| IVOD_ID |
161412 |
| IVOD_URL |
https://ivod.ly.gov.tw/Play/Clip/1M/161412 |
| 日期 |
2025-05-15 |
| 會議資料.會議代碼 |
委員會-11-3-22-11 |
| 會議資料.會議代碼:str |
第11屆第3會期教育及文化委員會第11次全體委員會議 |
| 會議資料.屆 |
11 |
| 會議資料.會期 |
3 |
| 會議資料.會次 |
11 |
| 會議資料.種類 |
委員會 |
| 會議資料.委員會代碼[0] |
22 |
| 會議資料.委員會代碼:str[0] |
教育及文化委員會 |
| 會議資料.標題 |
第11屆第3會期教育及文化委員會第11次全體委員會議 |
| 影片種類 |
Clip |
| 開始時間 |
2025-05-15T09:51:53+08:00 |
| 結束時間 |
2025-05-15T10:01:25+08:00 |
| 影片長度 |
00:09:32 |
| 支援功能[0] |
ai-transcript |
| 支援功能[1] |
gazette |
| video_url |
https://ivod-lyvod.cdn.hinet.net/vod_1/_definst_/mp4:1MClips/fcea13637980d181d234126a07c2ba5bff7037c8be0de48ff0cc24d356c57dbc0687e508e571daec5ea18f28b6918d91.mp4/playlist.m3u8 |
| 委員名稱 |
劉書彬 |
| 委員發言時間 |
09:51:53 - 10:01:25 |
| 會議時間 |
2025-05-15T09:00:00+08:00 |
| 會議名稱 |
立法院第11屆第3會期教育及文化委員會第11次全體委員會議（事由：處理114年度中央政府總預算有關國立故宮博物院主管預算(公務預算)解凍案7案。(如未經各黨團簽署同意不予復議，則不予處理。)） |
| transcript.pyannote[0].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[0].start |
6.88221875 |
| transcript.pyannote[0].end |
8.02971875 |
| transcript.pyannote[1].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[1].start |
9.26159375 |
| transcript.pyannote[1].end |
11.10096875 |
| transcript.pyannote[2].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[2].start |
13.76721875 |
| transcript.pyannote[2].end |
15.38721875 |
| transcript.pyannote[3].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[3].start |
14.05409375 |
| transcript.pyannote[3].end |
14.86409375 |
| transcript.pyannote[4].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[4].start |
15.53909375 |
| transcript.pyannote[4].end |
16.61909375 |
| transcript.pyannote[5].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[5].start |
16.70346875 |
| transcript.pyannote[5].end |
17.42909375 |
| transcript.pyannote[6].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[6].start |
17.93534375 |
| transcript.pyannote[6].end |
45.39096875 |
| transcript.pyannote[7].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[7].start |
45.64409375 |
| transcript.pyannote[7].end |
53.10284375 |
| transcript.pyannote[8].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[8].start |
53.13659375 |
| transcript.pyannote[8].end |
75.31034375 |
| transcript.pyannote[9].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[9].start |
74.92221875 |
| transcript.pyannote[9].end |
76.44096875 |
| transcript.pyannote[10].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[10].start |
75.79971875 |
| transcript.pyannote[10].end |
90.37971875 |
| transcript.pyannote[11].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[11].start |
83.76471875 |
| transcript.pyannote[11].end |
84.57471875 |
| transcript.pyannote[12].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[12].start |
88.05096875 |
| transcript.pyannote[12].end |
101.36534375 |
| transcript.pyannote[13].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[13].start |
101.55096875 |
| transcript.pyannote[13].end |
117.14346875 |
| transcript.pyannote[14].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[14].start |
118.00409375 |
| transcript.pyannote[14].end |
118.56096875 |
| transcript.pyannote[15].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[15].start |
118.83096875 |
| transcript.pyannote[15].end |
119.75909375 |
| transcript.pyannote[16].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[16].start |
121.46346875 |
| transcript.pyannote[16].end |
154.06596875 |
| transcript.pyannote[17].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[17].start |
155.04471875 |
| transcript.pyannote[17].end |
167.78534375 |
| transcript.pyannote[18].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[18].start |
168.52784375 |
| transcript.pyannote[18].end |
193.82346875 |
| transcript.pyannote[19].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[19].start |
193.16534375 |
| transcript.pyannote[19].end |
198.09284375 |
| transcript.pyannote[20].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[20].start |
198.21096875 |
| transcript.pyannote[20].end |
210.22596875 |
| transcript.pyannote[21].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[21].start |
210.52971875 |
| transcript.pyannote[21].end |
221.12721875 |
| transcript.pyannote[22].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[22].start |
216.38534375 |
| transcript.pyannote[22].end |
216.92534375 |
| transcript.pyannote[23].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[23].start |
217.16159375 |
| transcript.pyannote[23].end |
217.83659375 |
| transcript.pyannote[24].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[24].start |
218.88284375 |
| transcript.pyannote[24].end |
219.69284375 |
| transcript.pyannote[25].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[25].start |
220.30034375 |
| transcript.pyannote[25].end |
241.74846875 |
| transcript.pyannote[26].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[26].start |
241.24221875 |
| transcript.pyannote[26].end |
245.03909375 |
| transcript.pyannote[27].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[27].start |
245.12346875 |
| transcript.pyannote[27].end |
261.44159375 |
| transcript.pyannote[28].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[28].start |
260.07471875 |
| transcript.pyannote[28].end |
261.76221875 |
| transcript.pyannote[29].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[29].start |
261.61034375 |
| transcript.pyannote[29].end |
273.77721875 |
| transcript.pyannote[30].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[30].start |
273.62534375 |
| transcript.pyannote[30].end |
275.07659375 |
| transcript.pyannote[31].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[31].start |
275.48159375 |
| transcript.pyannote[31].end |
287.74971875 |
| transcript.pyannote[32].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[32].start |
288.59346875 |
| transcript.pyannote[32].end |
298.41471875 |
| transcript.pyannote[33].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[33].start |
298.75221875 |
| transcript.pyannote[33].end |
311.57721875 |
| transcript.pyannote[34].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[34].start |
311.66159375 |
| transcript.pyannote[34].end |
321.85409375 |
| transcript.pyannote[35].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[35].start |
319.39034375 |
| transcript.pyannote[35].end |
320.74034375 |
| transcript.pyannote[36].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[36].start |
321.90471875 |
| transcript.pyannote[36].end |
325.60034375 |
| transcript.pyannote[37].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[37].start |
326.27534375 |
| transcript.pyannote[37].end |
329.29596875 |
| transcript.pyannote[38].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[38].start |
330.35909375 |
| transcript.pyannote[38].end |
334.61159375 |
| transcript.pyannote[39].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[39].start |
338.94846875 |
| transcript.pyannote[39].end |
365.94846875 |
| transcript.pyannote[40].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[40].start |
350.72721875 |
| transcript.pyannote[40].end |
351.53721875 |
| transcript.pyannote[41].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[41].start |
364.56471875 |
| transcript.pyannote[41].end |
371.29784375 |
| transcript.pyannote[42].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[42].start |
371.29784375 |
| transcript.pyannote[42].end |
371.77034375 |
| transcript.pyannote[43].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[43].start |
371.70284375 |
| transcript.pyannote[43].end |
383.19471875 |
| transcript.pyannote[44].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[44].start |
383.21159375 |
| transcript.pyannote[44].end |
383.22846875 |
| transcript.pyannote[45].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[45].start |
383.22846875 |
| transcript.pyannote[45].end |
388.37534375 |
| transcript.pyannote[46].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[46].start |
390.60284375 |
| transcript.pyannote[46].end |
425.26409375 |
| transcript.pyannote[47].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[47].start |
425.51721875 |
| transcript.pyannote[47].end |
472.91909375 |
| transcript.pyannote[48].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[48].start |
465.76409375 |
| transcript.pyannote[48].end |
469.91534375 |
| transcript.pyannote[49].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[49].start |
470.53971875 |
| transcript.pyannote[49].end |
480.66471875 |
| transcript.pyannote[50].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[50].start |
478.79159375 |
| transcript.pyannote[50].end |
506.26409375 |
| transcript.pyannote[51].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[51].start |
505.65659375 |
| transcript.pyannote[51].end |
510.95534375 |
| transcript.pyannote[52].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[52].start |
509.90909375 |
| transcript.pyannote[52].end |
510.56721875 |
| transcript.pyannote[53].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[53].start |
510.95534375 |
| transcript.pyannote[53].end |
526.48034375 |
| transcript.pyannote[54].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[54].start |
510.97221875 |
| transcript.pyannote[54].end |
511.02284375 |
| transcript.pyannote[55].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[55].start |
511.03971875 |
| transcript.pyannote[55].end |
511.19159375 |
| transcript.pyannote[56].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[56].start |
526.83471875 |
| transcript.pyannote[56].end |
528.35346875 |
| transcript.pyannote[57].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[57].start |
526.85159375 |
| transcript.pyannote[57].end |
544.33409375 |
| transcript.pyannote[58].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[58].start |
544.57034375 |
| transcript.pyannote[58].end |
546.51096875 |
| transcript.pyannote[59].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[59].start |
546.64596875 |
| transcript.pyannote[59].end |
561.02346875 |
| transcript.pyannote[60].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[60].start |
561.44534375 |
| transcript.pyannote[60].end |
562.87971875 |
| transcript.pyannote[61].speaker |
SPEAKER_00 |
| transcript.pyannote[61].start |
563.18346875 |
| transcript.pyannote[61].end |
567.13221875 |
| transcript.pyannote[62].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[62].start |
567.70596875 |
| transcript.pyannote[62].end |
568.34721875 |
| transcript.pyannote[63].speaker |
SPEAKER_01 |
| transcript.pyannote[63].start |
569.98409375 |
| transcript.pyannote[63].end |
571.09784375 |
| gazette.lineno |
289 |
| gazette.blocks[0][0] |
劉委員書彬：（9時52分）有請蕭院長。 |
| gazette.blocks[1][0] |
主席：請蕭院長備質詢，謝謝。 |
| gazette.blocks[2][0] |
蕭院長宗煌：劉委員早。 |
| gazette.blocks[3][0] |
劉委員書彬：院長早。在今天的故宮預算解凍案當中，重點是在新故宮計畫，但是昨天之前我們拿到新故宮解凍計畫的時候，就只有執行計畫，並沒有根據在委員會的提案分項的內容跟決議逐項說明，而且是電子檔。首先，我在這邊要表達出一個立法委員對報告的不滿態度，這不利於我們審視，我要特別表達出這樣的立場。 |
| gazette.blocks[4][0] |
蕭院長宗煌：跟委員抱歉，因為新故宮計畫，那時候委員會的提案彙整，包括每一個委員會的提案說明，基本上我們都有函送過，或是親自到委員辦公室溝通、報告…… |
| gazette.blocks[5][0] |
劉委員書彬：我沒有。 |
| gazette.blocks[6][0] |
蕭院長宗煌：對，我知道，因為委員是新任的委員，所以這一次是我們忽略了，在這邊跟委員抱歉！ |
| gazette.blocks[7][0] |
劉委員書彬：好，謝謝。 |
| gazette.blocks[8][0] |
蕭院長宗煌：事實上我們應該去跟委員報告之前的部分。 |
| gazette.blocks[9][0] |
劉委員書彬：好，我了解你的態度。另外，新故宮計畫當中，有一個非常重要的是帶動觀光產業升級跟創新，在解凍報告當中有一個很重要的是在人數部分，不過我想要先回到前面來講，因為當初本黨在做預算審查的時候，強調一個很重要的是要進行所謂的文化外交，尤其這次的新故宮計畫當中，首度對外把我們的翠玉白菜，也就是你剛剛說的小翠，要送到捷克展覽。因為該計畫是針對帶動觀光產業升級與創新，我們就想到你剛剛提到關於目前人數有大幅減少。現在我們特別講到其中一個方案，有沒有向交通部觀光署提出文化外交的具體協助？例如建議對歐宣傳來臺進行「故宮100+」的文化套裝行程，你們有沒有思考到這個方向？ |
| gazette.blocks[10][0] |
蕭院長宗煌：有，上兩個禮拜觀光署周署長跟他們國際組及行銷組的同仁，有到故宮跟我及黃副院長溝通，我們請觀光署協助我們在海外做故宮的宣傳跟推廣；另外的話我們也跟…… |
| gazette.blocks[11][0] |
劉委員書彬：只有宣傳跟推廣，這沒有實際上面的作用。你剛剛提到「故宮百年+」計畫當中，國外的參觀人數就是腰斬，當然國外人數可能包括中國，也包括其他國家。這次利用到歐洲、到捷克展覽的時機是非常好的，所以我覺得你可能要有個具體計畫的方案，能夠促進文化外交才是重點。 |
| gazette.blocks[12][0] |
蕭院長宗煌：跟委員報告，我們跟文化部、外交部彼此都有溝通，外交部會整合故宮跟文化部，在今年推出歐洲台灣文化年的一個計畫，這個計畫現在外交部已經有對外announce，所以…… |
| gazette.blocks[13][0] |
劉委員書彬：是讓他們進來還是我們去？應該是要他們進來臺灣吧！ |
| gazette.blocks[14][0] |
蕭院長宗煌：是，基本上是這樣。故宮最近的國際觀光人數缺少，當然有很多外在的因素，其中一個因素就是因為故宮外展、國際展覽的機會比較少…… |
| gazette.blocks[15][0] |
劉委員書彬：我們可以把人數秀出來嗎？ |
| gazette.blocks[16][0] |
蕭院長宗煌：比較少的話，就變成外國人對故宮的印象已經比較模糊了，所以我們如果增加外展的機會，通常都會增加國外的旅客到故宮來。 |
| gazette.blocks[17][0] |
劉委員書彬：是！本來就是希望大家可以看到。今年為止已經過了5個月，我們從最新資料看到，截至4月份，故宮的北院跟南院參觀人數加起來大概100萬，可是您的目標是350萬，等於目標值或平均分配人數是不到的，尤其剛剛說的大美不言特展已經過去了，在大都會展覽的部分是不是能夠再加強？特別是你剛剛說歐洲台灣文化年的這個機會，具體的請歐洲人士到臺灣觀光，甚至配合觀光署的計畫，這是不是可以考慮進行？ |
| gazette.blocks[18][0] |
蕭院長宗煌：是，我們會再加強聯繫，基本上因為故宮的遊客高峰會是在暑假期間…… |
| gazette.blocks[19][0] |
劉委員書彬：還有機會就對了？ |
| gazette.blocks[20][0] |
蕭院長宗煌：對，後面還有機會。 |
| gazette.blocks[21][0] |
劉委員書彬：好，謝謝。第二個問題，新故宮計畫解凍報告當中，在我們委員會本黨的審查有提到，圖書文獻大樓整建的最新進度是今年2月份已經完工了，對不對？ |
| gazette.blocks[22][0] |
蕭院長宗煌：對。 |
| gazette.blocks[23][0] |
劉委員書彬：可是我們也知道過去圖書文獻大樓是辦過很多特展的一個場所，現在整修完畢後，有沒有考慮恢復什麼時候辦國際特展？ |
| gazette.blocks[24][0] |
蕭院長宗煌：跟委員報告，6月14號大都會展覽就是在圖書文獻大樓展覽，圖書文獻大樓整修之後，定名為第二展覽館，未來會以展覽跟特展交織進行的方式處理。 |
| gazette.blocks[25][0] |
劉委員書彬：好，謝謝，看到有這樣的一個發展方向是很好的，延續這個傳統。再來是所謂的文化外交或是說文化戰略，這部分您在今年也提到，從歷史厚度走向世界高度，百年故宮系列大展與計畫。在文化戰略上有沒有呈現企圖心？尤其是故宮具備不只是中華，包括臺灣的文化，還包括東亞文化的特色，有沒有想做怎麼樣的規劃？透過故宮的展現，讓世界看到臺灣跟東亞文化，以臺灣為首選，到臺灣參訪。 |
| gazette.blocks[26][0] |
蕭院長宗煌：跟委員報告，故宮百年院慶呈現的就是故宮百年的典藏精華，因為故宮有69萬件將近70萬件的文物，知名的文物大家都比較熟悉，所以我們當然會把這些知名的文物用另外不同的角度去策展、詮釋；在國際的部分，我們有大美不言特展和大都會展覽；另外我們會去捷克國家博物館及法國凱布朗利博物館；亞洲的部分，接下來5月份在南院會有一個浮世繪的大展，在年底也會有以馬來西亞為主的南洋展覽，基本上國際、亞洲和在地我們都會做。 |
| gazette.blocks[27][0] |
劉委員書彬：院長，你這邊講的都沒有錯，但是我現在意思是說，我們知道了，但是你們怎麼樣宣傳、宣傳的管道為何？包括網路這部分，有沒有KPI去引導這樣的評估？ |
| gazette.blocks[28][0] |
蕭院長宗煌：跟委員報告，我們會用另外一個策略，因為今年故宮的文宣經費的確被刪掉，本來就很少，然後被刪了滿多的，所以我們用借力使力的方式，就是以「大美不言」幫我們做一個火車頭的方式來帶動，接下來的大都會也是一樣，透過他們的整體行銷把故宮帶出來…… |
| gazette.blocks[29][0] |
劉委員書彬：你們會透過紐約大都會博物館本身的行銷管道把它引到臺灣來，是嗎？ |
| gazette.blocks[30][0] |
蕭院長宗煌：基本上來講，只要到故宮的話，就會touch到我們相關的展覽，相關展覽包括我們自己的故宮文物月刊和故宮Podcast，例行的方式還是會做，可是我們已經沒有經費可以去外面做廣告、去接洽其他的展覽。 |
| gazette.blocks[31][0] |
劉委員書彬：你剛剛也說到借力使力，就是用現有的資源去開展，今年是非常重要的一年，是故宮的「100+」，在您的努力引導之下，有希望達到350萬人次的參觀目標吧？ |
| gazette.blocks[32][0] |
蕭院長宗煌：我們希望達到我的目標，我期待的目標是北院240萬、南院110萬，總共還是350萬，這是我去年的目標跟今年的目標，我希望往這個目標去邁進。 |
| gazette.blocks[33][0] |
劉委員書彬：好，那就希望你繼續努力，我們一起來為故宮的發展加油，謝謝。 |
| gazette.blocks[34][0] |
蕭院長宗煌：謝謝委員。 |
| gazette.blocks[35][0] |
主席：謝謝劉書彬委員質詢。院長請回座。 |
| gazette.blocks[35][1] |
因為今天提出臨時提案的截止時間是11點30分，所以我們就在11點30分以後進行解凍專案報告及臨時提案的處理。 |
| gazette.blocks[35][2] |
接下來有請林宜瑾召委質詢。 |
| gazette.agenda.page_end |
206 |
| gazette.agenda.meet_id |
委員會-11-3-22-11 |
| gazette.agenda.speakers[0] |
葛如鈞 |
| gazette.agenda.speakers[1] |
郭昱晴 |
| gazette.agenda.speakers[2] |
陳秀寳 |
| gazette.agenda.speakers[3] |
劉書彬 |
| gazette.agenda.speakers[4] |
林宜瑾 |
| gazette.agenda.speakers[5] |
張雅琳 |
| gazette.agenda.speakers[6] |
葉元之 |
| gazette.agenda.speakers[7] |
伍麗華Saidhai‧Tahovecahe |
| gazette.agenda.speakers[8] |
吳沛憶 |
| gazette.agenda.speakers[9] |
范雲 |
| gazette.agenda.speakers[10] |
羅廷瑋 |
| gazette.agenda.speakers[11] |
柯志恩 |
| gazette.agenda.speakers[12] |
萬美玲 |
| gazette.agenda.speakers[13] |
林沛祥 |
| gazette.agenda.page_start |
155 |
| gazette.agenda.meetingDate[0] |
2025-05-15 |
| gazette.agenda.gazette_id |
1144901 |
| gazette.agenda.agenda_lcidc_ids[0] |
1144901_00004 |
| gazette.agenda.meet_name |
立法院第11屆第3會期教育及文化委員會第11次全體委員會議紀錄 |
| gazette.agenda.content |
處理114年度中央政府總預算有關國立故宮博物院主管預算（公務預算）解凍案7案 |
| gazette.agenda.agenda_id |
1144901_00003 |