iVOD / 168876
本逐字稿內容由 AI 自動生成，可能包含錯誤、遺漏或誤譯之處。請使用者務必與原始影片音訊內容交叉比對，以確保資訊正確性。另可參考立法院日後釋出的正式公報以取得最終權威版本。
翁曉玲 @ 第11屆第5會期第8次會議
| Start Time | End Time | Text |
|---|---|---|
| 00:00:07,020 | 00:00:15,931 | 主席好 在這邊我先有請教育部的鄭部長還有文化部的李遠部長我們請教育部長跟文化部長備詢 |
| 00:00:37,282 | 00:01:00,194 | 兩位部長好我想我還是要再次重申本席質詢的原則在卓榮泰院長沒有依法一線完成他的憲政義務之前本席是認為違憲違法的院長是不配上臺備詢的今天看到李院長您的手受傷了嗎不好意思 李部長 |
| 00:01:01,055 | 00:01:16,917 | 快好了 謝謝你的關心首先我就想要先請教李部長一個問題其實4月12號政協會之後大陸方面也公布了10項措施其中有一項就是要促進兩岸的影視交流 |
| 00:01:17,778 | 00:01:36,226 | 這個政策基本上它就是未來會鼓勵台灣的電視劇然後紀錄片電影動畫片等等可以在大陸的衛星電視頻道上面還有網路平台上面播送我想這樣子一個政策直接對於台灣的影視業者還有基層的從業人員來說 |
| 00:01:38,047 | 00:01:53,105 | 都是一个很好的消息那么毕竟大陆的市场很大而且再说就是如果说能够让台湾的文化走进大陆让大陆的民众了解台湾文化之美其实这个是一个 |
| 00:01:53,845 | 00:02:20,508 | 蛮不错的一个方向那么但是呢另外就是说我要再讲就是其实近年来其实台湾也是有一些电影其实看起来好像在台湾的票房并不怎么理想但是到大陆之后他的票房成绩是非常亮眼譬如说像是2018年的比悲伤更悲伤的故事在台湾当时就差不多2.4亿的台币的票房还算是不错 |
| 00:02:20,988 | 00:02:45,042 | 可是呢到了大陆的那时候的票房呢就创下了42亿台币的惊人记录等于是比台湾的票房多出20倍那2024年就是前年的周楚除山害的这部电影在台湾的票房不到5000万台币可是没想到到大陆之后呢他的票房创下了27亿的新台币 |
| 00:02:45,402 | 00:03:00,063 | 这非常惊人的数字大概是54倍比台湾多54倍的这样票房收入那么远见杂志它在2026年的2月也做了一个专题报道是讲说哪些台湾电影在大陆 |
| 00:03:01,124 | 00:03:24,520 | 创下高票房的记录也列举了10部卖作很好的电影大陆的官方现在也统计说2024年共有9部台湾电影在大陆上映票房合计大概是33亿的新台币2025年有8部在大陆上映的台湾电影票房合计大概是4亿 |
| 00:03:25,200 | 00:03:54,080 | 的这个新台币所以呢由此可见其实台湾的电影在大陆是有票房的当然不是每一部都这么的亮眼可是基本上还是对于台湾的电影产业来说它可以有一个额外的一个收入的管道所以本期想在这边请教部长就说您自己身为这个电影人您是否支持台湾的电影还有电视剧等等牵引式作品到大陆去放映 |
| 00:03:56,322 | 00:04:24,664 | 謝謝委員問這個問題其實以現在台灣的電影工作者他拍電影的時候他目標已經放棄中國大陸的市場為什麼因為中國大陸市場他變化很大他有經過審查您剛才講那幾部他每一年從我們這邊進到中國大陸經過審查後他那個數字都不到10部我們台灣從中國大陸進來的中國電影抽籤就有10部 |
| 00:04:25,413 | 00:04:54,330 | 所以經過這段時間的考驗以後台灣的電影工作者拍電影不會考慮中國大陸市場的原因是他的變數很大你不曉得哪一部可以過哪一部不能過所以站在這個立場文化部會鼓勵所有的電影工作者努力的拍出一個電影可以走上國際然後在台灣票房在台灣票房好一點剛才你講那個都是一個票房比較好的電影最近那幾部都是陽光女子合唱團 |
| 00:04:55,203 | 00:04:55,490 | 或者是 |
| 00:04:57,548 | 00:05:25,577 | 都是在台灣票房好到去中國票房很差換句話說我們兩個地方的文化好我想因為這個基本上都有些客觀的統計數字也謝謝這個李部長剛剛的回應我想就是說您剛剛說就是我們的電影或一些戲劇到大陸那邊他們這個審查那他們的電影來還有戲劇來台灣上映基本上也是被審查所以這個基本上來說你可不可以讓我講一下因為我自己從事電影我很清楚 |
| 00:05:26,317 | 00:05:43,499 | 台灣准許中國電影來用抽籤內容不審查抽十部如果他在金馬獎得到最佳影片最佳導演也可以來在國際上得到大獎也可以來台灣從頭到尾都是敞開心胸接受中國電影的但是 |
| 00:05:44,179 | 00:06:00,692 | 中國對外講台灣電影進來沒有限制幾部每一部都審查的結果就是我剛跟你講說包括電視我想部長針對這個議題因為本席的重點在於說現在大陸他們那邊已經有了一個開放的政策看起來未來 |
| 00:06:01,432 | 00:06:26,543 | 他们在审查方面或是他们是不是可以接受更多的数量的部分呢我们不知道但是至少对台湾的电影业者影视产业还有从业人员来讲我认为说这是一个机会那么当然像您刚讲的阳光女子合唱团的这件事情他们到大陆那里的这个去上映那因为当地的发行单位宣传的时候官方微博可能就出现了中国台湾地区的这样子一个表述 |
| 00:06:27,003 | 00:06:53,286 | 結果就被網路側翼狂攻擊那麼針對這樣的一個問題請問部長您是不是應該要給這個陽光女子合唱團他們這個公司給一些鼓勵因為畢竟如果說只是因為大陸的官方宣傳有這樣的一個問題那麼而給導演扣上紅帽子而且還說他們是創作者為了賺人民幣而屈膝投降 |
| 00:06:53,786 | 00:07:18,193 | 那甚至還說要趕快逼他們把輔導金退還我覺得像這樣子一個方式不是很好吧我認為說藝術歸藝術政治歸政治那即便在這個部分可能未來在執行上面應該要更細緻但是對於網路上面這樣的攻擊不知道就是部長是不是您身為電影人應該要出面要呼籲這些惡意的攻擊我謝謝你問我這個問題從這件事情開始到現在我都是 |
| 00:07:23,715 | 00:07:41,523 | 強調是中國那邊操作把它說變成中國台灣而且在網路上的操作非常明顯是來自中國所以我只會譴責中國我不會譴責我們台灣的電影工作者因為文化部的角色怎麼可能會一直譴責我們自己的人呢而且我要跟你講一件事 |
| 00:07:42,483 | 00:08:08,502 | 我們一直在傳播一個錯誤的觀念就是其實中國大陸的電視劇去年來到我們這邊6173小時我們台灣從頭到尾就沒有斷絕中國的文化來到台灣他不讓我們過去他不讓我們過去要問的一個問題就是說你剛剛也講得很好就是說我們其實現在台灣不管是OTD平台特別是Netflix MOD等等這些 |
| 00:08:09,662 | 00:08:26,790 | 所謂的網路的影視平台上面都可以看到非常非常多的大陸的電視劇但是我們到現在為止我們還有一個電影配合的十部片的管制您認為還有這樣一個管制必要嗎我剛才一直強調我們的十部片遠遠超過中國大陸進口台灣的電影 |
| 00:08:33,533 | 00:08:56,325 | 十部電影用抽籤的所以很有必要要去做這樣的管制嗎我的意思是講說你現在是控制這個大陸的片館台灣十部片可是實際上其實都可以看得到對台灣人要看到中國的劇組打開OTD就可以看到我們從頭到尾都沒有阻止他的文化過來但是我們訂了十部 |
| 00:08:57,125 | 00:09:16,622 | 抽籤不管什麼題材我們都接受它只要是好電影中國大陸的電影從張藝謀到陳凱歌之後就沒什麼電影了是部長我想這應該是兩回事了就是說台灣現在在OTT上面因為它沒有任何專法可管所以呢我們可以看到非常多的大陸的戲劇電影節目 |
| 00:09:19,064 | 00:09:45,520 | 但是到目前為止文化部底下還有一個有關於這種大陸影視作品來台灣一個配額管制那本席是要建議就是文化部這邊是不是也應該要去適時的做個檢討因為現在你這個電影每年十部進來就像你講大家他們要抽籤如果我們的心胸那麼開闊我們也不怕就說大陸的這個電影來台灣上映會有什麼問題我們還可以有事後的實測既然如此的話那為什麼應該先請中國不要審查嘛 |
| 00:09:47,441 | 00:10:11,917 | 我們電影過去他要審查最近那個會台實相還要照他的意識拍兩岸什麼什麼還要照他的意識拍才可以過去我們兩邊之間應該互相公平啊這個部分的話是文化部自己要去思考如果說你認為說我們的文化是夠有抵運我們也民眾有夠有文化的抵抗力的話基本上何必擔心何必在乎大陸的 |
| 00:10:13,158 | 00:10:16,342 | 這個電視影視劇電影會談判我一再跟委員報告我一再跟委員報告我們台灣從來沒有阻止中國電影 |
| 00:10:25,151 | 00:10:49,484 | 我們金馬獎進去獎得主很多是中國導演是不是應該要採取更善意更開放的態度可以去檢討這是本席給文化部的建議當然你們還是可以繼續的限制另外還有一個很熱門的問題很快問完待會要請另外的問題還要請教鄭部長就是這個大陸當紅鼓裝劇族裔的男主角張靈鶴準備要來臺灣 |
| 00:10:53,486 | 00:11:13,846 | 見粉絲那部長您說如果張靈赫來台灣的話一定會愛上自由的台灣也會感受到台灣政府不會限制言論自由不會限制創作自由所以一定會愛上台灣不過部長的這番談話讓我不禁回想起這個兩年前當時胡歌大陸知名演員胡歌來台他 |
| 00:11:15,208 | 00:11:30,504 | 24小時非常快速的快閃行程還有奧運桌球金牌球員馬龍當時隨著陸生團來訪那時候其實民進黨政府就設下了重重的限制然後不是警告說你沒事就不可以離開飯店要不然的話就是全程緊盯 |
| 00:11:31,485 | 00:11:46,856 | 所以这其实是当时不管是马龙或者是胡歌都还说如果我们在台湾的朋友要聚那很抱歉这次没办法聚我们就回北京或上海再聚所以这样子的印象其实会让他伦人会觉得说为什么来到台湾 |
| 00:11:47,236 | 00:12:11,688 | 连这个临时想要出去买个宵夜或是去哪里买买东西然后都不行好像台湾是变成像一个戒严地区没有言论自由没有行动自由所以本席是想说请教部长就说如果这次张宁赫真的可以来台湾访问的话您会真心的真心诚意的给张宁赫吃喝玩乐随处闲逛的行动自由吗 |
| 00:12:12,008 | 00:12:41,508 | 好 你講到這個我很想回答你齁我實在是不曉得族裔的詹靈鶴來台灣是什麼話題挑起台灣有很多戲 機生他的收視率就比族裔高為什麼你不講機生我們的這個男主角就是你一直要講族裔部長 因為現在族裔是一個很當紅的在台灣也是爆紅的這個服裝劇因為他現在所以你根本沒有看到你根本不知道你現在知道族裔在哪裡播放嗎 |
| 00:12:42,088 | 00:13:09,055 | 我知道啊 我不會想看啊是 但是因為你不想看因為你拒絕去這個接受大陸的戲你基本上你已經用一個有政治的一個眼光去看待這些藝術的影劇所以本席也感到很遺憾因為你今天還當文化部部長不過看起來就是你剛剛講說張宁賀會愛上台灣但是事實上你不打算給他一個充分的一個行動我說他愛上台灣是因為 |
| 00:13:09,835 | 00:13:25,575 | 他一定會呼吸到台灣自由的空氣台灣政府不會限制言論不會打壓他也不會考慮他罷章但是會限制他的行動自由我剛剛已經說了您是不是可以同意給他一個充分吃喝玩樂隨處閒逛的自由他沒有來我怎麼知道可以吃喝玩樂呢如果說他申請的話您會給他嗎 |
| 00:13:28,226 | 00:13:37,216 | 你為什麼那麼希望他來呢我覺得好奇怪因為台灣有很多的粉絲我是代表台灣很多的粉絲來問這個問題這很奇怪嗎我覺得從頭到尾戰略是一個假議題 |
| 00:13:44,484 | 00:13:50,788 | 還要再請教政部長的問題我可以下去嗎不好意思 因為這是不同的議題接下來請教政部長的很快事實上我們知道現在問題學生很多在前幾天還有一個消息現在國小老師發現才剛開學班上就有七個學生是帶電子菸 |
| 00:14:08,038 | 00:14:25,315 | 那么这个对于就是老师的管教其实也是产生了很多的这个压力到底是该收书包还是不该收书包可不可以就去没收或是代管这个电子烟那么从这个戈景案之后大家知道这个学校方面其实对于一些有 |
| 00:14:26,916 | 00:14:40,688 | 這個問題行為有偏差有問題這些學生基本上一直都很難處理所以我想請問部長那你也曾經身為小學教師你認為說像發生這種狀況的時候老師要怎麼處理可不可以去收書包可不可以說是代管這些電子菸 |
| 00:14:42,367 | 00:14:59,244 | 我想我們這個電子菸現在目前它是在學校是禁止的那當然禁止的時候老師當然就可以看到學生持有的時候他當然就可以來限制他這一個持有這個電子菸那當然我們也會行這個校安的一個 |
| 00:15:00,385 | 00:15:18,107 | 校安的一個系統學校裡邊他們有一定的一個標準程序會來做處理所以就是說在班上老師還是不能夠直接去說小朋友你的書包打開給我看然後把這些電子菸代管還要再通過校安系統我想老師知道全代有電子菸已經有明顯的證據 |
| 00:15:19,429 | 00:15:40,996 | 那這樣一個情況下他當然老師記憶在這個管教這個學生有一個好的一個行為當然是可以可以給耶穌因為現在對於問題學生的輔導記錄到底是不是可以從小學中學國中中學然後一直到大學他都一個完整的一個無縫轉移的一個這樣的一個過程那這部分因為我 |
| 00:15:54,298 | 00:15:58,502 | 我想最後為我們展現一個整個基礎 |
| 00:16:19,861 | 00:16:25,375 | 好 謝謝那個不及答覆的部分請部長以書面答 |