iVOD / 169472
本逐字稿內容由 AI 自動生成，可能包含錯誤、遺漏或誤譯之處。請使用者務必與原始影片音訊內容交叉比對，以確保資訊正確性。另可參考立法院日後釋出的正式公報以取得最終權威版本。
黃建賓 @ 第11屆第5會期外交及國防委員會第17次全體委員會議
| Start Time | End Time | Text |
|---|---|---|
| 00:00:00,751 | 00:00:02,173 | 好謝謝主席我們有請委員長好請委員長 |
| 00:00:08,960 | 00:00:38,429 | 華源你好抱歉 華源長好 早安我們剛剛也上了很精闢的英文課不好意思 耽誤您的時間沒關係 我覺得都可以討論那我今天也要順便來藉著這機會我要跟華源長來談一下我最近遇到一些狀況是所以我前一陣子在一個餐會遇到一個泰國的台商那時間也聊到他在國外奮鬥的一些辛酸的辛苦的甘苦談種種種種那其實我在聊說那你有什麼需要我們可以來協助的 |
| 00:00:39,309 | 00:01:05,179 | 其實他跟我說 我比較開心的不是因為我工作的事因為我在外都打拚了三四十年了 該出的問題我們都遇到差不多我小孩比較擔心的是 我的小孩也長大了他長年跟我在泰國然後他現在要面臨的就是繼續升學的問題以及兵役的問題那這兩件事 似乎是很多在外台上他們擔心的就是他們下一代接下來要面對的教育跟兵役的問題 |
| 00:01:08,680 | 00:01:22,967 | 這位台長跟我說他最大最大的心願我最大的心願就是希望我的兒子有一個人可以得以台灣了解我自己的故鄉 了解台灣的文化他學中文這件事情 |
| 00:01:24,127 | 00:01:43,905 | 可是問題來了就是他從小都在國外長大他們學到除了是本像他在泰國就是泰文跟英文嘛他對中文非常的不了解那他貿然的要回來讀書的時候他能夠選擇的畢竟就不多可能就是要找全美語的這些科系的學校來就讀可是他查一查之後全台灣只有三間 |
| 00:01:45,236 | 00:01:59,787 | 這三間而已全美語科系所以他很擔心就是說他的兒子又面到即將要進入大學的階段他在等待的過程裡面他已經提出申請了可是他現在還沒有拿到通知委員 |
| 00:02:00,287 | 00:02:02,788 | 因為他是僑生嘛,對不對?那僑生申請我們的這個相關的僑生計畫當然有不同的類型如果他是華語的程度比較沒有那麼強事實上我們現在已經也有一些全英文的科系跟這個課程 |
| 00:02:19,278 | 00:02:43,586 | 所以他可以申請這些科系或課程他的英文可以就足以來學習如果還有另外一種方式我們也會鼓勵一些原始如果華語能力不夠強的可以先讀我們的先修班一年如果他申請到科系不滿意我們有很多僑生事實上就是先來參加我們的先修班一年在師大的這個中心 |
| 00:02:44,586 | 00:03:07,117 | 先做一年的這個學習之後隔年他再申請往往那時候他的華語的能力呢就會快速提升委員長我們現在台灣這樣子全英語的科系學校有幾間越來越多了目前就三間嘛對不對不只喔不只喔因為家長說他就只有知道這三間一個就是你想要四大一個是中山大學還有台大啊 |
| 00:03:07,737 | 00:03:24,858 | 成大啦 越來越多 可能是他要去特別去做研究所以有些可能他還沒有研究到所以他目前所掌握的資訊是三家但我可以去瞭解 有大概九間 十間左右我想這個是本身要告訴你那這樣子他在 |
| 00:03:26,140 | 00:03:41,482 | 當地他沒有辦法獲得這樣的資訊的時候未來我們僑委會在參加他們的參會也好你會要是不是能夠透過活動來宣導讓他們知道說至少我現在我想他有哪些選項而不是他只能問台商或者問台商的朋友 |
| 00:03:42,143 | 00:03:54,588 | 委員其實他不需要問這些 現在都有可以在網站上搜尋但是他就是找不到嘛 可能他的資訊也有寫吧我們有一個機構叫做海聯招海聯會我們有個網站 網站裡面也會標示出來本席就是說未來我們可以多多來宣導讓他們知道這樣子 |
| 00:04:08,713 | 00:04:24,667 | 好的好的那化相冰的問題也是一樣我也太會擔心說那我的小孩以後回來台灣的時候他是服十二天的補充液還是替代液還是治療面如果他要看他有沒有入籍啦當然我這個我們了解但是他在國外他沒有了解所以這個問題我們是可以逐一來選擇讓人知道的因為其實現在全球都在 |
| 00:04:29,901 | 00:04:31,443 | 他就讀期間都沒有兵役問題 |
| 00:04:54,881 | 00:05:19,390 | 我知道啦 我知道啦 我有做過變化了解啦所以當然這些東西 海外的台商或是僑胞他們並不是這麼了解但我們覺得很慶幸 也很感我覺得 其實我覺得也很感動就是他們在外這麼多年了 他們都沒有忘記他要學中文 要學華文 要成為台灣人這件事情其實學華文的管道很多咧因為 文長你也知道 現在學 |
| 00:05:21,211 | 00:05:35,621 | 華文的最多的是簡體中文而不是繁體中文他願意選擇只有三個還在用的繁體中文代表他對我們的認同度是有的嘛對他對中華文化對台灣這位主席他是有感情的這個部分我覺得我們要加強是是是我們會持續加強提供正體制教學在全球的這個市場讓想要學習華文的人呢優先來選擇我們正體制的教學 |
| 00:05:49,731 | 00:06:07,807 | 這個我是確實有這樣子的規劃想要繼續推廣謝謝委員長包括這個以後包括強生來讀書或是國外的學生想要來台灣讀書的時候我們也可以提供這樣的環境讓他從熟悉的語言環境全英語的環境裡面慢慢的了解學習台灣的文化跟中文我覺得這是對於我們國際化 |
| 00:06:09,969 | 00:06:18,123 | 打開是有很大的幫助我們也會加強對海外僑胞這些相關資訊的宣導讓他們知道怎麼得到這些有用的資訊謝謝委員長謝謝黃委員 |