iVOD / 165236
本逐字稿內容由 AI 自動生成，可能包含錯誤、遺漏或誤譯之處。請使用者務必與原始影片音訊內容交叉比對，以確保資訊正確性。另可參考立法院日後釋出的正式公報以取得最終權威版本。
羅美玲 @ 第11屆第4會期外交及國防委員會第14次全體委員會議
| Start Time | End Time | Text |
|---|---|---|
| 00:00:00,959 | 00:00:03,079 | 謝謝主席 有請徐委員長來 委員長請羅委員早安委員長早安委員長剛剛在報告的時候有提到就是說僑委會協助美國跟歐洲設置了總共88所的台灣華語文學中心那尤其在美國我們這個TCML的發展是非常值得肯定的 |
| 00:00:29,804 | 00:00:49,623 | 那例如我们跟这个Google合作呢开设了华语科技专班进而跟这个当地的这个工业电脑大厂Portwell呢有合作那开设了这个华语班所以这是非常好的这个成果那刚刚呢委员长有提到就是说在教材的这个部分我们有出版的 |
| 00:00:50,023 | 00:01:17,121 | 英文法文德文西班牙文波蘭文還有印尼文跟越南文如果說英法德西班牙波蘭等這個語言我們可以理解因為我們現在都是佈局在這個歐美可是我們現在有印尼文跟越南文那這是不是我們在為未來的佈局來做準備請問委員長為什麼會有印尼文跟越南文 |
| 00:01:18,362 | 00:01:33,777 | 跟委員報告因為近年來其實我們有很多的僑生過去是以馬來西亞跟新馬來西亞跟香港澳門的學生為多但最近這十年來已經是越南跟印尼的學生數遠遠超過了這個馬來西亞跟香港 |
| 00:01:38,402 | 00:01:41,584 | 因應著這個局勢的變化我們也需要能夠協助越南或印尼的僑生在華語能力的提升上面因此我們就超前部署開發了印尼就是馬來文版跟越南文版事實上明年因為我們馬上就是日本也會有新的兩所華語文學習中心要開設所以明年會再增加日文版的 |
| 00:02:05,336 | 00:02:10,339 | 那麼澳洲、紐西蘭、加拿大基本上還都是用英文版就可以支應那歐洲語版因為它歐洲語系二三十個國家所以我們為了配合才做這樣子的推廣那未來在亞洲呢我們也是有可能會進一步的來做這相關的拓展因為我們不單單只有針對僑生我們希望的是能夠進一步向下扎根讓各個國際人士呢只要有興趣他可能將來要跟台灣 |
| 00:02:34,652 | 00:02:44,119 | 做各種的商業或者是投資的連結或者是他們的工程師需要進行外派或管理人員有需求要進行調動那麼我們開設這些華語文學習中心就可以大量的幫助他們快速第一個掌握華語的使用 |
| 00:02:52,344 | 00:02:56,007 | 第二個也能夠了解我們的文化發展的一個方向那這個是我們在這幾年華語文學習中心設立當中得到一個非常好重要的經驗那事實上也剛好呼應這個外交部的總和外交計畫早在三年前我們在歐洲就首先在推動這個概念是先輔導 |
| 00:03:12,701 | 00:03:17,666 | 我們國內的廠商去海外投資的時候那他們在當地聘僱的員工由於在溝通上事實上都歐洲語系因為各個不一樣大家只會用英文溝通事實上相對也困難所以後來我們設了華語文中心就派我們的師資呢進到他們的各廠去開設專班幫他們的員工上課那這個都提供了我們這些住去海外投資的廠商一個不同面向的服務很多廠商也非常感謝 |
| 00:03:40,605 | 00:03:48,973 | 現在政府有這樣一個新的發展OK真的是要肯定喬爾會要肯定委員長因為我記得像之前的時候我們也曾經討論過相關的議題那時候我也跟委員長有建議就是說其實我們有很多來自東南亞、越南跟印尼的這個僑生、僑外生所以也希望就是說我們把這個點能夠擴展到當地那委員長我想這個部分我想 |
| 00:04:04,927 | 00:04:22,959 | 委員長這邊一直都有來做這個推動所以我今天看到報告裡面有提到說有印尼文有越南文我講是不是這也是一個我們要去設置這個華語文中心的一個事先的一個布局那當然除了剛剛委員長所提到的像這個澳洲我們有看到就是說其實 |
| 00:04:23,459 | 00:04:39,513 | TCML我們的設置計畫最主要的契機還是說因為歐美國家他陸續對中國的孔子學院提出了一些疑慮嘛所以我們他們在陸陸續續都關閉了一些孔子學院跟孔子學院終止了這個合作那像美國他本來有100多所那現在減到可能就個位 |
| 00:04:40,513 | 00:05:03,642 | 為數那再來剛剛還有就是委員長所提到的這個澳洲那我們也知道說最近其實澳洲也關閉了六所大學的這個孔子學院所以像墨爾本大學昆斯蘭大學這個西澳大學等等他們都把孔子學院給關閉了我在想這也是我們華語文中心進駐一個很好的一個一個一個契機那我不曉得說就是喬我會這邊 |
| 00:05:05,283 | 00:05:28,889 | 澳洲是不是未來我們可能要首先要去部署的一個點像這個日本也是像日本的話之前也打算要加強對中國的這個所設置的孔子學院做這個審查那甚至南韓的國情院他對境內的孔子學院其實也進行調查當中像這些國家慢慢的對孔子學院的這個角色 |
| 00:05:29,349 | 00:05:43,038 | 其實產生了很大的這個疑慮像其實這個部分呢其實都是我們華語文中心呢進去的一個很好的一個時間點所以我不曉得就是說橋友會這部分的未來的部署有沒有比較詳細的一些計畫 |
| 00:05:44,699 | 00:05:49,220 | 跟委員報告 我們第一期的中長程期計畫是從2020年底12月跟美國簽訂的這個台美教育倡議開始以後那我們第一期計畫呢事實上到今年2025年已經告一段落因此我們已經向國發會提出了下第二期的中長程期計畫就從2026年到2029年那這四年一期的計畫呢我們當然是希望持續的拓展 |
| 00:06:14,287 | 00:06:40,198 | 那過去這四年當中雖然在疫情期間我們仍然沒有停滯在美國跟歐洲的腳步那因此接下來下面第二期大的這個計畫我們是希望向全球所以我們會更布局在亞太區中南美洲也都會持續的來設立華語文學習中心那麼我剛剛有特別口頭說明的時候提到明年開始日本會有兩所澳洲會有四所 |
| 00:06:41,078 | 00:06:53,442 | 那分別就是剛剛委員你關心的我們在西澳就是西澳目前沒有但是在墨爾本在雪梨在布里斯本都有一所各一所到兩所的這個佈局那因此這個是我們知道 |
| 00:06:58,163 | 00:07:19,336 | 澳洲的這個人口比較集中的這個大都會區我們已經都布局了Morbon好像是一所對不對雪梨有兩所然後這個布里斯本有一所那同時我們也在紐西蘭今年也有一所奧克蘭所以我們已經都開始超前這個做一些作業那麼明年度開始呢他們就會陸續開始啟動這個營運計畫那麼加拿大也有三所 |
| 00:07:25,760 | 00:07:27,941 | 分別在東岸及西岸都兩個大都會溫哥華以及多倫多那這些都是我們在這幾年密切的看到台灣由於經濟科技的蓬勃發展那有非常多的這個國際的廠商或者國際人士 |
| 00:07:44,071 | 00:07:59,794 | 想要來台灣促進商機因此他們學習華語的動機就變強了倒不純然跟孔子學院有什麼關係我們也沒有要跟他們競爭因為大家的發展方向是完全不同的他只是在做政治性的宣傳對我們來說我們是希望能夠善盡國際社會的意願讓台灣的文化也能夠讓更多的國際社會認識所以我們的華語文學習中心有兩個重點一個就是語言的學習第二個就是文化的交流 |
| 00:08:12,697 | 00:08:33,294 | 那所以透过我们的华语文中心的设置我们希望能够达到这样的一个好的方向谢谢OK好非常肯定我们乔友会在这方面的这个努力因为这是我第二次呢咨询我们乔友会这个华语文中心学习的这个进展那这次呢真的看到报告里面其实有很多让我们觉得非常肯定的地方所以乔友会继续加油谢谢谢谢 |