iVOD / 155327

Field Value
IVOD_ID 155327
IVOD_URL https://ivod.ly.gov.tw/Play/Clip/1M/155327
日期 2024-10-09
會議資料.會議代碼 委員會-11-2-15-4
會議資料.會議代碼:str 第11屆第2會期內政委員會第4次全體委員會議
會議資料.屆 11
會議資料.會期 2
會議資料.會次 4
會議資料.種類 委員會
會議資料.委員會代碼[0] 15
會議資料.委員會代碼:str[0] 內政委員會
會議資料.標題 第11屆第2會期內政委員會第4次全體委員會議
影片種類 Clip
開始時間 2024-10-09T10:59:08+08:00
結束時間 2024-10-09T11:06:51+08:00
影片長度 00:07:43
支援功能[0] ai-transcript
支援功能[1] gazette
委員名稱 王美惠
video_url https://ivod-lyvod.cdn.hinet.net/vod_1/_definst_/mp4:1MClips/f44693e142c0600a313cffd1804ac0ef119ae97120cdb86062b050408041dece4fcfcbd5469fa1b15ea18f28b6918d91.mp4/playlist.m3u8
transcript.pyannote[0].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[0].start 0.03096875
transcript.pyannote[0].end 0.04784375
transcript.pyannote[1].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[1].start 0.36846875
transcript.pyannote[1].end 2.08971875
transcript.pyannote[2].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[2].start 2.83221875
transcript.pyannote[2].end 3.45659375
transcript.pyannote[3].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[3].start 4.13159375
transcript.pyannote[3].end 4.97534375
transcript.pyannote[4].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[4].start 5.51534375
transcript.pyannote[4].end 9.51471875
transcript.pyannote[5].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[5].start 5.86971875
transcript.pyannote[5].end 6.40971875
transcript.pyannote[6].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[6].start 7.03409375
transcript.pyannote[6].end 8.75534375
transcript.pyannote[7].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[7].start 10.02096875
transcript.pyannote[7].end 17.17596875
transcript.pyannote[8].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[8].start 10.10534375
transcript.pyannote[8].end 11.38784375
transcript.pyannote[9].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[9].start 11.89409375
transcript.pyannote[9].end 13.95284375
transcript.pyannote[10].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[10].start 17.64846875
transcript.pyannote[10].end 17.96909375
transcript.pyannote[11].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[11].start 19.08284375
transcript.pyannote[11].end 20.95596875
transcript.pyannote[12].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[12].start 19.11659375
transcript.pyannote[12].end 19.45409375
transcript.pyannote[13].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[13].start 21.76596875
transcript.pyannote[13].end 25.29284375
transcript.pyannote[14].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[14].start 25.83284375
transcript.pyannote[14].end 28.71846875
transcript.pyannote[15].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[15].start 29.12346875
transcript.pyannote[15].end 32.36346875
transcript.pyannote[16].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[16].start 32.65034375
transcript.pyannote[16].end 37.07159375
transcript.pyannote[17].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[17].start 37.79721875
transcript.pyannote[17].end 39.46784375
transcript.pyannote[18].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[18].start 40.76721875
transcript.pyannote[18].end 42.31971875
transcript.pyannote[19].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[19].start 42.77534375
transcript.pyannote[19].end 44.04096875
transcript.pyannote[20].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[20].start 45.44159375
transcript.pyannote[20].end 46.82534375
transcript.pyannote[21].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[21].start 47.66909375
transcript.pyannote[21].end 48.58034375
transcript.pyannote[22].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[22].start 49.30596875
transcript.pyannote[22].end 50.84159375
transcript.pyannote[23].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[23].start 51.49971875
transcript.pyannote[23].end 52.61346875
transcript.pyannote[24].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[24].start 53.17034375
transcript.pyannote[24].end 53.18721875
transcript.pyannote[25].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[25].start 53.18721875
transcript.pyannote[25].end 54.03096875
transcript.pyannote[26].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[26].start 54.03096875
transcript.pyannote[26].end 54.09846875
transcript.pyannote[27].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[27].start 54.41909375
transcript.pyannote[27].end 55.02659375
transcript.pyannote[28].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[28].start 55.02659375
transcript.pyannote[28].end 66.88971875
transcript.pyannote[29].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[29].start 67.46346875
transcript.pyannote[29].end 80.03534375
transcript.pyannote[30].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[30].start 81.38534375
transcript.pyannote[30].end 82.07721875
transcript.pyannote[31].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[31].start 82.07721875
transcript.pyannote[31].end 83.93346875
transcript.pyannote[32].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[32].start 82.93784375
transcript.pyannote[32].end 83.12346875
transcript.pyannote[33].speaker SPEAKER_02
transcript.pyannote[33].start 83.12346875
transcript.pyannote[33].end 83.86596875
transcript.pyannote[34].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[34].start 83.86596875
transcript.pyannote[34].end 83.88284375
transcript.pyannote[35].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[35].start 84.35534375
transcript.pyannote[35].end 87.24096875
transcript.pyannote[36].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[36].start 87.54471875
transcript.pyannote[36].end 89.14784375
transcript.pyannote[37].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[37].start 89.50221875
transcript.pyannote[37].end 90.81846875
transcript.pyannote[38].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[38].start 90.95346875
transcript.pyannote[38].end 92.40471875
transcript.pyannote[39].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[39].start 92.62409375
transcript.pyannote[39].end 95.93159375
transcript.pyannote[40].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[40].start 96.40409375
transcript.pyannote[40].end 98.31096875
transcript.pyannote[41].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[41].start 98.69909375
transcript.pyannote[41].end 100.26846875
transcript.pyannote[42].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[42].start 100.57221875
transcript.pyannote[42].end 102.05721875
transcript.pyannote[43].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[43].start 102.54659375
transcript.pyannote[43].end 109.43159375
transcript.pyannote[44].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[44].start 109.93784375
transcript.pyannote[44].end 111.11909375
transcript.pyannote[45].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[45].start 111.45659375
transcript.pyannote[45].end 113.04284375
transcript.pyannote[46].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[46].start 113.41409375
transcript.pyannote[46].end 114.22409375
transcript.pyannote[47].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[47].start 114.57846875
transcript.pyannote[47].end 115.77659375
transcript.pyannote[48].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[48].start 116.16471875
transcript.pyannote[48].end 122.71221875
transcript.pyannote[49].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[49].start 122.89784375
transcript.pyannote[49].end 124.04534375
transcript.pyannote[50].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[50].start 124.21409375
transcript.pyannote[50].end 126.89721875
transcript.pyannote[51].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[51].start 127.03221875
transcript.pyannote[51].end 128.77034375
transcript.pyannote[52].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[52].start 128.97284375
transcript.pyannote[52].end 131.99346875
transcript.pyannote[53].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[53].start 132.38159375
transcript.pyannote[53].end 136.76909375
transcript.pyannote[54].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[54].start 132.56721875
transcript.pyannote[54].end 132.71909375
transcript.pyannote[55].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[55].start 132.92159375
transcript.pyannote[55].end 133.51221875
transcript.pyannote[56].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[56].start 137.39346875
transcript.pyannote[56].end 139.38471875
transcript.pyannote[57].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[57].start 140.02596875
transcript.pyannote[57].end 141.66284375
transcript.pyannote[58].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[58].start 141.98346875
transcript.pyannote[58].end 143.78909375
transcript.pyannote[59].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[59].start 143.89034375
transcript.pyannote[59].end 145.35846875
transcript.pyannote[60].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[60].start 145.62846875
transcript.pyannote[60].end 146.80971875
transcript.pyannote[61].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[61].start 146.94471875
transcript.pyannote[61].end 161.27159375
transcript.pyannote[62].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[62].start 161.91284375
transcript.pyannote[62].end 163.27971875
transcript.pyannote[63].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[63].start 163.63409375
transcript.pyannote[63].end 166.03034375
transcript.pyannote[64].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[64].start 166.50284375
transcript.pyannote[64].end 168.30846875
transcript.pyannote[65].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[65].start 168.81471875
transcript.pyannote[65].end 175.91909375
transcript.pyannote[66].speaker SPEAKER_02
transcript.pyannote[66].start 175.91909375
transcript.pyannote[66].end 175.93596875
transcript.pyannote[67].speaker SPEAKER_02
transcript.pyannote[67].start 176.98221875
transcript.pyannote[67].end 177.50534375
transcript.pyannote[68].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[68].start 177.80909375
transcript.pyannote[68].end 177.92721875
transcript.pyannote[69].speaker SPEAKER_02
transcript.pyannote[69].start 178.09596875
transcript.pyannote[69].end 179.88471875
transcript.pyannote[70].speaker SPEAKER_02
transcript.pyannote[70].start 180.08721875
transcript.pyannote[70].end 183.69846875
transcript.pyannote[71].speaker SPEAKER_02
transcript.pyannote[71].start 183.93471875
transcript.pyannote[71].end 211.25534375
transcript.pyannote[72].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[72].start 193.11471875
transcript.pyannote[72].end 195.03846875
transcript.pyannote[73].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[73].start 195.03846875
transcript.pyannote[73].end 196.65846875
transcript.pyannote[74].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[74].start 198.93659375
transcript.pyannote[74].end 199.47659375
transcript.pyannote[75].speaker SPEAKER_00
transcript.pyannote[75].start 199.47659375
transcript.pyannote[75].end 199.49346875
transcript.pyannote[76].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[76].start 203.62784375
transcript.pyannote[76].end 204.13409375
transcript.pyannote[77].speaker SPEAKER_02
transcript.pyannote[77].start 211.52534375
transcript.pyannote[77].end 218.76471875
transcript.pyannote[78].speaker SPEAKER_02
transcript.pyannote[78].start 219.32159375
transcript.pyannote[78].end 226.32471875
transcript.pyannote[79].speaker SPEAKER_02
transcript.pyannote[79].start 226.52721875
transcript.pyannote[79].end 231.57284375
transcript.pyannote[80].speaker SPEAKER_02
transcript.pyannote[80].start 231.60659375
transcript.pyannote[80].end 238.33971875
transcript.pyannote[81].speaker SPEAKER_02
transcript.pyannote[81].start 238.67721875
transcript.pyannote[81].end 256.19346875
transcript.pyannote[82].speaker SPEAKER_02
transcript.pyannote[82].start 256.36221875
transcript.pyannote[82].end 263.48346875
transcript.pyannote[83].speaker SPEAKER_02
transcript.pyannote[83].start 263.83784375
transcript.pyannote[83].end 265.72784375
transcript.pyannote[84].speaker SPEAKER_02
transcript.pyannote[84].start 266.06534375
transcript.pyannote[84].end 269.08596875
transcript.pyannote[85].speaker SPEAKER_02
transcript.pyannote[85].start 269.65971875
transcript.pyannote[85].end 278.33346875
transcript.pyannote[86].speaker SPEAKER_02
transcript.pyannote[86].start 278.87346875
transcript.pyannote[86].end 287.07471875
transcript.pyannote[87].speaker SPEAKER_02
transcript.pyannote[87].start 287.20971875
transcript.pyannote[87].end 298.02659375
transcript.pyannote[88].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[88].start 298.02659375
transcript.pyannote[88].end 303.84846875
transcript.pyannote[89].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[89].start 303.86534375
transcript.pyannote[89].end 320.70659375
transcript.pyannote[90].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[90].start 320.75721875
transcript.pyannote[90].end 322.95096875
transcript.pyannote[91].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[91].start 323.28846875
transcript.pyannote[91].end 325.63409375
transcript.pyannote[92].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[92].start 326.24159375
transcript.pyannote[92].end 327.22034375
transcript.pyannote[93].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[93].start 327.65909375
transcript.pyannote[93].end 328.19909375
transcript.pyannote[94].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[94].start 328.55346875
transcript.pyannote[94].end 329.39721875
transcript.pyannote[95].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[95].start 329.78534375
transcript.pyannote[95].end 332.21534375
transcript.pyannote[96].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[96].start 332.80596875
transcript.pyannote[96].end 333.95346875
transcript.pyannote[97].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[97].start 334.25721875
transcript.pyannote[97].end 338.94846875
transcript.pyannote[98].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[98].start 340.02846875
transcript.pyannote[98].end 340.78784375
transcript.pyannote[99].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[99].start 341.02409375
transcript.pyannote[99].end 341.71596875
transcript.pyannote[100].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[100].start 342.00284375
transcript.pyannote[100].end 342.96471875
transcript.pyannote[101].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[101].start 343.45409375
transcript.pyannote[101].end 345.17534375
transcript.pyannote[102].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[102].start 345.34409375
transcript.pyannote[102].end 346.23846875
transcript.pyannote[103].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[103].start 346.60971875
transcript.pyannote[103].end 348.14534375
transcript.pyannote[104].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[104].start 348.41534375
transcript.pyannote[104].end 349.91721875
transcript.pyannote[105].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[105].start 350.32221875
transcript.pyannote[105].end 351.06471875
transcript.pyannote[106].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[106].start 351.55409375
transcript.pyannote[106].end 352.73534375
transcript.pyannote[107].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[107].start 353.39346875
transcript.pyannote[107].end 354.57471875
transcript.pyannote[108].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[108].start 355.04721875
transcript.pyannote[108].end 358.03409375
transcript.pyannote[109].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[109].start 358.18596875
transcript.pyannote[109].end 365.39159375
transcript.pyannote[110].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[110].start 365.71221875
transcript.pyannote[110].end 368.17596875
transcript.pyannote[111].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[111].start 368.42909375
transcript.pyannote[111].end 370.38659375
transcript.pyannote[112].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[112].start 370.87596875
transcript.pyannote[112].end 372.25971875
transcript.pyannote[113].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[113].start 372.76596875
transcript.pyannote[113].end 374.60534375
transcript.pyannote[114].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[114].start 375.36471875
transcript.pyannote[114].end 378.53721875
transcript.pyannote[115].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[115].start 378.60471875
transcript.pyannote[115].end 379.58346875
transcript.pyannote[116].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[116].start 379.95471875
transcript.pyannote[116].end 385.86096875
transcript.pyannote[117].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[117].start 386.80596875
transcript.pyannote[117].end 392.35784375
transcript.pyannote[118].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[118].start 392.71221875
transcript.pyannote[118].end 394.11284375
transcript.pyannote[119].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[119].start 394.61909375
transcript.pyannote[119].end 398.44971875
transcript.pyannote[120].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[120].start 399.46221875
transcript.pyannote[120].end 400.91346875
transcript.pyannote[121].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[121].start 401.06534375
transcript.pyannote[121].end 404.00159375
transcript.pyannote[122].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[122].start 404.22096875
transcript.pyannote[122].end 406.65096875
transcript.pyannote[123].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[123].start 406.97159375
transcript.pyannote[123].end 411.03846875
transcript.pyannote[124].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[124].start 411.47721875
transcript.pyannote[124].end 412.28721875
transcript.pyannote[125].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[125].start 412.69221875
transcript.pyannote[125].end 413.29971875
transcript.pyannote[126].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[126].start 413.62034375
transcript.pyannote[126].end 414.91971875
transcript.pyannote[127].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[127].start 415.15596875
transcript.pyannote[127].end 423.94784375
transcript.pyannote[128].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[128].start 424.23471875
transcript.pyannote[128].end 424.80846875
transcript.pyannote[129].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[129].start 425.90534375
transcript.pyannote[129].end 426.27659375
transcript.pyannote[130].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[130].start 426.74909375
transcript.pyannote[130].end 428.09909375
transcript.pyannote[131].speaker SPEAKER_02
transcript.pyannote[131].start 429.04409375
transcript.pyannote[131].end 429.22971875
transcript.pyannote[132].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[132].start 429.76971875
transcript.pyannote[132].end 430.24221875
transcript.pyannote[133].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[133].start 430.47846875
transcript.pyannote[133].end 445.98659375
transcript.pyannote[134].speaker SPEAKER_02
transcript.pyannote[134].start 431.40659375
transcript.pyannote[134].end 434.79846875
transcript.pyannote[135].speaker SPEAKER_02
transcript.pyannote[135].start 435.92909375
transcript.pyannote[135].end 436.35096875
transcript.pyannote[136].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[136].start 446.69534375
transcript.pyannote[136].end 452.56784375
transcript.pyannote[137].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[137].start 452.82096875
transcript.pyannote[137].end 455.95971875
transcript.pyannote[138].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[138].start 456.21284375
transcript.pyannote[138].end 457.47846875
transcript.pyannote[139].speaker SPEAKER_01
transcript.pyannote[139].start 457.56284375
transcript.pyannote[139].end 460.48221875
transcript.whisperx[0].start 0.461
transcript.whisperx[0].end 13.415
transcript.whisperx[0].text 主席、主委、客委會、文化部次長、理事長,看這幾分鐘的重要性主委
transcript.whisperx[1].start 21.86
transcript.whisperx[1].end 32.082
transcript.whisperx[1].text 主委 也感謝您久久以來本席有跟你說到家語詞:對客家委員會的經費:的需要:也看到您漸漸:有的倒三天:有的斑膜:但在這個過程當中:我認為還不足主委 你有沒有覺得還需要在家語詞:
transcript.whisperx[2].start 51.55
transcript.whisperx[2].end 63.357
transcript.whisperx[2].text 的客戶的活動:有需要再補充有什麼嗎來 主委來感謝委員:松枝委員有質詢:我的部分:也有向我的同事說請我們多多替港藝師來判合格的法庭:現在我們因為英國要照顧:就要照顧我們全台灣合格的部分:提港藝師部分:我們要努力
transcript.whisperx[3].start 81.414
transcript.whisperx[3].end 88.717
transcript.whisperx[3].text 主委 謝謝因為我覺得大家互相尊重今天我們要講的就是我有我的語言你有你的語言因為我從小的環境都是差不多講台語這個台語當中又聽到出來說一直對待一個地方是南部的孩子還是北部的孩子
transcript.whisperx[4].start 110.226
transcript.whisperx[4].end 131.664
transcript.whisperx[4].text 會代表而已,沒有什麼排義所以說,我們會覺得說在這裡面今天有討論說我們要如何如何語言做得好所以在文化之平的時候我認為有一些雖然尊重不尊重但你要所有的族群的意見
transcript.whisperx[5].start 137.449
transcript.whisperx[5].end 158.819
transcript.whisperx[5].text 大家都會活化開我相信今天不是跟客家委員會:我們的原住民:也需要去保存他們的語言所以在這裏面我們的文化這邊說實在你每一個族群每一個語言來消失的時候
transcript.whisperx[6].start 161.92
transcript.whisperx[6].end 165.464
transcript.whisperx[6].text 有錢要補充的:所以說在剛才姐姐的委員跟你們提問的時候你們未來要怎麼去可以做好來加正式
transcript.whisperx[7].start 177.231
transcript.whisperx[7].end 186.036
transcript.whisperx[7].text 謝謝委員的提問 我在此想要做委員的時間 先向委員報告一件事因為文化部所主管的是國家語言發展法這個方案在這個方案之下 現在我們要保存面臨事團危機的這個是正常的 面臨的要實施的對 因為有客議、原住民議 還有臺議因為客議跟原住民議 都有主管的機關在提倡、在保存
transcript.whisperx[8].start 205.627
transcript.whisperx[8].end 213.476
transcript.whisperx[8].text 臺語、馬祖語、臺灣邱語這三項國家語言.同樣面臨集團的危機.亦沒有專門的單位來提供這個時針.所以文化部在現處時.主管法定意外.我們要同時推測.包括馬祖語、臺語、臺灣邱語
transcript.whisperx[9].start 226.61
transcript.whisperx[9].end 237.954
transcript.whisperx[9].text 所以在推測的時候當然文化部這幾年在行政院的幾次之下有編5年、3、8年、總統4個部會到底來推測這個部署的意見文化部在做的時候我們客家鄉親一直誤會說你們文化部怎麼可以單獨做台語而已我要跟大家報告文化部不是單獨做台語而已
transcript.whisperx[10].start 247.978
transcript.whisperx[10].end 249.599
transcript.whisperx[10].text 二、邀請客家委員會主任委員會主任委員會主任委員會主任
transcript.whisperx[11].start 269.736
transcript.whisperx[11].end 282.76
transcript.whisperx[11].text 若要擁有台語:擁有我們的母語:都要有一個較好的環境:不是只有在教室內而已:所以要對家庭:要讓他們在電視或聽到公報:或在APP內:有更多更多的母語:所產生的這些:文化藝術的活動:這是文化部所來:會跟客家委員會:原住民委員會:及其他的管理政府:到底來拍拚:
transcript.whisperx[12].start 296.924
transcript.whisperx[12].end 303.528
transcript.whisperx[12].text 我是覺得要做更生動的像我們的讀書館來賓你如果去設一個可以跟任何的族群的語言的時候我覺得很好讀書館包括長輩也好包括孩子也好都可以去那個地方所以未來的時候我覺得你們也要加強尤其我們的主委本身要跟你談到的就是說
transcript.whisperx[13].start 326.303
transcript.whisperx[13].end 349.659
transcript.whisperx[13].text 我們不管在語言的裡面是要有適用到、有外泊的地方有時候你跟我說像我們自己兩萬多個的客位但是實在說的沒有幾個你是要如何去鼓勵他們說我們的語言不是說
transcript.whisperx[14].start 355.123
transcript.whisperx[14].end 357.544
transcript.whisperx[14].text 這是一個代表:也不是說侵蝕:也不是說要變化於什麼的用意我認為中央政府不會這樣做 剛才我們聽證實說的改善這件事 要有好過
transcript.whisperx[15].start 375.761
transcript.whisperx[15].end 381.763
transcript.whisperx[15].text 不是真的要追蹤一年、兩年、再再來我相信不是這樣是要有好客出來剛才我們的委員也說了為什麼現在人們要去學日記為什麼要去學韓語就是有一個覺得可以帶動他本身生活
transcript.whisperx[16].start 399.68
transcript.whisperx[16].end 418.404
transcript.whisperx[16].text 有可能會有所以在這個風雲的時候我們希望正式跟主委要改進因為每一個族群、每一個議案我們都要保準像台語、台語跟我們政府以來就覺得說跟台語的說話就順順的、台語、台語不然你如果說美南語會台語怎麼說正是
transcript.whisperx[17].start 426.827
transcript.whisperx[17].end 432.509
transcript.whisperx[17].text 來,這句要怎麼說,來。呃,呃,蠻然義。蠻然義,對,蠻然義,對,蠻然義,蠻然義,蠻然義,蠻然義,蠻然義,蠻然義,蠻然義,蠻然義,蠻然義,蠻然義,蠻然義,蠻然義,蠻然義,蠻然義,蠻然義,蠻然義,蠻然義,蠻然義,蠻然義,蠻然義,蠻然義,蠻然義,蠻然義,蠻然義,蠻然義,蠻然義,蠻然義,蠻然義,蠻然義,蠻然義,蠻然義,
transcript.whisperx[18].start 447.132
transcript.whisperx[18].end 460.208
transcript.whisperx[18].text 他絕對不會說:和這位王美媛很感心的都要說明南語:他不會說這樣吧:所以這個議員你我互相 要大家加油 保存下去 以上
會議時間 2024-10-09T09:00:00+08:00
委員發言時間 10:59:08 - 11:06:51
會議名稱 立法院第11屆第2會期內政委員會第4次全體委員會議(事由:一、邀請客家委員會主任委員率同所屬及財團法人客家公共傳播基金會董事長列席報告業務概況,並備質詢。二、邀請客家委員會主任委員、原住民族委員會主任委員、文化部次長、教育部,就「臺灣台語 」名詞是否符合「國家語言」定義? 是否侵犯台灣其他語言併存地位?及修正「臺灣台語」政策進行專題報告,並備質詢。)
gazette.lineno 703
gazette.blocks[0][0] 王委員美惠:(10時59分)主席,請客委會主委。
gazette.blocks[1][0] 主席:古主委。
gazette.blocks[2][0] 王委員美惠:請文化部的政次。
gazette.blocks[3][0] 主席:李次長。
gazette.blocks[4][0] 古主任委員秀妃:王委員好。
gazette.blocks[5][0] 王委員美惠:主委,也感謝你,你就任以來,本席有跟你講到嘉義市對客家文化經費的需要,也看到你們有漸漸在幫忙……
gazette.blocks[6][0] 古主任委員秀妃:感謝委員。
gazette.blocks[7][0] 王委員美惠:不過在這個過程當中,我認為還不足,主委,你覺得嘉義市的課外活動有需要再補充什麼嗎?
gazette.blocks[8][0] 古主任委員秀妃:感謝委員,上次委員質詢這部分,我也有和我同事說,請多多在嘉義市辦理客家活動。我認為應該要照顧全臺灣的客家鄉親,嘉義市部分也要特別努力注重。
gazette.blocks[9][0] 王委員美惠:主委,謝謝。我覺得大家互相尊重,今天我們要說的就是,我有我的語言,你有你的語言,因為我從小的環境差不多都是講台語,在台語當中還聽得出來他在哪一個地方,是南部孩子還是北部孩子,是代表而已沒什麼惡意。今天討論我們要如何把語言再做得更好,我覺得,雖然尊重歸尊重,不過你要讓所有族群的語言都活化起來,我相信今天不是只有客委會,原住民也需要保存他們的語言。在文化方面,說實在的,你們每一個族群、每一個語言如果消失了,有錢也買不到。所以剛剛許多委員向你們提問,你們未來怎麼樣可以再做得更好?請政次說一下。
gazette.blocks[10][0] 李次長靜慧:謝謝委員的提問,我在這裡想藉由委員的時間先跟委員報告一件事情,因為文化部所主管的是國家語言發展法這個方案,在這個方案之下,我們現在要保存面臨失傳危機的……
gazette.blocks[11][0] 王委員美惠:這才是最重要,面臨要失去的……
gazette.blocks[12][0] 李次長靜慧:對,因為有客語、原住民語還有台語。
gazette.blocks[13][0] 王委員美惠:對。
gazette.blocks[14][0] 李次長靜慧:因為客語跟原住民語都有主管機關在推廣、保存,台語、馬祖語跟臺灣手語這三項國家語言同樣面臨失傳的危機,也沒有專門單位來替他們負責,所以文化部現在除了主管這個法律以外,我們同時還要推動包括馬祖語、台語跟臺灣手語。在推動的時候,文化部這一年在行政院的支持之下有編5年300億,總共4個部會一起推廣、保存這些語言。文化部在做的時候,客家鄉親一直誤會說你們文化部怎麼可以只有做台語而已?我要跟大家報告,文化部不是只有做台語而已,只是因為台語、臺灣手語跟馬祖語目前為止還沒有主管機關,所以由文化部代替就這三個語言做更多推動的工作,這是第一個說明。剛才委員說的,文化部要怎麼在……因為剛才都說,教育部在教室裡面、教育現場他們會推動,孩子要學台語、學我們的母語,都要有一個比較好的環境,不是只有在教室裡面而已,所以要怎麼從家庭,要怎麼讓他回去看到電視、聽到廣播,或是他在app裡面有更多更多我們母語所產生的這些文化藝術活動,這是文化部接下來會跟客委會、原住民委員會還有其他縣市政府一起努力來推的。
gazette.blocks[15][0] 王委員美惠:我是覺得要做得比較生動,像我們的圖書館裡面,你如果設一個是可以教任何族群的語言,我覺得很好。圖書館,包括長輩也好,包括小孩也好,都會去那個地方,所以未來我希望要加強。
gazette.blocks[15][1] 尤其主委,本席要跟你探討,在語言裡面要使用到、活潑的地方,像我們嘉義有兩萬多個客家人……但實際上講的沒有幾個,你要如何鼓勵他們說我們的語言?不是說叫什麼,這是一個代表,不是說輕視,也不是有把它變化的用意,我覺得中央政府不會這樣做。剛剛我們聽政次說的,花這麼多錢要有效果!不是錢花一花像丟到水裡咚一聲,明年再來,我相信不是這樣,是要有效果出來。剛剛我們的委員也說,為什麼現在人家要去學日語、為什麼要去學韓語?就是他覺得可以帶動其本身的生活,才有可能去學。所以這個方向,我們希望政次跟主委要改進,因為每一個族群、每一個語言我們都要保存,像台語,長久以來我們就覺得講「台語」就順順地,台語、台語,不然你說,「閩南語」的台語怎麼說?政次,這句要怎麼說?
gazette.blocks[16][0] 李次長靜慧:閩南語,蠻……
gazette.blocks[17][0] 王委員美惠:喔!閩南語啦!
gazette.blocks[18][0] 李次長靜慧:發音跟蠻族的「蠻」……
gazette.blocks[19][0] 王委員美惠:這樣是不是比較不順?長久以來大家都說這個王美惠揪感心,質詢都講「台語」,把台語保存下去。他絕對不會說這個王美惠揪感心,都講「閩南語」,他不會講這樣吧!所以這個語言你我互相、大家要加油保存下去。以上。
gazette.blocks[20][0] 李次長靜慧:謝謝委員。
gazette.blocks[21][0] 主席:好,謝謝王美惠委員。接下來請黃捷委員。
gazette.agenda.page_end 278
gazette.agenda.meet_id 委員會-11-2-15-4
gazette.agenda.speakers[0] 徐欣瑩
gazette.agenda.speakers[1] 蘇巧慧
gazette.agenda.speakers[2] 張智倫
gazette.agenda.speakers[3] 李柏毅
gazette.agenda.speakers[4] 麥玉珍
gazette.agenda.speakers[5] 黃建賓
gazette.agenda.speakers[6] 張宏陸
gazette.agenda.speakers[7] 許宇甄
gazette.agenda.speakers[8] 王美惠
gazette.agenda.speakers[9] 黃捷
gazette.agenda.speakers[10] 徐巧芯
gazette.agenda.speakers[11] 牛煦庭
gazette.agenda.speakers[12] 林倩綺
gazette.agenda.speakers[13] 吳琪銘
gazette.agenda.speakers[14] 高金素梅
gazette.agenda.speakers[15] 鄭天財Sra Kacaw
gazette.agenda.speakers[16] 楊瓊瓔
gazette.agenda.speakers[17] 張雅琳
gazette.agenda.speakers[18] 葉元之
gazette.agenda.speakers[19] 吳沛憶
gazette.agenda.speakers[20] 陳培瑜
gazette.agenda.speakers[21] 羅智強
gazette.agenda.speakers[22] 涂權吉
gazette.agenda.speakers[23] 徐富癸
gazette.agenda.speakers[24] 伍麗華Saidhai‧Tahovecahe
gazette.agenda.speakers[25] 洪孟楷
gazette.agenda.speakers[26] 黃國昌
gazette.agenda.speakers[27] 呂玉玲
gazette.agenda.speakers[28] 蘇清泉
gazette.agenda.speakers[29] 丁學忠
gazette.agenda.speakers[30] 邱鎮軍
gazette.agenda.page_start 187
gazette.agenda.meetingDate[0] 2024-10-09
gazette.agenda.gazette_id 1138001
gazette.agenda.agenda_lcidc_ids[0] 1138001_00005
gazette.agenda.meet_name 立法院第11屆第2會期內政委員會第4次全體委員會議紀錄
gazette.agenda.content 一、邀請客家委員會主任委員率同所屬及財團法人客家公共傳播基金會董事長列席報告業務概 況,並備質詢;二、邀請客家委員會主任委員、原住民族委員會主任委員、文化部次長、教育 部,就「臺灣台語」名詞是否符合「國家語言」定義?是否侵犯台灣其他語言併存地位?及修正 「臺灣台語」政策進行專題報告,並備質詢
gazette.agenda.agenda_id 1138001_00004