要我們的統籌稅款
transcript.whisperx[25].start 581.638
transcript.whisperx[25].end 605.021
transcript.whisperx[25].text 是用什麼來做依據是不是用土地人口稅捐對吧原住民地區人口是弱勢稅捐也弱勢我們唯一的強勢就是土地你如果地方政府不把土地那邊為應該要有的財政分配這怎麼會對於原住民區或者是原住民鄉公平呢所以您在這裡就不要多做發言了
transcript.whisperx[26].start 605.401
transcript.whisperx[26].end 633.763
transcript.whisperx[26].text 我要求你們三位一個月之內提出可行性的評估第二個就是今天的修法我會非常的堅持如果今天召委不一起把它送出去的話我都認為下次是可討論的包括民進黨的委員也有提案剛剛鴻祿委員、美惠委員都非常贊同本席的說法所以地方制度法的原住民的財政跟自治權限的修法大家都有高度的共識
transcript.whisperx[27].start 634.363
transcript.whisperx[27].end 643.841
transcript.whisperx[27].text 所以我要求你們一個月之內再告訴我們還有再修其他法我們一定要處理好嗎不是今天的不處理是大家有高度的共識OK謝謝
transcript.gazette[0].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[0].start 2025-01-13T10:46:23.041000+08:00
transcript.gazette[0].guessed
transcript.gazette[0].end 2025-01-13T10:46:23.241000+08:00
transcript.gazette[0].text 謝謝召委。
transcript.gazette[0].quality 1
transcript.gazette[1].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[1].start 2025-01-13T10:46:23.441000+08:00
transcript.gazette[1].guessed
transcript.gazette[1].end 2025-01-13T10:46:28.724000+08:00
transcript.gazette[1].text 有請劉部長,財政部阮政務次長以及原民會鍾副主委。
transcript.gazette[1].quality 0.864
transcript.gazette[2].speaker 劉部長世芳
transcript.gazette[2].start 2025-01-13T10:46:28.724000+08:00
transcript.gazette[2].guessed 1
transcript.gazette[2].end 2025-01-13T10:46:29.724000+08:00
transcript.gazette[2].text 委員好。
transcript.gazette[2].quality 0
transcript.gazette[3].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[3].start 2025-01-13T10:46:29.465000+08:00
transcript.gazette[3].guessed
transcript.gazette[3].end 2025-01-13T10:46:34.868000+08:00
transcript.gazette[3].text 因為今天時間有限,所以我就請三位上臺,我們來討論一下。
transcript.gazette[3].quality 0.958
transcript.gazette[4].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[4].start 2025-01-13T10:46:35.588000+08:00
transcript.gazette[4].guessed
transcript.gazette[4].end 2025-01-13T10:46:43.833000+08:00
transcript.gazette[4].text 今天我們要就地方制度法修正後,對六都山地原住民區的影響來進行討論。
transcript.gazette[4].quality 0.935
transcript.gazette[5].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[5].start 2025-01-13T10:46:43.833000+08:00
transcript.gazette[5].guessed
transcript.gazette[5].end 2025-01-13T10:46:49.716000+08:00
transcript.gazette[5].text 剛剛聽了幾個委員的提問,相信對於原鄉地區的困境你們應該都了解了,現在我再說清楚一點。
transcript.gazette[5].quality 0.795
transcript.gazette[6].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[6].start 2025-01-13T10:46:50.436000+08:00
transcript.gazette[6].guessed
transcript.gazette[6].end 2025-01-13T10:47:10.988000+08:00
transcript.gazette[6].text 在99年2月3日,因為五都升格直轄市之後,導致桃園市復興區、新北市烏來區、臺中市和平區、高雄市的茂林、桃源及那瑪夏這三區,一夕之間喪失了自治權與財政權。
transcript.gazette[6].quality 0.875
transcript.gazette[7].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[7].start 2025-01-13T10:47:10.988000+08:00
transcript.gazette[7].guessed
transcript.gazette[7].end 2025-01-13T10:47:26.136000+08:00
transcript.gazette[7].text 103年,在我的提案下,修法通過並恢復自治權限,也就是這五個直轄市的原住民區區長可以被選舉,然後我們也有代表會,跟其他五都不一樣。
transcript.gazette[7].quality 0.946
transcript.gazette[8].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[8].start 2025-01-13T10:47:27.316000+08:00
transcript.gazette[8].guessed
transcript.gazette[8].end 2025-01-13T10:47:42.589000+08:00
transcript.gazette[8].text 雖然恢復了自治權,可是比較遺憾的是,我們所享有的稅捐及公共債務這兩項財政權益,並沒有完全充分恢復成以前的模樣。
transcript.gazette[8].quality 0.922
transcript.gazette[9].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[9].start 2025-01-13T10:47:43.710000+08:00
transcript.gazette[9].guessed
transcript.gazette[9].end 2025-01-13T10:47:44.951000+08:00
transcript.gazette[9].text 您知道嗎?
transcript.gazette[9].quality 1
transcript.gazette[10].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[10].start 2025-01-13T10:47:47.453000+08:00
transcript.gazette[10].guessed
transcript.gazette[10].end 2025-01-13T10:47:55.980000+08:00
transcript.gazette[10].text 根據地方制度法第八十三條之七規定,山地原住民區的自治財源應該要由直轄市跟當地協商。
transcript.gazette[10].quality 0.897
transcript.gazette[11].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[11].start 2025-01-13T10:47:57.261000+08:00
transcript.gazette[11].guessed
transcript.gazette[11].end 2025-01-13T10:48:07.268000+08:00
transcript.gazette[11].text 當時我們之所以提出與當地協商的原因,是因為我們認為地方首長會根據地方自治權限,賦予原鄉地區應該要有的財政權。
transcript.gazette[11].quality 0.922
transcript.gazette[12].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[12].start 2025-01-13T10:48:07.268000+08:00
transcript.gazette[12].guessed
transcript.gazette[12].end 2025-01-13T10:48:16.315000+08:00
transcript.gazette[12].text 但是很遺憾,在實際狀況當中整個協商過程明顯不對等,因為我們的議員席次不多!
transcript.gazette[12].quality 0.941
transcript.gazette[13].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[13].start 2025-01-13T10:48:17.776000+08:00
transcript.gazette[13].guessed
transcript.gazette[13].end 2025-01-13T10:48:30.786000+08:00
transcript.gazette[13].text 所以在協商預算過程當中,僅僅就憑直轄市首長的誠意與良心來分配財源,使得我們的財政產生了以下的變化。
transcript.gazette[13].quality 0.891
transcript.gazette[14].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[14].start 2025-01-13T10:48:31.146000+08:00
transcript.gazette[14].guessed
transcript.gazette[14].end 2025-01-13T10:49:19.063000+08:00
transcript.gazette[14].text 我們來看99年跟103年修法之後,各地區的預算變化:修法前新北市本來有3億6,876萬,修法後只剩下3億91萬,減少了6,784萬;桃園市復興區原來有8億2,029萬,修法之後只剩下5億2,784萬,減少了2億9,244萬;臺中市,我的家鄉和平區,本來是有5億1,761萬,修法之後只剩下2億5,832萬,當下就減少了一半,2億5,929萬;高雄市茂林區原來有1億1,939萬,修法之後只剩下9,483萬,減少了2,456萬。
transcript.gazette[14].quality 0.868
transcript.gazette[15].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[15].start 2025-01-13T10:49:19.063000+08:00
transcript.gazette[15].guessed
transcript.gazette[15].end 2025-01-13T10:49:24.585000+08:00
transcript.gazette[15].text 我們看那瑪夏,本來有5億7,420萬,修法之後只剩下1億147萬,可能只可以給公務人員的費用及水電費,減少了4億7,272萬。
transcript.gazette[15].quality 0.864
transcript.gazette[16].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[16].start 2025-01-13T10:49:42.733000+08:00
transcript.gazette[16].guessed
transcript.gazette[16].end 2025-01-13T10:49:56.022000+08:00
transcript.gazette[16].text 桃源區本來有5億9,486萬,修法之後僅剩下1億7,637萬,當下減少了4億1,848萬。
transcript.gazette[16].quality 0.852
transcript.gazette[17].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[17].start 2025-01-13T10:49:56.602000+08:00
transcript.gazette[17].guessed
transcript.gazette[17].end 2025-01-13T10:50:13.553000+08:00
transcript.gazette[17].text 從這些數據來看,相信當地議員都非常清楚,我們在各地的補助額度少於改制前的額度,甚至於一半,這些預算完全就取決於直轄市政府的意願,尤其是高雄市!
transcript.gazette[17].quality 0.969
transcript.gazette[18].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[18].start 2025-01-13T10:50:13.814000+08:00
transcript.gazette[18].guessed
transcript.gazette[18].end 2025-01-13T10:50:46.152000+08:00
transcript.gazette[18].text 你看一下高雄市,對三個山地鄉的原住民財政分配是最為刻薄的,那瑪夏本來有5億,現在只剩下1億;桃源區本來有5億,也只剩下1億,次長,這樣的錢,恐怕薪水跟水電費繳完後,就無法再做地方服務,而地方未來恐怕也沒有充裕的財政收入及開發,你認為這樣公平嗎?
transcript.gazette[18].quality 0.774
transcript.gazette[19].speaker 阮次長清華
transcript.gazette[19].start 2025-01-13T10:50:51.295000+08:00
transcript.gazette[19].guessed
transcript.gazette[19].end 2025-01-13T10:50:56.817000+08:00
transcript.gazette[19].text 跟委員報告,我完全了解委員的意見。對。
transcript.gazette[19].quality 0.938
transcript.gazette[20].speaker 阮次長清華
transcript.gazette[20].start 2025-01-13T10:50:56.817000+08:00
transcript.gazette[20].guessed
transcript.gazette[20].end 2025-01-13T10:51:01.938000+08:00
transcript.gazette[20].text 我們也不反對增加原民區的財政收入。
transcript.gazette[20].quality 1
transcript.gazette[21].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[21].start 2025-01-13T10:51:02.558000+08:00
transcript.gazette[21].guessed
transcript.gazette[21].end 2025-01-13T10:51:04.819000+08:00
transcript.gazette[21].text 這是應該要有的自治權跟財政權。
transcript.gazette[21].quality 0.857
transcript.gazette[22].speaker 阮次長清華
transcript.gazette[22].start 2025-01-13T10:51:04.819000+08:00
transcript.gazette[22].guessed
transcript.gazette[22].end 2025-01-13T10:51:18.723000+08:00
transcript.gazette[22].text 目前的修法方向可能會涉及到一些執行面問題及配套措施,比如要修公債法或地方稅法通則,可能在執行上會有一些困難。
transcript.gazette[22].quality 0.941
transcript.gazette[23].speaker 阮次長清華
transcript.gazette[23].start 2025-01-13T10:51:21.124000+08:00
transcript.gazette[23].guessed
transcript.gazette[23].end 2025-01-13T10:51:22.605000+08:00
transcript.gazette[23].text 其實財政部也很關切這件事……
transcript.gazette[23].quality 0.75
transcript.gazette[24].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[24].start 2025-01-13T10:51:23.345000+08:00
transcript.gazette[24].guessed
transcript.gazette[24].end 2025-01-13T10:51:24.266000+08:00
transcript.gazette[24].text 所以您知道這個問題,對不對?
transcript.gazette[24].quality 1
transcript.gazette[25].speaker 阮次長清華
transcript.gazette[25].start 2025-01-13T10:51:24.266000+08:00
transcript.gazette[25].guessed 1
transcript.gazette[25].end 2025-01-13T10:51:25.266000+08:00
transcript.gazette[25].text 我們在搭配……
transcript.gazette[25].quality 0
transcript.gazette[26].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[26].start 2025-01-13T10:51:24.266000+08:00
transcript.gazette[26].guessed
transcript.gazette[26].end 2025-01-13T10:51:26.367000+08:00
transcript.gazette[26].text 尤其高雄市!
transcript.gazette[26].quality 1
transcript.gazette[27].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[27].start 2025-01-13T10:51:26.847000+08:00
transcript.gazette[27].guessed
transcript.gazette[27].end 2025-01-13T10:51:30.930000+08:00
transcript.gazette[27].text 你再看一下高雄市,我為什麼說高雄市最為刻薄呢?
transcript.gazette[27].quality 1
transcript.gazette[28].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[28].start 2025-01-13T10:51:31.370000+08:00
transcript.gazette[28].guessed
transcript.gazette[28].end 2025-01-13T10:51:50.644000+08:00
transcript.gazette[28].text 我們看一下,高雄市這三個地區的土地面積占整個高雄市的46.61%,根據直轄市普通統籌分配稅款規定,20%是根據土地面積來分配,也就是地方跟中央要的20%經費是根據土地而來。
transcript.gazette[28].quality 0.863
transcript.gazette[29].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[29].start 2025-01-13T10:51:52.545000+08:00
transcript.gazette[29].guessed
transcript.gazette[29].end 2025-01-13T10:51:57.770000+08:00
transcript.gazette[29].text 以高雄市的土地面積來說,這三個區就占了整個高雄市的46.61%,如果按照這樣的土地面積來分配,那麼高雄市這三個區不該僅分配到這些錢!
transcript.gazette[29].quality 0.845
transcript.gazette[30].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[30].start 2025-01-13T10:52:07.978000+08:00
transcript.gazette[30].guessed
transcript.gazette[30].end 2025-01-13T10:52:15.426000+08:00
transcript.gazette[30].text 然後不僅僅沒有分配到應該要有的財政權利,反而比以前減少了一大半以上!
transcript.gazette[30].quality 1
transcript.gazette[31].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[31].start 2025-01-13T10:52:16.947000+08:00
transcript.gazette[31].guessed
transcript.gazette[31].end 2025-01-13T10:52:21.992000+08:00
transcript.gazette[31].text 這加劇了地方自治的困難,也阻礙了這三個地區的發展!
transcript.gazette[31].quality 0.913
transcript.gazette[32].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[32].start 2025-01-13T10:52:23.574000+08:00
transcript.gazette[32].guessed
transcript.gazette[32].end 2025-01-13T10:52:30.001000+08:00
transcript.gazette[32].text 次長剛剛說,這種制度缺陷還要修相關的法,對吧?對。
transcript.gazette[32].quality 0.714
transcript.gazette[33].speaker 阮次長清華
transcript.gazette[33].start 2025-01-13T10:52:30.141000+08:00
transcript.gazette[33].guessed
transcript.gazette[33].end 2025-01-13T10:52:36.907000+08:00
transcript.gazette[33].text 跟委員報告,事實上財政部對這件事非常關切,我們也邀請直轄市跟……
transcript.gazette[33].quality 0.857
transcript.gazette[34].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[34].start 2025-01-13T10:52:36.907000+08:00
transcript.gazette[34].guessed 1
transcript.gazette[34].end 2025-01-13T10:52:37.928000+08:00
transcript.gazette[34].text 地方政府。
transcript.gazette[34].quality 0
transcript.gazette[35].speaker 阮次長清華
transcript.gazette[35].start 2025-01-13T10:52:37.928000+08:00
transcript.gazette[35].guessed
transcript.gazette[35].end 2025-01-13T10:52:39.090000+08:00
transcript.gazette[35].text 各地區的地方政府來開會,大家也交換意見……
transcript.gazette[35].quality 0.944
transcript.gazette[36].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[36].start 2025-01-13T10:52:39.090000+08:00
transcript.gazette[36].guessed
transcript.gazette[36].end 2025-01-13T10:52:39.610000+08:00
transcript.gazette[36].text 目前交換意見的態度如何?
transcript.gazette[36].quality 1
transcript.gazette[37].speaker 阮次長清華
transcript.gazette[37].start 2025-01-13T10:52:46.976000+08:00
transcript.gazette[37].guessed
transcript.gazette[37].end 2025-01-13T10:53:01.722000+08:00
transcript.gazette[37].text 因為目前稅收比較好,實徵數都超過預算數,所以我們希望這些直轄市能夠考慮到原民區自治的需求與財源的需要,能夠儘量給他……
transcript.gazette[37].quality 0.815
transcript.gazette[38].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[38].start 2025-01-13T10:53:01.922000+08:00
transcript.gazette[38].guessed
transcript.gazette[38].end 2025-01-13T10:53:02.822000+08:00
transcript.gazette[38].text 尤其是自治權跟財政權,對吧?
transcript.gazette[38].quality 0.917
transcript.gazette[39].speaker 阮次長清華
transcript.gazette[39].start 2025-01-13T10:53:02.822000+08:00
transcript.gazette[39].guessed 1
transcript.gazette[39].end 2025-01-13T10:53:08.285000+08:00
transcript.gazette[39].text 所以我在想……
transcript.gazette[39].quality 0
transcript.gazette[40].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[40].start 2025-01-13T10:53:08.285000+08:00
transcript.gazette[40].guessed
transcript.gazette[40].end 2025-01-13T10:53:10.005000+08:00
transcript.gazette[40].text 自治權跟財政權很重要!
transcript.gazette[40].quality 1
transcript.gazette[41].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[41].start 2025-01-13T10:53:10.886000+08:00
transcript.gazette[41].guessed
transcript.gazette[41].end 2025-01-13T10:53:32.117000+08:00
transcript.gazette[41].text 我們一直在講,其他五都升格之後,其他區都沒有所謂的代表會,也沒有選舉的權利,只有原住民因為是憲法保障我們的參政權,所以在幾個都升格為直轄市之後,仍有幾個區的首長是人民選出來的,包括地方代表在內,對吧?是的。
transcript.gazette[41].quality 0.849
transcript.gazette[42].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[42].start 2025-01-13T10:53:33.038000+08:00
transcript.gazette[42].guessed
transcript.gazette[42].end 2025-01-13T10:53:33.438000+08:00
transcript.gazette[42].text 這點是很清楚的。
transcript.gazette[42].quality 0.429
transcript.gazette[43].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[43].start 2025-01-13T10:53:34.019000+08:00
transcript.gazette[43].guessed
transcript.gazette[43].end 2025-01-13T10:53:53.767000+08:00
transcript.gazette[43].text 所以今天才會針對地方制度法第八十三條之三來修正,請大家看一下我的條文第二項,針對山地原住民區的稅捐以及山地原住民區公共債務部分提出我的修法意見。
transcript.gazette[43].quality 0.841
transcript.gazette[44].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[44].start 2025-01-13T10:53:54.268000+08:00
transcript.gazette[44].guessed
transcript.gazette[44].end 2025-01-13T10:54:04.234000+08:00
transcript.gazette[44].text 至於最後一項,即第二款財政事項,應該參酌合併改制前的方式辦理,這是我針對地方制度法的缺失,我所提出的方案。
transcript.gazette[44].quality 0.896
transcript.gazette[45].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[45].start 2025-01-13T10:54:05.335000+08:00
transcript.gazette[45].guessed
transcript.gazette[45].end 2025-01-13T10:54:19.784000+08:00
transcript.gazette[45].text 講簡單一點,要先恢復山地原住民區的稅捐及公共債務、財政事項,賦予它應該要有的財政自主權,講白了就是這樣。
transcript.gazette[45].quality 0.957
transcript.gazette[46].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[46].start 2025-01-13T10:54:21.344000+08:00
transcript.gazette[46].guessed
transcript.gazette[46].end 2025-01-13T10:54:37.593000+08:00
transcript.gazette[46].text 其次,有關現行財源分配,如果僅憑直轄市跟原住民地區來協商,會導致不對等的局面,所以我要求納入參酌改制前分配的方式,避免分配的隨意性。
transcript.gazette[46].quality 0.917
transcript.gazette[47].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[47].start 2025-01-13T10:54:38.353000+08:00
transcript.gazette[47].guessed
transcript.gazette[47].end 2025-01-13T10:55:10.058000+08:00
transcript.gazette[47].text 我會持續推動修法,為了均衡城鄉發展跟原住民族自治,要爭取更完善的保障,縱使今天時間有限,但我希望財政部也好,內政部部長也好,原民會也好,你們趕快來討論一下,我除了地方制度法要提議修改這個條文之外,還有哪一些必須要同步的,我希望你們在一個月之內給我的辦公室可行性評估方案,好不好?
transcript.gazette[47].quality 0.969
transcript.gazette[48].speaker 阮次長清華
transcript.gazette[48].start 2025-01-13T10:55:10.538000+08:00
transcript.gazette[48].guessed
transcript.gazette[48].end 2025-01-13T10:55:13.741000+08:00
transcript.gazette[48].text 這個沒有問題,是不是我簡單的補充說明一下?好。
transcript.gazette[48].quality 0.95
transcript.gazette[49].speaker 阮次長清華
transcript.gazette[49].start 2025-01-13T10:55:14.781000+08:00
transcript.gazette[49].guessed
transcript.gazette[49].end 2025-01-13T10:55:20.946000+08:00
transcript.gazette[49].text 委員關切原民區公所的財源問題,我們都非常理解……
transcript.gazette[49].quality 0.952
transcript.gazette[50].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[50].start 2025-01-13T10:55:20.946000+08:00
transcript.gazette[50].guessed 1
transcript.gazette[50].end 2025-01-13T10:55:22.767000+08:00
transcript.gazette[50].text 對,不只理解啦,要守法。
transcript.gazette[50].quality 0
transcript.gazette[51].speaker 阮次長清華
transcript.gazette[51].start 2025-01-13T10:55:22.767000+08:00
transcript.gazette[51].guessed
transcript.gazette[51].end 2025-01-13T10:55:47.868000+08:00
transcript.gazette[51].text 但問題是目前原民區不管是人口數、面積,全部都納到直轄市,現在要把它拆開來就會有一個問題,就是原民區的這些財源分配要跟其他鄉鎮市共同來分配,但是那個比例是固定的,就會影響到其他鄉鎮市的財源……
transcript.gazette[51].quality 0.897
transcript.gazette[52].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[52].start 2025-01-13T10:55:49.349000+08:00
transcript.gazette[52].guessed
transcript.gazette[52].end 2025-01-13T10:56:01.059000+08:00
transcript.gazette[52].text 次長,你這樣子的說法我不會接受,我不接受你這樣的說法,我必須要告訴你,現在地方要跟中央要我們的統籌稅款是用什麼來做依據?
transcript.gazette[52].quality 0.982
transcript.gazette[53].speaker 阮次長清華
transcript.gazette[53].start 2025-01-13T10:56:01.059000+08:00
transcript.gazette[53].guessed 1
transcript.gazette[53].end 2025-01-13T10:56:02.059000+08:00
transcript.gazette[53].text 所以現在是……
transcript.gazette[53].quality 0
transcript.gazette[54].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[54].start 2025-01-13T10:56:01.059000+08:00
transcript.gazette[54].guessed
transcript.gazette[54].end 2025-01-13T10:56:04.603000+08:00
transcript.gazette[54].text 是不是用土地、人口、稅捐?對吧?對。
transcript.gazette[54].quality 0.923
transcript.gazette[55].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[55].start 2025-01-13T10:56:05.344000+08:00
transcript.gazette[55].guessed
transcript.gazette[55].end 2025-01-13T10:56:20.138000+08:00
transcript.gazette[55].text 原住民地區人口是弱勢,稅捐也弱勢,我們唯一的強勢就是土地,如果地方政府不把土地納編為應該要有的財政分配,對於原住民區或者是原住民鄉怎麼會公平呢?
transcript.gazette[55].quality 0.925
transcript.gazette[56].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[56].start 2025-01-13T10:56:20.778000+08:00
transcript.gazette[56].guessed
transcript.gazette[56].end 2025-01-13T10:56:23.001000+08:00
transcript.gazette[56].text 所以您在這裡就不要多做發言了……好。
transcript.gazette[56].quality 0.933
transcript.gazette[57].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[57].start 2025-01-13T10:56:23.401000+08:00
transcript.gazette[57].guessed
transcript.gazette[57].end 2025-01-13T10:56:28.265000+08:00
transcript.gazette[57].text 我要求你們三位,一個月之內提出可行性的評估。
transcript.gazette[57].quality 1
transcript.gazette[58].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[58].start 2025-01-13T10:56:28.845000+08:00
transcript.gazette[58].guessed
transcript.gazette[58].end 2025-01-13T10:56:51.763000+08:00
transcript.gazette[58].text 第二個,今天的修法,我會非常的堅持,如果今天召委不一起把它送出去的話,我都認為下次是可討論的,包括民進黨的委員也有提案,剛剛宏陸委員、美惠委員都非常贊同本席的說法,所以地方制度法原住民的財政跟自治權限的修法,大家都有高度的共識。
transcript.gazette[58].quality 0.981
transcript.gazette[59].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[59].start 2025-01-13T10:56:52.503000+08:00
transcript.gazette[59].guessed
transcript.gazette[59].end 2025-01-13T10:56:58.174000+08:00
transcript.gazette[59].text 我要求你們一個月之內再告訴我們,還有再修其他法,我們一併要處理,好嗎?好。
transcript.gazette[59].quality 0.938
transcript.gazette[60].speaker 高金委員素梅
transcript.gazette[60].start 2025-01-13T10:56:58.174000+08:00
transcript.gazette[60].guessed
transcript.gazette[60].end 2025-01-13T10:57:01.841000+08:00
transcript.gazette[60].text 不是今天的不處理,是大家有高度的共識,OK?謝謝。謝謝。
transcript.gazette[60].quality 0.913
transcript.gazette[61].speaker 主席
transcript.gazette[61].start 2025-01-13T10:57:02.341000+08:00
transcript.gazette[61].guessed 1
transcript.gazette[61].end 2025-01-13T10:57:06.341000+08:00
transcript.gazette[61].text 謝謝高金委員,我們就休息十分鐘。
transcript.gazette[61].quality 0
transcript.gazette[62].speaker 主席
transcript.gazette[62].start 2025-01-13T10:57:06.641000+08:00
transcript.gazette[62].guessed 1
transcript.gazette[62].end 2025-01-13T10:57:07.783857+08:00
transcript.gazette[62].text 休息(10時57分)
transcript.gazette[62].quality 0
transcript.gazette[63].speaker 主席
transcript.gazette[63].start 2025-01-13T10:57:08.083857+08:00
transcript.gazette[63].guessed 1
transcript.gazette[63].end 2025-01-13T10:57:09.798143+08:00
transcript.gazette[63].text 繼續開會(11時7分)
transcript.gazette[63].quality 0
transcript.gazette[64].speaker 主席
transcript.gazette[64].start 2025-01-13T10:57:10.098143+08:00
transcript.gazette[64].guessed 1
transcript.gazette[64].end 2025-01-13T10:57:12.383857+08:00
transcript.gazette[64].text 我們現在繼續開會。
transcript.gazette[64].quality 0
transcript.gazette[65].speaker 主席
transcript.gazette[65].start 2025-01-13T10:57:12.683857+08:00
transcript.gazette[65].guessed 1
transcript.gazette[65].end 2025-01-13T10:57:15.541000+08:00
transcript.gazette[65].text 接下來請黃捷委員發言。
transcript.gazette[65].quality 0