| 0 |
郭委員昱晴:(10時20分)謝謝主席,有請次長。 |
| 1 |
主席:有請李次長。 |
| 2 |
李次長靜慧:委員早。 |
| 3 |
郭委員昱晴:次長早。今天部長沒來,我的第一題是跟時事相關,您知道多少就回答多少好了。近期,尤其是接下來暑假到了,就有很多海外的不管是韓團也好,或者是一些偶像團體也好,他們可能會來臺灣辦相關的粉絲見面會或者是簽唱會等等。我們知道韓國朴寶英預計來臺的活動,主辦方片面表示要延期,針對這件事情,文化部是否知道他們延期的原因是什麼?上次泰國的偶像要來臺灣,但是之後就查到超奇娛樂公司有中資的背景,當然這個所謂的見面會也就取消了。但是接著下來,我們也可能會面臨類似像這樣的情況,就是偶像的主辦方可能也會有中資的跨境資金,我想這個會影響到的就是粉絲的權益,還有我們國安的一些警訊,這個部分不知道文化部掌握多少? |
| 4 |
李次長靜慧:謝謝委員的垂詢,剛剛提到幾個韓團或韓星的見面會為什麼會延期或是取消,這件事情判斷起來應該都還是商業上面的考慮啦。 |
| 5 |
郭委員昱晴:當然,我們後來也去求證了,他們可能是因為內部的因素,也許是票房不好、票賣得不好,是他們自己內部決定延期、取消啦。但是我想要提醒文化部的就是,我們建議之後如果有類似像這樣的海外偶像團體要來到臺灣,它是另外一種不同形式的文化上的表演,尤其是影視文化上的表演,所接觸的可能都會是很多的年輕人,對於主辦商誠信登錄的制度,其實我們可以做一個讓外資申報透明的機制予以掌握,也就是說,背後的資金有沒有中資的背景,這個提醒給文化部。 |
| 6 |
好,我們進入今天的主題,今天大家在討論的是臺灣的世界遺產,這個有看得到的跟看不到的,其實看不到的也很重要,今天我的部分就是我們來聚焦一些看不到的遺產。 |
| 7 |
為了銜接國際的制度,我們是在2014年對於看得到的世界遺產公布實施了「臺灣世界遺產潛力點遴選及除名作業要點」,但是我在這個地方要說的是非遺的部分,尤其是我們的潛力名錄遴選及除名作業要點跟非遺的推動會直到2022年才發布與成立,整整晚了8年左右,但是非遺的部分其實也非常重要。今天雖然文化部的專案報告是聚焦在所謂看得到的這些世界遺產,但是非遺在整體的政策上,可能還是面臨可見度以及主流化不足的一個挑戰。 |
| 8 |
我想無形的非遺資產,特別是我們要爭取國際文化話語權跟提升識別度的部分,我們更仰賴所謂的科學研究,還有整個制度的結合及政策的支持,不然其實我們也很擔心非遺的部分會慢慢的被邊緣化。尤其是現在我們看到包含中國其實也是蠢蠢欲動,要往非遺的部分,特別是臺灣的非遺部分,要來鯨吞蠶食,應該可以這麼說。我們向文化部索資近三年非遺調研及保存、維護,還有建立國際組織夥伴關係的相關經費明細,發現其實遠遠超過世遺的經費。但是從制度面來講,我覺得我們並沒有明確的一個規劃。我想問一下文化部,針對這被遴選的12項非遺部分的潛力項目,我們有沒有一些重點投入的項目? |
| 9 |
李次長靜慧:謝謝委員的提問,這邊先跟委員說明一下,對非遺這項工作,其實它的起步一樣是在民國98年(2009年)就開始,只是那時候我們並沒有分開來,我們是把看得見的跟看不見的都同在一個推動委員會裡面執行,一直到了112年…… |
| 10 |
郭委員昱晴:但作業要點是到2022年才設立的。 |
| 11 |
李次長靜慧:對,才把這兩個事情分開來,然後現在也有兩個不同的推動會在處理。 |
| 12 |
郭委員昱晴:那現在我們有哪一些?我剛剛講的,這12項非遺的項目,我們有投入在哪一個部分嗎? |
| 13 |
李次長靜慧:應該這樣講,我們這12項都是比較平均的,只要有民間單位或是地方縣市政府提出申請的時候,我們都會儘量寬予補助,只是它並沒有像剛剛講的,在世遺的部分,我們有明確的討論出說集中力量去推阿里山森林鐵路;在非遺的部分,因為委員們看起來每一項都很重要、都捨不得,只有一個…… |
| 14 |
郭委員昱晴:所以有沒有一個比較確定的進程? |
| 15 |
李次長靜慧:沒有。 |
| 16 |
郭委員昱晴:比方說像我們現在畫面當中看到的南島民族論壇6年計畫,其實到今年為止可能就要結束了,這個部分已經要結束的話,有沒有可能再把這個部分的,不管是將它的戰略格局轉化成非遺的一個國際論述基礎,強化我們自己在文化上的主權跟國際的影響力?如果這個計畫今年要結束,接著下來有沒有要繼續延續?還有沒有要繼續加強? |
| 17 |
李次長靜慧:這個部分我們跟原民會討論,好不好? |
| 18 |
郭委員昱晴:所以還要討論? |
| 19 |
李次長靜慧:因為南島民族論壇本來就是原民會的案子,它並不是文化部的,可是這件事情,南島民族的確是我們非遺裡面一個重要的項目。 |
| 20 |
郭委員昱晴:但還記得嗎?我們文化部跟外交部日前才強調,就是我們部部都是外交部的一個概念,而且要重視所謂的價值外交跟總合外交,所以我們應該說要跨部會啦! |
| 21 |
李次長靜慧:好。 |
| 22 |
郭委員昱晴:應該是跨部會,不是推給我們的原民會就沒事了,因為這個文化的部分,其實範圍是很大的,包含外交部、文化部、原民會,還有中研院,甚至教育部,我們其實都應該要跨部會合作才對啊! |
| 23 |
李次長靜慧:好,我們會努力。 |
| 24 |
郭委員昱晴:接下來我想問的……這個部分如果有更快的進程,多久之後可以提供給我們? |
| 25 |
李次長靜慧:兩個月好嗎?我們跟原民會討論一下怎麼樣進行下一個階段的論壇。 |
| 26 |
郭委員昱晴:好。為什麼我說非遺非常的重要?今天是因為時間的關係,所以我們就挑重點講,為什麼說非遺非常重要?因為中國文化他們在整合戰略上,其實已經對我們所謂的本土,包含我們南島語系的文化遺跡,也把它列入中國世界文化遺跡的預備名單當中,這其實已經被他們登錄,而且這個項目當中,已經有兩項被他成功登錄,變成他們的世界非遺。我們在這個部分有做什麼樣的防範措施?我們怎麼樣針對他們搶他國文化資產?像之前他們也搶韓國的,那當然引起韓國非常大的反彈,包含他們就講不管是石鍋拌飯也好,泡菜也好,當然也被韓國批評,說這個完全在扭曲歷史,但是我們知道中國無孔不入,現在連非遺的部分都有可能會入侵,都有可能要搶先登錄。這個部分我們有沒有因應的對策? |
| 27 |
李次長靜慧:這個部分真的要尋求國際的這些專家學者或是國際組織的協助,因為整個審查的時候,他送審,而我們沒有報考資格,而且現在中國一向主張發生在臺灣境內的東西,他自己就把他移為是他自己國內的。 |
| 28 |
郭委員昱晴:不是,我們已經有遴選優先推動的一些潛力名錄了嘛!我們自己本身怎麼樣防範這個部分?我們還要經過跟國際討論,才能保護我們自己本身? |
| 29 |
李次長靜慧:沒有,我是說防範中國把臺灣的,包括南島或者是登錄為他的非遺,這個部分我們必須要國際的力量,可是在國內來講,我們當然要持續加強力道輔助或者是…… |
| 30 |
郭委員昱晴:要怎麼加強力道?有沒有一些具體的、實際的作法?要加強力道不是嘴巴講,要加強力道其實要有一些實際的作為。當然我們知道,如果缺乏非遺整合跟國際布局的一個機制,我們的這些非遺有可能就會被挪用,尤其是被中國挪用耶!對啊!這個不是只有靠國外、靠國際,我們自己本身怎麼守護,有沒有一些具體的作法? |
| 31 |
李次長靜慧:政府能做的角色,真的基本上就是積極的、努力的補助或協助…… |
| 32 |
郭委員昱晴:好,給你們一個方向,給你們一個建議,好不好?我們是不是可以考慮成立、建立南島文化國際協作的一個機制,我們可以加強,比方說我們可以跟帛琉,我們跟我們的友邦,我們跟帛琉、吐瓦魯等友邦一起共同推動南島語系的非遺申請,我們一起來做好嗎?這個部分真的要快,因為我們都知道,其實中國對我們不是只有飛機派來在那邊飛而已,不是只有天天在我們附近的海域演習而已,他現在是蠶食鯨吞,不管是用統戰的工具也好,或者是他用認知作戰也好,或者是他用非遺,連文化的部分都有可能被他們拿挪用。這個部分真的要靠大家一起努力,文化部加油好嗎?因為今天時間的關係,如果有更新的一些進程,麻煩提供給我們辦公室,謝謝。 |
| 33 |
李次長靜慧:謝謝、謝謝委員。 |
| 34 |
郭委員昱晴:謝謝次長、謝謝主席。 |
| 35 |
主席:謝謝郭昱晴委員,次長請回。 |
| 36 |
我們接下來請張雅琳委員。 |