| IVOD_ID |
156440 |
| IVOD_URL |
https://ivod.ly.gov.tw/Play/Clip/1M/156440 |
| 日期 |
2024-11-04 |
| 會議資料.會議代碼 |
委員會-11-2-23-8 |
| 會議資料.會議代碼:str |
第11屆第2會期交通委員會第8次全體委員會議 |
| 會議資料.屆 |
11 |
| 會議資料.會期 |
2 |
| 會議資料.會次 |
8 |
| 會議資料.種類 |
委員會 |
| 會議資料.委員會代碼[0] |
23 |
| 會議資料.委員會代碼:str[0] |
交通委員會 |
| 會議資料.標題 |
第11屆第2會期交通委員會第8次全體委員會議 |
| 影片種類 |
Clip |
| 開始時間 |
2024-11-04T12:49:15+08:00 |
| 結束時間 |
2024-11-04T12:54:28+08:00 |
| 影片長度 |
00:05:13 |
| 支援功能[0] |
ai-transcript |
| 支援功能[1] |
gazette |
| video_url |
https://ivod-lyvod.cdn.hinet.net/vod_1/_definst_/mp4:1MClips/4be73137691ca4085e6eb3f90aef768dd5d11c4821fdba7d4ce663faeb1c4e2e7fa58c9f4dc8bf975ea18f28b6918d91.mp4/playlist.m3u8 |
| 委員名稱 |
羅智強 |
| 委員發言時間 |
12:49:15 - 12:54:28 |
| 會議時間 |
2024-11-04T09:00:00+08:00 |
| 會議名稱 |
立法院第11屆第2會期交通委員會第8次全體委員會議（事由：一、邀請交通部部長陳世凱、交通部觀光署署長、交通部民用航空局局長、交通部航港局局長、國營臺灣鐵路股份有限公司董事長、台灣高速鐵路股份有限公司董事長、桃園國際機場股份有限公司董事長、臺灣港務股份有限公司董事長、外交部、內政部國家公園署、農業部林業及自然保育署及行政院消費者保護處就「如何提升國外旅客來台觀光人數暨優化國旅體驗及降低旅遊消費爭議」進行專題報告，並備質詢。二、邀請交通部觀光署署長、交通部公路局局長、交通部高速公路局局長、國營臺灣鐵路股份有限公司董事長、台灣高速鐵路股份有限公司董事長及桃園國際機場股份有限公司董事長就「2025台灣燈會辦理情形暨交通疏運方案」進行專題報告，並備質詢。） |
| transcript.pyannote[0].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[0].start |
1.46534375 |
| transcript.pyannote[0].end |
2.66346875 |
| transcript.pyannote[1].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[1].start |
3.52409375 |
| transcript.pyannote[1].end |
4.30034375 |
| transcript.pyannote[2].speaker |
SPEAKER_02 |
| transcript.pyannote[2].start |
4.30034375 |
| transcript.pyannote[2].end |
4.31721875 |
| transcript.pyannote[3].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[3].start |
11.99534375 |
| transcript.pyannote[3].end |
13.26096875 |
| transcript.pyannote[4].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[4].start |
13.41284375 |
| transcript.pyannote[4].end |
19.62284375 |
| transcript.pyannote[5].speaker |
SPEAKER_02 |
| transcript.pyannote[5].start |
19.72409375 |
| transcript.pyannote[5].end |
20.19659375 |
| transcript.pyannote[6].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[6].start |
20.19659375 |
| transcript.pyannote[6].end |
23.31846875 |
| transcript.pyannote[7].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[7].start |
23.77409375 |
| transcript.pyannote[7].end |
26.06909375 |
| transcript.pyannote[8].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[8].start |
27.03096875 |
| transcript.pyannote[8].end |
32.27909375 |
| transcript.pyannote[9].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[9].start |
32.85284375 |
| transcript.pyannote[9].end |
38.97846875 |
| transcript.pyannote[10].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[10].start |
39.33284375 |
| transcript.pyannote[10].end |
40.66596875 |
| transcript.pyannote[11].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[11].start |
41.27346875 |
| transcript.pyannote[11].end |
45.08721875 |
| transcript.pyannote[12].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[12].start |
45.32346875 |
| transcript.pyannote[12].end |
48.74909375 |
| transcript.pyannote[13].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[13].start |
49.71096875 |
| transcript.pyannote[13].end |
50.94284375 |
| transcript.pyannote[14].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[14].start |
51.60096875 |
| transcript.pyannote[14].end |
54.36846875 |
| transcript.pyannote[15].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[15].start |
55.51596875 |
| transcript.pyannote[15].end |
56.37659375 |
| transcript.pyannote[16].speaker |
SPEAKER_02 |
| transcript.pyannote[16].start |
56.37659375 |
| transcript.pyannote[16].end |
58.50284375 |
| transcript.pyannote[17].speaker |
SPEAKER_02 |
| transcript.pyannote[17].start |
58.68846875 |
| transcript.pyannote[17].end |
59.00909375 |
| transcript.pyannote[18].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[18].start |
59.14409375 |
| transcript.pyannote[18].end |
62.11409375 |
| transcript.pyannote[19].speaker |
SPEAKER_02 |
| transcript.pyannote[19].start |
61.55721875 |
| transcript.pyannote[19].end |
61.92846875 |
| transcript.pyannote[20].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[20].start |
62.19846875 |
| transcript.pyannote[20].end |
69.01596875 |
| transcript.pyannote[21].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[21].start |
69.42096875 |
| transcript.pyannote[21].end |
73.97721875 |
| transcript.pyannote[22].speaker |
SPEAKER_02 |
| transcript.pyannote[22].start |
73.97721875 |
| transcript.pyannote[22].end |
89.46846875 |
| transcript.pyannote[23].speaker |
SPEAKER_02 |
| transcript.pyannote[23].start |
91.08846875 |
| transcript.pyannote[23].end |
91.57784375 |
| transcript.pyannote[24].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[24].start |
91.57784375 |
| transcript.pyannote[24].end |
91.59471875 |
| transcript.pyannote[25].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[25].start |
92.37096875 |
| transcript.pyannote[25].end |
100.58909375 |
| transcript.pyannote[26].speaker |
SPEAKER_02 |
| transcript.pyannote[26].start |
93.43409375 |
| transcript.pyannote[26].end |
94.90221875 |
| transcript.pyannote[27].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[27].start |
100.92659375 |
| transcript.pyannote[27].end |
101.55096875 |
| transcript.pyannote[28].speaker |
SPEAKER_02 |
| transcript.pyannote[28].start |
101.02784375 |
| transcript.pyannote[28].end |
107.08596875 |
| transcript.pyannote[29].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[29].start |
104.75721875 |
| transcript.pyannote[29].end |
109.22909375 |
| transcript.pyannote[30].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[30].start |
110.44409375 |
| transcript.pyannote[30].end |
113.44784375 |
| transcript.pyannote[31].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[31].start |
114.10596875 |
| transcript.pyannote[31].end |
126.86346875 |
| transcript.pyannote[32].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[32].start |
127.60596875 |
| transcript.pyannote[32].end |
131.33534375 |
| transcript.pyannote[33].speaker |
SPEAKER_02 |
| transcript.pyannote[33].start |
131.92596875 |
| transcript.pyannote[33].end |
183.00659375 |
| transcript.pyannote[34].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[34].start |
135.63846875 |
| transcript.pyannote[34].end |
139.85721875 |
| transcript.pyannote[35].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[35].start |
141.49409375 |
| transcript.pyannote[35].end |
141.59534375 |
| transcript.pyannote[36].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[36].start |
150.60659375 |
| transcript.pyannote[36].end |
151.19721875 |
| transcript.pyannote[37].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[37].start |
151.19721875 |
| transcript.pyannote[37].end |
151.55159375 |
| transcript.pyannote[38].speaker |
SPEAKER_02 |
| transcript.pyannote[38].start |
183.15846875 |
| transcript.pyannote[38].end |
183.19221875 |
| transcript.pyannote[39].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[39].start |
183.19221875 |
| transcript.pyannote[39].end |
183.34409375 |
| transcript.pyannote[40].speaker |
SPEAKER_02 |
| transcript.pyannote[40].start |
183.34409375 |
| transcript.pyannote[40].end |
183.51284375 |
| transcript.pyannote[41].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[41].start |
183.51284375 |
| transcript.pyannote[41].end |
202.56471875 |
| transcript.pyannote[42].speaker |
SPEAKER_02 |
| transcript.pyannote[42].start |
202.05846875 |
| transcript.pyannote[42].end |
203.50971875 |
| transcript.pyannote[43].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[43].start |
203.13846875 |
| transcript.pyannote[43].end |
233.80034375 |
| transcript.pyannote[44].speaker |
SPEAKER_02 |
| transcript.pyannote[44].start |
213.44909375 |
| transcript.pyannote[44].end |
214.14096875 |
| transcript.pyannote[45].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[45].start |
234.22221875 |
| transcript.pyannote[45].end |
246.13596875 |
| transcript.pyannote[46].speaker |
SPEAKER_02 |
| transcript.pyannote[46].start |
246.65909375 |
| transcript.pyannote[46].end |
254.92784375 |
| transcript.pyannote[47].speaker |
SPEAKER_02 |
| transcript.pyannote[47].start |
255.55221875 |
| transcript.pyannote[47].end |
256.93596875 |
| transcript.pyannote[48].speaker |
SPEAKER_02 |
| transcript.pyannote[48].start |
257.22284375 |
| transcript.pyannote[48].end |
257.47596875 |
| transcript.pyannote[49].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[49].start |
260.64846875 |
| transcript.pyannote[49].end |
271.81971875 |
| transcript.pyannote[50].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[50].start |
272.00534375 |
| transcript.pyannote[50].end |
273.72659375 |
| transcript.pyannote[51].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[51].start |
273.94596875 |
| transcript.pyannote[51].end |
276.24096875 |
| transcript.pyannote[52].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[52].start |
276.34221875 |
| transcript.pyannote[52].end |
279.75096875 |
| transcript.pyannote[53].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[53].start |
279.86909375 |
| transcript.pyannote[53].end |
283.73346875 |
| transcript.pyannote[54].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[54].start |
284.03721875 |
| transcript.pyannote[54].end |
285.53909375 |
| transcript.pyannote[55].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[55].start |
285.69096875 |
| transcript.pyannote[55].end |
288.20534375 |
| transcript.pyannote[56].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[56].start |
288.50909375 |
| transcript.pyannote[56].end |
312.33659375 |
| transcript.whisperx[0].start |
1.519 |
| transcript.whisperx[0].end |
24.949 |
| transcript.whisperx[0].text |
主席有請部長有請陳部長部長好 委員好交通部去年底定下了1200萬人次來臺觀光的目標嘛 對不對是然後而且承諾說不管有沒有入客都要達標 對不對 |
| transcript.whisperx[1].start |
27.659 |
| transcript.whisperx[1].end |
54.208 |
| transcript.whisperx[1].text |
這個其實算很有氣魄的一個承諾有沒有入客都要達標可是今年3月就先下修了一次這氣魄就變小了一點下修到一千萬嘛 對不對今年3月的時候然後觀光局的計程車來說一千萬是底線了這個我們還是有氣魄說再修也是底線可是好像不是耶今年到8月來臺旅客請問有多少人 |
| transcript.whisperx[2].start |
55.58 |
| transcript.whisperx[2].end |
71.314 |
| transcript.whisperx[2].text |
今年到八月八月的部分還不到五百對啊到現在是差不多六百二十萬對然後因此看起來一千萬是不可能的事了嘛對不對今年也就快結束啦十一月十二月兩個月都不到對不對 |
| transcript.whisperx[3].start |
72.054 |
| transcript.whisperx[3].end |
100.245 |
| transcript.whisperx[3].text |
所以下修到750萬人次那不是下修目標還是一樣1000萬我當時的詢答的過程當中我的回答是說我們比較務實能夠達到的是750萬那目前看起來數字又更樂觀一點就超過750萬或許有機會達到800萬部長目標沒有變這是我欣賞你的地方目標沒有變只是達不到就這個概念 |
| transcript.whisperx[4].start |
101.167 |
| transcript.whisperx[4].end |
112.716 |
| transcript.whisperx[4].text |
我前線還在努力我不可能跟前線的同仁說那我們今年就不要比當然當然我懂了領導學我懂了領導學我懂了但我只是要說一直在往下修其實也蠻打擊士氣的 |
| transcript.whisperx[5].start |
114.161 |
| transcript.whisperx[5].end |
131.207 |
| transcript.whisperx[5].text |
那如果是照這個750萬那你說可能應該可以到800萬可以到800萬那當然還希望是1000萬剩兩個月我是不知道這個底氣哪裡來這剩下兩個月怎麼拼到1000萬那我想問一下部長一再瞎修原因是什麼那總要原因找出來吧 |
| transcript.whisperx[6].start |
132.317 |
| transcript.whisperx[6].end |
151.574 |
| transcript.whisperx[6].text |
是 但是我們講的原因大家也不一定能夠接受啦對 但是不能接受的原因也至少讓我們知道4月3號的這個地震那造成很多的觀光客認為說臺灣地震相當嚴重再來就是太魯閣確實是臺灣一個相當重要的觀光資源那它的受損對於整體觀光的影響就非常非常大 |
| transcript.whisperx[7].start |
152.094 |
| transcript.whisperx[7].end |
177.37 |
| transcript.whisperx[7].text |
那再來就是匯率的問題因為我們的主要的觀光的來源國就是我們客人來源的比較多的是日本那目前匯率的部分日本人比較不願意出國去玩因為他們的匯率是跌的我們的匯率維持的還比較好一點那所以這種狀況底下日客來的就相對少一些再來就是我們最近確實颱風也蠻多的那整體都有影響不過我覺得還是我們內部自己要檢討我們是不是亮點不足 |
| transcript.whisperx[8].start |
178.03 |
| transcript.whisperx[8].end |
197.209 |
| transcript.whisperx[8].text |
是不是宣傳不夠那這兩個地方我們目前正在檢討跟做修正我覺得基本上因為事實上我們的在我在總統府的時候馬總統把我們的觀光人士衝到一千萬就首次破一千萬是在馬總統任內所以這個目標坦白講得之不易 |
| transcript.whisperx[9].start |
197.91 |
| transcript.whisperx[9].end |
213.039 |
| transcript.whisperx[9].text |
所以我真的希望我們交通部能夠把這個目標挺住但是你說國內有一些因素國外有一些因素當然因素很多但是真的歸納起來還是有一個重點就是說入客的問題也是原因之一 |
| transcript.whisperx[10].start |
214.56 |
| transcript.whisperx[10].end |
232.759 |
| transcript.whisperx[10].text |
另外我有看到說觀光署曾經說要先前說要鎖定印度市場的企業獎勵旅遊來衝高來臺的旅遊人次但疫情前很特別疫情前我們華航有直飛印度的德里那疫情後卻一直都沒有復航 |
| transcript.whisperx[11].start |
234.381 |
| transcript.whisperx[11].end |
256.728 |
| transcript.whisperx[11].text |
政府要推動新南向又訂出這個所謂的要拼印度的人來台灣旅遊可是你的直飛沒拼成我不知道你要怎麼去拼這個印度來台的旅遊呢是 這個民航的航線來講是非常重要的如果要讓旅客來的話這個部分我們正在努力那華航是不是也還在溝通當中是不是請民航局長可以 |
| transcript.whisperx[12].start |
260.703 |
| transcript.whisperx[12].end |
286.425 |
| transcript.whisperx[12].text |
有關印度航線的部分因為它有一個航權的限制嘛那基本上之前是分配給長榮那長榮是由飛夢買那不過後來也是用透過中轉的方式來連接那直飛的部分是德里那這個部分之前是分配給華航那現在我們也在鼓勵業者來申請這條航線那整個恢復的情形大概會看他們機隊的安排我們希望他們可以來及早來恢復這條航線來符合期待 |
| transcript.whisperx[13].start |
288.564 |
| transcript.whisperx[13].end |
311.199 |
| transcript.whisperx[13].text |
因為觀光其實觀光客很強調便利性如果說你今天要轉機的話當然就會降低他們來的那個意願所以因此如果說你在任何地方你要再拓展觀光那路客這條路如果現在有受到障礙的話你要廣開其他的一些國際的旅客的話那有一些交通上的東西我覺得要更便利的去推動那就麻煩交通部再繼續努力是 我們來努力好 謝謝好 謝謝委員 |
| transcript.gazette[0].speaker |
羅委員智強 |
| transcript.gazette[0].start |
2024-11-04T12:49:16.519000+08:00 |
| transcript.gazette[0].guessed |
|
| transcript.gazette[0].end |
2024-11-04T12:49:18.580000+08:00 |
| transcript.gazette[0].text |
主席，有請部長。 |
| transcript.gazette[0].quality |
1 |
| transcript.gazette[1].speaker |
主席 |
| transcript.gazette[1].start |
2024-11-04T12:49:18.580000+08:00 |
| transcript.gazette[1].guessed |
|
| transcript.gazette[1].end |
2024-11-04T12:49:27.003000+08:00 |
| transcript.gazette[1].text |
有請陳部長。 |
| transcript.gazette[1].quality |
1 |
| transcript.gazette[2].speaker |
陳部長世凱 |
| transcript.gazette[2].start |
2024-11-04T12:49:27.003000+08:00 |
| transcript.gazette[2].guessed |
1 |
| transcript.gazette[2].end |
2024-11-04T12:49:28.003000+08:00 |
| transcript.gazette[2].text |
委員好。 |
| transcript.gazette[2].quality |
0 |
| transcript.gazette[3].speaker |
羅委員智強 |
| transcript.gazette[3].start |
2024-11-04T12:49:27.003000+08:00 |
| transcript.gazette[3].guessed |
|
| transcript.gazette[3].end |
2024-11-04T12:49:27.904000+08:00 |
| transcript.gazette[3].text |
部長好。 |
| transcript.gazette[3].quality |
1 |
| transcript.gazette[4].speaker |
羅委員智強 |
| transcript.gazette[4].start |
2024-11-04T12:49:28.604000+08:00 |
| transcript.gazette[4].guessed |
|
| transcript.gazette[4].end |
2024-11-04T12:49:34.866000+08:00 |
| transcript.gazette[4].text |
交通部去年底訂下1,200萬人次來臺觀光的目標，對不對？是。 |
| transcript.gazette[4].quality |
0.913 |
| transcript.gazette[5].speaker |
羅委員智強 |
| transcript.gazette[5].start |
2024-11-04T12:49:36.647000+08:00 |
| transcript.gazette[5].guessed |
|
| transcript.gazette[5].end |
2024-11-04T12:49:39.949000+08:00 |
| transcript.gazette[5].text |
而且承諾不管有沒有陸客都要達標，對不對？ |
| transcript.gazette[5].quality |
0.944 |
| transcript.gazette[6].speaker |
羅委員智強 |
| transcript.gazette[6].start |
2024-11-04T12:49:42.659000+08:00 |
| transcript.gazette[6].guessed |
|
| transcript.gazette[6].end |
2024-11-04T12:49:54.423000+08:00 |
| transcript.gazette[6].text |
這個其實算很有氣魄的一個承諾，有沒有陸客都要達標，可是今年3月就先下修了一次，氣魄就變小了一點，下修到1,000萬嘛，對不對？ |
| transcript.gazette[6].quality |
0.962 |
| transcript.gazette[7].speaker |
羅委員智強 |
| transcript.gazette[7].start |
2024-11-04T12:49:54.423000+08:00 |
| transcript.gazette[7].guessed |
|
| transcript.gazette[7].end |
2024-11-04T12:50:05.667000+08:00 |
| transcript.gazette[7].text |
今年3月的時候，我記得那時候觀光局還說1,000萬是底線了，你們還是很有氣魄地說，再修也是底線，可是好像不是耶！ |
| transcript.gazette[7].quality |
0.761 |
| transcript.gazette[8].speaker |
羅委員智強 |
| transcript.gazette[8].start |
2024-11-04T12:50:06.667000+08:00 |
| transcript.gazette[8].guessed |
|
| transcript.gazette[8].end |
2024-11-04T12:50:09.188000+08:00 |
| transcript.gazette[8].text |
今年到8月來臺旅客，請問有多少人？ |
| transcript.gazette[8].quality |
1 |
| transcript.gazette[9].speaker |
周署長永暉 |
| transcript.gazette[9].start |
2024-11-04T12:50:11.821000+08:00 |
| transcript.gazette[9].guessed |
|
| transcript.gazette[9].end |
2024-11-04T12:50:14.303000+08:00 |
| transcript.gazette[9].text |
8月的部分，還不到500萬人。對啊！ |
| transcript.gazette[9].quality |
0.818 |
| transcript.gazette[10].speaker |
陳部長世凱 |
| transcript.gazette[10].start |
2024-11-04T12:50:14.744000+08:00 |
| transcript.gazette[10].guessed |
|
| transcript.gazette[10].end |
2024-11-04T12:50:17.346000+08:00 |
| transcript.gazette[10].text |
到現在是差不多620萬。 |
| transcript.gazette[10].quality |
1 |
| transcript.gazette[11].speaker |
羅委員智強 |
| transcript.gazette[11].start |
2024-11-04T12:50:17.346000+08:00 |
| transcript.gazette[11].guessed |
|
| transcript.gazette[11].end |
2024-11-04T12:50:22.530000+08:00 |
| transcript.gazette[11].text |
對，因此看起來1,000萬是不可能的事了，對不對？ |
| transcript.gazette[11].quality |
0.944 |
| transcript.gazette[12].speaker |
羅委員智強 |
| transcript.gazette[12].start |
2024-11-04T12:50:22.530000+08:00 |
| transcript.gazette[12].guessed |
|
| transcript.gazette[12].end |
2024-11-04T12:50:23.671000+08:00 |
| transcript.gazette[12].text |
今年也就快結束啦！ |
| transcript.gazette[12].quality |
1 |
| transcript.gazette[13].speaker |
羅委員智強 |
| transcript.gazette[13].start |
2024-11-04T12:50:24.692000+08:00 |
| transcript.gazette[13].guessed |
|
| transcript.gazette[13].end |
2024-11-04T12:50:26.314000+08:00 |
| transcript.gazette[13].text |
剩11月、12月，兩個月都不到，對不對？ |
| transcript.gazette[13].quality |
0.917 |
| transcript.gazette[14].speaker |
羅委員智強 |
| transcript.gazette[14].start |
2024-11-04T12:50:27.054000+08:00 |
| transcript.gazette[14].guessed |
|
| transcript.gazette[14].end |
2024-11-04T12:50:29.975000+08:00 |
| transcript.gazette[14].text |
所以又下修到750萬人次。 |
| transcript.gazette[14].quality |
0.889 |
| transcript.gazette[15].speaker |
陳部長世凱 |
| transcript.gazette[15].start |
2024-11-04T12:50:30.335000+08:00 |
| transcript.gazette[15].guessed |
|
| transcript.gazette[15].end |
2024-11-04T12:50:47.442000+08:00 |
| transcript.gazette[15].text |
報告委員，那不是下修，目標一樣還是1,000萬，我當時詢答的過程當中，我的回答是說我們比較務實能夠達到的是750萬，目前看起來數字又更樂觀一點，就是超過750萬，或許有機會達到800萬。部長…… |
| transcript.gazette[15].quality |
0.892 |
| transcript.gazette[16].speaker |
陳部長世凱 |
| transcript.gazette[16].start |
2024-11-04T12:50:47.442000+08:00 |
| transcript.gazette[16].guessed |
|
| transcript.gazette[16].end |
2024-11-04T12:50:48.582000+08:00 |
| transcript.gazette[16].text |
目標沒有變，目標沒有變。 |
| transcript.gazette[16].quality |
0.5 |
| transcript.gazette[17].speaker |
羅委員智強 |
| transcript.gazette[17].start |
2024-11-04T12:50:48.582000+08:00 |
| transcript.gazette[17].guessed |
|
| transcript.gazette[17].end |
2024-11-04T12:50:55.225000+08:00 |
| transcript.gazette[17].text |
這是我欣賞你的地方，目標沒有變，只是達不到，就這個概念，不是嗎？ |
| transcript.gazette[17].quality |
0.889 |
| transcript.gazette[18].speaker |
陳部長世凱 |
| transcript.gazette[18].start |
2024-11-04T12:50:56.367000+08:00 |
| transcript.gazette[18].guessed |
|
| transcript.gazette[18].end |
2024-11-04T12:50:59.490000+08:00 |
| transcript.gazette[18].text |
前線還在努力，我不可能跟前線的同仁說：那我們今年就不要……我希望他們繼續努力。 |
| transcript.gazette[18].quality |
0.735 |
| transcript.gazette[19].speaker |
羅委員智強 |
| transcript.gazette[19].start |
2024-11-04T12:50:59.850000+08:00 |
| transcript.gazette[19].guessed |
|
| transcript.gazette[19].end |
2024-11-04T12:51:00.631000+08:00 |
| transcript.gazette[19].text |
當然、當然，我懂啦！ |
| transcript.gazette[19].quality |
0.857 |
| transcript.gazette[20].speaker |
羅委員智強 |
| transcript.gazette[20].start |
2024-11-04T12:51:00.931000+08:00 |
| transcript.gazette[20].guessed |
|
| transcript.gazette[20].end |
2024-11-04T12:51:01.872000+08:00 |
| transcript.gazette[20].text |
領導學我懂啦！ |
| transcript.gazette[20].quality |
0.833 |
| transcript.gazette[21].speaker |
羅委員智強 |
| transcript.gazette[21].start |
2024-11-04T12:51:03.213000+08:00 |
| transcript.gazette[21].guessed |
|
| transcript.gazette[21].end |
2024-11-04T12:51:21.565000+08:00 |
| transcript.gazette[21].text |
我只是要說一直在往下修，其實也滿打擊士氣的，如果是照750萬，剛剛你說應該可以到800萬，當然還希望是1,000萬，剩兩個月了，我是不知道你這個底氣哪裡來的，剩下兩個月怎麼拚到1,000萬。 |
| transcript.gazette[21].quality |
0.877 |
| transcript.gazette[22].speaker |
羅委員智強 |
| transcript.gazette[22].start |
2024-11-04T12:51:22.686000+08:00 |
| transcript.gazette[22].guessed |
|
| transcript.gazette[22].end |
2024-11-04T12:51:25.126000+08:00 |
| transcript.gazette[22].text |
我想問一下部長，一再下修的原因是什麼？ |
| transcript.gazette[22].quality |
0.882 |
| transcript.gazette[23].speaker |
羅委員智強 |
| transcript.gazette[23].start |
2024-11-04T12:51:25.327000+08:00 |
| transcript.gazette[23].guessed |
|
| transcript.gazette[23].end |
2024-11-04T12:51:26.187000+08:00 |
| transcript.gazette[23].text |
原因總要找出來吧？ |
| transcript.gazette[23].quality |
0.75 |
| transcript.gazette[24].speaker |
陳部長世凱 |
| transcript.gazette[24].start |
2024-11-04T12:51:27.618000+08:00 |
| transcript.gazette[24].guessed |
|
| transcript.gazette[24].end |
2024-11-04T12:51:30.620000+08:00 |
| transcript.gazette[24].text |
但是我們講的原因，大家也不一定能夠接受啦！ |
| transcript.gazette[24].quality |
1 |
| transcript.gazette[25].speaker |
陳部長世凱 |
| transcript.gazette[25].start |
2024-11-04T12:51:30.620000+08:00 |
| transcript.gazette[25].guessed |
1 |
| transcript.gazette[25].end |
2024-11-04T12:51:31.620000+08:00 |
| transcript.gazette[25].text |
觀光署其實有提出一些原因……對、對！ |
| transcript.gazette[25].quality |
0.071 |
| transcript.gazette[26].speaker |
羅委員智強 |
| transcript.gazette[26].start |
2024-11-04T12:51:31.141000+08:00 |
| transcript.gazette[26].guessed |
|
| transcript.gazette[26].end |
2024-11-04T12:51:34.564000+08:00 |
| transcript.gazette[26].text |
但是不能接受的原因，也至少讓我們知道…… |
| transcript.gazette[26].quality |
1 |
| transcript.gazette[27].speaker |
陳部長世凱 |
| transcript.gazette[27].start |
2024-11-04T12:51:34.584000+08:00 |
| transcript.gazette[27].guessed |
|
| transcript.gazette[27].end |
2024-11-04T12:51:46.554000+08:00 |
| transcript.gazette[27].text |
尤其是4月3號的這個地震，造成很多的觀光客認為臺灣地震相當嚴重；再來，太魯閣確實是臺灣一個相當重要的觀光資源，它的受損對於整體觀光的影響就非常、非常大。對！ |
| transcript.gazette[27].quality |
0.942 |
| transcript.gazette[28].speaker |
陳部長世凱 |
| transcript.gazette[28].start |
2024-11-04T12:51:47.194000+08:00 |
| transcript.gazette[28].guessed |
|
| transcript.gazette[28].end |
2024-11-04T12:52:08.487000+08:00 |
| transcript.gazette[28].text |
再來就是匯率的問題，因為我們主要的觀光來源國，就是我們客人來源比較多的是日本，目前匯率的部分，日本人比較不願意出國去玩，因為他們的匯率是跌的，我們匯率維持得還比較好一點，所以在這種狀況底下，日客來得就相對少一些；再來，我們最近確實颱風也滿多的，整體都有影響。 |
| transcript.gazette[28].quality |
0.966 |
| transcript.gazette[29].speaker |
陳部長世凱 |
| transcript.gazette[29].start |
2024-11-04T12:52:08.487000+08:00 |
| transcript.gazette[29].guessed |
|
| transcript.gazette[29].end |
2024-11-04T12:52:17.575000+08:00 |
| transcript.gazette[29].text |
不過，我覺得我們內部還是自己要檢討，我們是不是亮點不足、是不是宣傳不夠，對這兩個部分，我們目前正在檢討跟修正。 |
| transcript.gazette[29].quality |
0.898 |
| transcript.gazette[30].speaker |
羅委員智強 |
| transcript.gazette[30].start |
2024-11-04T12:52:20.618000+08:00 |
| transcript.gazette[30].guessed |
|
| transcript.gazette[30].end |
2024-11-04T12:52:36.632000+08:00 |
| transcript.gazette[30].text |
對，事實上我在總統府的時候，那時候馬總統把我們的觀光人次衝到1,000萬，首次破1,000萬是在馬總統任內，坦白講，這個目標得之不易，所以我真的希望交通部能夠把這個目標挺住。 |
| transcript.gazette[30].quality |
0.861 |
| transcript.gazette[31].speaker |
陳部長世凱 |
| transcript.gazette[31].start |
2024-11-04T12:52:36.632000+08:00 |
| transcript.gazette[31].guessed |
1 |
| transcript.gazette[31].end |
2024-11-04T12:52:38.273000+08:00 |
| transcript.gazette[31].text |
當然，我們朝這個目標努力。 |
| transcript.gazette[31].quality |
0 |
| transcript.gazette[32].speaker |
羅委員智強 |
| transcript.gazette[32].start |
2024-11-04T12:52:38.273000+08:00 |
| transcript.gazette[32].guessed |
|
| transcript.gazette[32].end |
2024-11-04T12:52:48.019000+08:00 |
| transcript.gazette[32].text |
你說國內有一些因素、國外有些因素，當然因素很多，但是真的歸納起來，還是有一個重點，陸客的問題也是原因之一，對不對？ |
| transcript.gazette[32].quality |
0.92 |
| transcript.gazette[33].speaker |
陳部長世凱 |
| transcript.gazette[33].start |
2024-11-04T12:52:48.019000+08:00 |
| transcript.gazette[33].guessed |
1 |
| transcript.gazette[33].end |
2024-11-04T12:52:49.560000+08:00 |
| transcript.gazette[33].text |
這個是原因之一，沒錯。 |
| transcript.gazette[33].quality |
0 |
| transcript.gazette[34].speaker |
羅委員智強 |
| transcript.gazette[34].start |
2024-11-04T12:52:49.560000+08:00 |
| transcript.gazette[34].guessed |
|
| transcript.gazette[34].end |
2024-11-04T12:53:20.924000+08:00 |
| transcript.gazette[34].text |
另外，我也有看到觀光署先前說要鎖定印度市場的企業獎勵旅遊，來衝高來臺的旅遊人次，但在疫情前很特別，我們華航有直飛印度的德里，疫情後卻一直都沒有復航，政府要推動新南向，又訂出所謂的要拚印度人來臺灣旅遊，可是你的直飛沒拚成，我不知道你要怎麼去拚印度來臺的旅遊呢？ |
| transcript.gazette[34].quality |
0.958 |
| transcript.gazette[35].speaker |
陳部長世凱 |
| transcript.gazette[35].start |
2024-11-04T12:53:21.725000+08:00 |
| transcript.gazette[35].guessed |
|
| transcript.gazette[35].end |
2024-11-04T12:53:31.708000+08:00 |
| transcript.gazette[35].text |
是，以民航的航線來講，是非常重要的，如果要讓旅客來的話，這個部分我們正在努力，華航是不是也還在溝通當中，是不是請民航局長可以回答？ |
| transcript.gazette[35].quality |
0.948 |
| transcript.gazette[36].speaker |
何局長淑萍 |
| transcript.gazette[36].start |
2024-11-04T12:53:35.703000+08:00 |
| transcript.gazette[36].guessed |
|
| transcript.gazette[36].end |
2024-11-04T12:53:54.980000+08:00 |
| transcript.gazette[36].text |
有關印度航線的部分，因為它有一個航權的限制，基本上之前是分配給長榮，長榮是有飛孟買，不過後來也是透過中轉的方式來連接；直飛的部分是德里，這個部分之前是分配給華航，現在我們也在鼓勵業者來申請這條航線。 |
| transcript.gazette[36].quality |
0.978 |
| transcript.gazette[37].speaker |
何局長淑萍 |
| transcript.gazette[37].start |
2024-11-04T12:53:55.140000+08:00 |
| transcript.gazette[37].guessed |
|
| transcript.gazette[37].end |
2024-11-04T12:54:01.405000+08:00 |
| transcript.gazette[37].text |
整個恢復的情形大概會看他們機隊的安排，我們希望他們可以及早恢復這條航線，來符合期待。 |
| transcript.gazette[37].quality |
1 |
| transcript.gazette[38].speaker |
羅委員智強 |
| transcript.gazette[38].start |
2024-11-04T12:54:03.564000+08:00 |
| transcript.gazette[38].guessed |
|
| transcript.gazette[38].end |
2024-11-04T12:54:24.938000+08:00 |
| transcript.gazette[38].text |
因為其實觀光客很強調便利性，如果你今天要轉機的話，當然就會降低他們來的意願，因此，如果對任何地方，你要再拓展觀光，當然陸客這一條路，現在如果有受到障礙的話，你要廣開其他的一些國際旅客，有些交通上的東西，我覺得要更便利地去推動，就麻煩交通部再繼續努力。 |
| transcript.gazette[38].quality |
0.929 |
| transcript.gazette[39].speaker |
陳部長世凱 |
| transcript.gazette[39].start |
2024-11-04T12:54:25.138000+08:00 |
| transcript.gazette[39].guessed |
|
| transcript.gazette[39].end |
2024-11-04T12:54:25.639000+08:00 |
| transcript.gazette[39].text |
好，我們來努力。 |
| transcript.gazette[39].quality |
0.833 |
| transcript.gazette[40].speaker |
羅委員智強 |
| transcript.gazette[40].start |
2024-11-04T12:54:25.879000+08:00 |
| transcript.gazette[40].guessed |
|
| transcript.gazette[40].end |
2024-11-04T12:54:26.059000+08:00 |
| transcript.gazette[40].text |
好，謝謝。 |
| transcript.gazette[40].quality |
1 |
| transcript.gazette[41].speaker |
陳部長世凱 |
| transcript.gazette[41].start |
2024-11-04T12:54:26.179000+08:00 |
| transcript.gazette[41].guessed |
|
| transcript.gazette[41].end |
2024-11-04T12:54:26.199000+08:00 |
| transcript.gazette[41].text |
謝謝委員。 |
| transcript.gazette[41].quality |
1 |
| transcript.gazette[42].speaker |
主席 |
| transcript.gazette[42].start |
2024-11-04T12:54:26.699000+08:00 |
| transcript.gazette[42].guessed |
1 |
| transcript.gazette[42].end |
2024-11-04T12:54:28.699000+08:00 |
| transcript.gazette[42].text |
謝謝羅智強委員。 |
| transcript.gazette[42].quality |
0 |
| transcript.gazette[43].speaker |
主席 |
| transcript.gazette[43].start |
2024-11-04T12:54:28.999000+08:00 |
| transcript.gazette[43].guessed |
1 |
| transcript.gazette[43].end |
2024-11-04T12:54:32.141857+08:00 |
| transcript.gazette[43].text |
再來有請麥玉珍委員質詢。 |
| transcript.gazette[43].quality |
0 |
| gazette.lineno |
1061 |
| gazette.blocks[0][0] |
羅委員智強：（12時49分）主席，有請部長。 |
| gazette.blocks[1][0] |
主席：有請陳部長。 |
| gazette.blocks[2][0] |
陳部長世凱：委員好。 |
| gazette.blocks[3][0] |
羅委員智強：部長好。交通部去年底訂下1,200萬人次來臺觀光的目標，對不對？ |
| gazette.blocks[4][0] |
陳部長世凱：是。 |
| gazette.blocks[5][0] |
羅委員智強：而且承諾不管有沒有陸客都要達標，對不對？這個其實算很有氣魄的一個承諾，有沒有陸客都要達標，可是今年3月就先下修了一次，氣魄就變小了一點，下修到1,000萬嘛，對不對？今年3月的時候，我記得那時候觀光局還說1,000萬是底線了，你們還是很有氣魄地說，再修也是底線，可是好像不是耶！今年到8月來臺旅客，請問有多少人？ |
| gazette.blocks[6][0] |
周署長永暉：8月的部分，還不到500萬人。 |
| gazette.blocks[7][0] |
羅委員智強：對啊！ |
| gazette.blocks[8][0] |
陳部長世凱：到現在是差不多620萬。 |
| gazette.blocks[9][0] |
羅委員智強：對，因此看起來1,000萬是不可能的事了，對不對？今年也就快結束啦！剩11月、12月，兩個月都不到，對不對？所以又下修到750萬人次。 |
| gazette.blocks[10][0] |
陳部長世凱：報告委員，那不是下修，目標一樣還是1,000萬，我當時詢答的過程當中，我的回答是說我們比較務實能夠達到的是750萬，目前看起來數字又更樂觀一點，就是超過750萬，或許有機會達到800萬。 |
| gazette.blocks[11][0] |
羅委員智強：部長…… |
| gazette.blocks[12][0] |
陳部長世凱：目標沒有變，目標沒有變。 |
| gazette.blocks[13][0] |
羅委員智強：這是我欣賞你的地方，目標沒有變，只是達不到，就這個概念，不是嗎？ |
| gazette.blocks[14][0] |
陳部長世凱：前線還在努力，我不可能跟前線的同仁說：那我們今年就不要……我希望他們繼續努力。 |
| gazette.blocks[15][0] |
羅委員智強：當然、當然，我懂啦！領導學我懂啦！我只是要說一直在往下修，其實也滿打擊士氣的，如果是照750萬，剛剛你說應該可以到800萬，當然還希望是1,000萬，剩兩個月了，我是不知道你這個底氣哪裡來的，剩下兩個月怎麼拚到1,000萬。我想問一下部長，一再下修的原因是什麼？原因總要找出來吧？ |
| gazette.blocks[16][0] |
陳部長世凱：但是我們講的原因，大家也不一定能夠接受啦！觀光署其實有提出一些原因…… |
| gazette.blocks[17][0] |
羅委員智強：對、對！但是不能接受的原因，也至少讓我們知道…… |
| gazette.blocks[18][0] |
陳部長世凱：尤其是4月3號的這個地震，造成很多的觀光客認為臺灣地震相當嚴重；再來，太魯閣確實是臺灣一個相當重要的觀光資源，它的受損對於整體觀光的影響就非常、非常大。 |
| gazette.blocks[19][0] |
羅委員智強：對！ |
| gazette.blocks[20][0] |
陳部長世凱：再來就是匯率的問題，因為我們主要的觀光來源國，就是我們客人來源比較多的是日本，目前匯率的部分，日本人比較不願意出國去玩，因為他們的匯率是跌的，我們匯率維持得還比較好一點，所以在這種狀況底下，日客來得就相對少一些；再來，我們最近確實颱風也滿多的，整體都有影響。不過，我覺得我們內部還是自己要檢討，我們是不是亮點不足、是不是宣傳不夠，對這兩個部分，我們目前正在檢討跟修正。 |
| gazette.blocks[21][0] |
羅委員智強：對，事實上我在總統府的時候，那時候馬總統把我們的觀光人次衝到1,000萬，首次破1,000萬是在馬總統任內，坦白講，這個目標得之不易，所以我真的希望交通部能夠把這個目標挺住。 |
| gazette.blocks[22][0] |
陳部長世凱：當然，我們朝這個目標努力。 |
| gazette.blocks[23][0] |
羅委員智強：你說國內有一些因素、國外有些因素，當然因素很多，但是真的歸納起來，還是有一個重點，陸客的問題也是原因之一，對不對？ |
| gazette.blocks[24][0] |
陳部長世凱：這個是原因之一，沒錯。 |
| gazette.blocks[25][0] |
羅委員智強：另外，我也有看到觀光署先前說要鎖定印度市場的企業獎勵旅遊，來衝高來臺的旅遊人次，但在疫情前很特別，我們華航有直飛印度的德里，疫情後卻一直都沒有復航，政府要推動新南向，又訂出所謂的要拚印度人來臺灣旅遊，可是你的直飛沒拚成，我不知道你要怎麼去拚印度來臺的旅遊呢？ |
| gazette.blocks[26][0] |
陳部長世凱：是，以民航的航線來講，是非常重要的，如果要讓旅客來的話，這個部分我們正在努力，華航是不是也還在溝通當中，是不是請民航局長可以回答？ |
| gazette.blocks[27][0] |
何局長淑萍：有關印度航線的部分，因為它有一個航權的限制，基本上之前是分配給長榮，長榮是有飛孟買，不過後來也是透過中轉的方式來連接；直飛的部分是德里，這個部分之前是分配給華航，現在我們也在鼓勵業者來申請這條航線。整個恢復的情形大概會看他們機隊的安排，我們希望他們可以及早恢復這條航線，來符合期待。 |
| gazette.blocks[28][0] |
羅委員智強：因為其實觀光客很強調便利性，如果你今天要轉機的話，當然就會降低他們來的意願，因此，如果對任何地方，你要再拓展觀光，當然陸客這一條路，現在如果有受到障礙的話，你要廣開其他的一些國際旅客，有些交通上的東西，我覺得要更便利地去推動，就麻煩交通部再繼續努力。 |
| gazette.blocks[29][0] |
陳部長世凱：好，我們來努力。 |
| gazette.blocks[30][0] |
羅委員智強：好，謝謝。 |
| gazette.blocks[31][0] |
陳部長世凱：謝謝委員。 |
| gazette.blocks[32][0] |
主席：謝謝羅智強委員。 |
| gazette.blocks[32][1] |
再來有請麥玉珍委員質詢。 |
| gazette.agenda.page_end |
198 |
| gazette.agenda.meet_id |
委員會-11-2-23-8 |
| gazette.agenda.speakers[0] |
魯明哲 |
| gazette.agenda.speakers[1] |
李昆澤 |
| gazette.agenda.speakers[2] |
林沛祥 |
| gazette.agenda.speakers[3] |
林國成 |
| gazette.agenda.speakers[4] |
何欣純 |
| gazette.agenda.speakers[5] |
游顥 |
| gazette.agenda.speakers[6] |
陳素月 |
| gazette.agenda.speakers[7] |
林俊憲 |
| gazette.agenda.speakers[8] |
廖先翔 |
| gazette.agenda.speakers[9] |
陳雪生 |
| gazette.agenda.speakers[10] |
邱若華 |
| gazette.agenda.speakers[11] |
蔡其昌 |
| gazette.agenda.speakers[12] |
徐富癸 |
| gazette.agenda.speakers[13] |
許智傑 |
| gazette.agenda.speakers[14] |
王鴻薇 |
| gazette.agenda.speakers[15] |
鍾佳濱 |
| gazette.agenda.speakers[16] |
鄭天財Sra Kacaw |
| gazette.agenda.speakers[17] |
羅智強 |
| gazette.agenda.speakers[18] |
麥玉珍 |
| gazette.agenda.speakers[19] |
徐巧芯 |
| gazette.agenda.speakers[20] |
楊瓊瓔 |
| gazette.agenda.speakers[21] |
陳俊宇 |
| gazette.agenda.speakers[22] |
林月琴 |
| gazette.agenda.speakers[23] |
陳冠廷 |
| gazette.agenda.speakers[24] |
黃國昌 |
| gazette.agenda.speakers[25] |
林倩綺 |
| gazette.agenda.speakers[26] |
黃健豪 |
| gazette.agenda.page_start |
121 |
| gazette.agenda.meetingDate[0] |
2024-11-04 |
| gazette.agenda.gazette_id |
1139301 |
| gazette.agenda.agenda_lcidc_ids[0] |
1139301_00003 |
| gazette.agenda.meet_name |
立法院第11屆第2會期交通委員會第8次全體委員會議紀錄 |
| gazette.agenda.content |
一、邀請交通部部長陳世凱、交通部觀光署署長、交通部民用航空局局長、交通部航港局局長、
國營臺灣鐵路股份有限公司董事長、台灣高速鐵路股份有限公司董事長、桃園國際機場股份有限
公司董事長、臺灣港務股份有限公司董事長、外交部、內政部國家公園署、農業部林業及自然保
育署及行政院消費者保護處就「如何提升國外旅客來台觀光人數暨優化國旅體驗及降低旅遊消費
爭議」進行專題報告，並備質詢；二、邀請交通部觀光署署長、交通部公路局局長、交通部高速
公路局局長、國營臺灣鐵路股份有限公司董事長、台灣高速鐵路股份有限公司董事長及桃園國際
機場股份有限公司董事長就「2025台灣燈會辦理情形暨交通疏運方案」進行專題報告，並備質詢 |
| gazette.agenda.agenda_id |
1139301_00002 |