iVOD / 169675
伍麗華Saidhai Tahovecahe @ 第11屆第5會期教育及文化委員會第12次全體委員會議
| Start Time | End Time | Speaker | Text |
|---|---|---|---|
| 00:00:00,948 | 00:00:02,910 | 伍麗華Saidhai Tahovecahe委員 | 謝謝主席，有請次長。 |
| 00:00:02,910 ≈ | 00:00:03,910 | 主席 | 請次長。 |
| 00:00:03,910 ≈ | 00:00:04,910 | 黃次長啟煌 | 委員早安。 |
| 00:00:02,910 | 00:00:09,730 | 伍麗華Saidhai Tahovecahe委員 | 次長好。 |
| 00:00:10,592 | 00:00:54,073 | 伍麗華Saidhai Tahovecahe委員 | 今天很高興可以安排審查國民體育法部分條文修正案，我個人也特別關心其中的一條，其實我在上個會期，也就是去年11月12號，有針對運動部進行質詢，當時我有提到，我們先不要論百分之二點多的原住民對我國運動所做的投入跟貢獻，可是我們可以來看一下，在國民體育法裡面，到底有沒有把原住民的傳統運動當一回事？ |
| 00:00:54,073 ≈ | 00:00:56,575 | 伍麗華Saidhai Tahovecahe委員 | 為什麼我這樣講？ |
| 00:00:56,575 | 00:01:20,142 | 伍麗華Saidhai Tahovecahe委員 | 我們在參加全民運動會的時候，可以看到有民俗體育的項目，可是在這裡頭其實看不到原住民族的傳統項目，當補助「民俗體育扎根學校」的時候，我們也看不到原住民這些傳統項目。 |
| 00:01:22,003 | 00:01:22,723 | 伍麗華Saidhai Tahovecahe委員 | 這會造成什麼呢？ |
| 00:01:23,604 | 00:01:38,348 | 伍麗華Saidhai Tahovecahe委員 | 大家會覺得：對，我們現在有一個全國原住民族運動會，這是教育部主辦的，原民會也創設了一個世界原住民族運動會。 |
| 00:01:38,348 | 00:01:50,930 | 伍麗華Saidhai Tahovecahe委員 | 可是這個感覺好像是，這些傳統運動項目只能在自己的框框裡面才會出現、才會拿出來比賽，好像是化外之地，自己玩自己的。 |
| 00:01:51,891 | 00:01:57,835 | 伍麗華Saidhai Tahovecahe委員 | 所以我們回歸到為什麼會產生這樣的情形，其實這跟我們的國民體育法有關係。 |
| 00:01:58,895 | 00:02:32,197 | 伍麗華Saidhai Tahovecahe委員 | 因為國民體育法施行細則第三條規定：「主管機關制定全國體育發展政策及訂定地方體育發展計畫，應積極倡導及推廣我國固有之下列優良體育活動」，而條文所列的優良體育活動包括：國武術、划龍舟、舞龍、舞獅、宋江陣、跳鼓陣、扯鈴、跳繩、踢毽子、陀螺，以及其他民俗體育活動。 |
| 00:02:33,538 | 00:02:46,145 | 伍麗華Saidhai Tahovecahe委員 | 再往上追的話，我們就會發現在母法國民體育法第四十五條有規定「本法施行細則，由中央主管機關定之。 |
| 00:02:46,145 ≈ | 00:02:52,367 | 伍麗華Saidhai Tahovecahe委員 | 」，所以我們找到這個源頭，也就是國民體育法第四十五條應該要修正。 |
| 00:02:52,367 | 00:03:19,155 | 伍麗華Saidhai Tahovecahe委員 | 我其實覺得滿有趣的，在世界原住民族運動會當中，我們可以在國際間競技的項目像傳統射箭、傳統拔河、傳統摔角或是傳統負重，甚至像撒網也可以，鋸木頭這個項目則經常被拿來比賽。 |
| 00:03:19,315 | 00:03:21,877 | 伍麗華Saidhai Tahovecahe委員 | 你說鋸木頭、撒網很好笑嗎？ |
| 00:03:21,877 | 00:03:30,542 | 伍麗華Saidhai Tahovecahe委員 | 其實也不會，因為我們去看一下所謂的民俗體育項目，其中還有砌磚耶！ |
| 00:03:33,865 | 00:03:55,180 | 伍麗華Saidhai Tahovecahe委員 | 我剛才在做提案說明的時候就有提到，中華民國來到臺灣76年、已經扎根本土76年了，這樣的本土項目，特別是原住民族的傳統運動項目，也應該要被納入國民體育法。 |
| 00:03:57,201 | 00:04:30,930 | 伍麗華Saidhai Tahovecahe委員 | 我去年質詢運動部的時候有提出幾個訴求，今天要來請教一下運動部：第一是要協助原住民族傳統運動規則化；第二是全國性運動競賽應該要納入原住民傳統運動項目；第三是民俗體育的推廣補助對象不應僅限於學校或全國性協會，地方團體應該也能獲得支持。 |
| 00:04:31,790 | 00:04:34,832 | 伍麗華Saidhai Tahovecahe委員 | 請教次長，這幾點目前規劃得如何？ |
| 00:04:36,440 | 00:04:55,198 | 黃次長啟煌 | 有關原住民族傳統運動規則化這件事情，我們應該會持續跟原住民族委員會來做，因為專業上面、傳統上面、文化上面，他們必定比較了解，但是要加上運動的專業，把它規則化，這需要一個過程，這件事情我們運動部跟原住民族委員會責無旁貸。 |
| 00:04:57,720 | 00:05:23,953 | 黃次長啟煌 | 有關全國性運動競賽要納入傳統運動項目的部分，因為每一個全國性運動賽會都有它的舉辦準則，要新增項目有一個過程，必須考量很多，包括組隊有沒有辦法形成至少8隊、參賽人數是否足夠等等，所以應該要逐步討論是否有可能納入，因為這不是我們說納入就一定可以納入，還有一些客觀條件必須符合。 |
| 00:05:24,634 | 00:05:47,135 | 黃次長啟煌 | 至於民俗體育的推廣，我們的全民署目前也在對地方的單位採取俱樂部的概念，希望透過地方的俱樂部來持續推動全民運動，如果有適合的原住民族傳統運動可以在地方上推動，我們也不排除對它做補助。 |
| 00:05:47,576 | 00:05:49,477 | 伍麗華Saidhai Tahovecahe委員 | 好，謝謝次長的回答。 |
| 00:05:50,098 | 00:06:11,776 | 伍麗華Saidhai Tahovecahe委員 | 其實我也要特別感謝運動部，因為我多次和運動部溝通，特別謝謝部長，第一項訴求就如您剛剛所說的，我們都支持把這些傳統運動規則化，部長的意思是說先來處理一個單項……對。 |
| 00:06:11,776 | 00:06:35,147 | 伍麗華Saidhai Tahovecahe委員 | 假設像傳統射箭，因為射箭的部分可以跟國際接軌，如果我們能協助成立這個單項，未來如何進行教練證照的取得和認證，甚至運動項目如何規則化，就可以由這個單項運動協會來處理。 |
| 00:06:35,746 | 00:06:40,167 | 伍麗華Saidhai Tahovecahe委員 | 對此我非常感謝，因為我感受到運動部是非常支持的。 |
| 00:06:43,088 | 00:06:58,801 | 伍麗華Saidhai Tahovecahe委員 | 關於能不能納入全國性運動競賽，剛才次長回答說，只要符合那些公布的規定，應該是可以，所以我們的輔導當然就是要看怎麼樣去符合相關規定，讓他能夠參與。 |
| 00:07:01,463 | 00:07:51,421 | 伍麗華Saidhai Tahovecahe委員 | 我提出的「國民體育法第四十五條條文修正草案」是在「本法施行細則，由中央主管機關定之」的後面增加「；涉及原住民族傳統運動事項，由中央主管機關會同中央原住民族主管機關定之」等文字，所以這個部分未來原民會應該會有很大的角色，希望兩個部會可以一同為原住民族的傳統運動項目邁向法制化、全民化而努力，我講「全民」的意思是，不是只有原住民在玩，而是全民都可以一同來參與。 |
| 00:07:51,901 | 00:07:54,947 | 伍麗華Saidhai Tahovecahe委員 | 這個部分就希望運動部能夠支持。 |
| 00:07:56,309 | 00:08:00,736 | 伍麗華Saidhai Tahovecahe委員 | 以上是本席的訴求，謝謝次長，也謝謝主席。 |
| 00:08:01,236 ≈ | 00:08:02,379 | 黃次長啟煌 | 謝謝委員。 |
| 00:08:02,679 ≈ | 00:08:06,679 | 主席 | 謝謝伍麗華召委質詢，次長請回座。 |
| 00:08:06,979 ≈ | 00:08:11,265 | 主席（伍麗華Saidhai Tahovecahe委員） | 接下來有請羅廷瑋召委來進行詢答。 |