| 0 |
葉委員元之:(10時20分)麻煩請次長,謝謝。 |
| 1 |
主席:有請次長。 |
| 2 |
王次長時思:委員好。 |
| 3 |
葉委員元之:次長好。去年文化部長李遠說,他要再跟國發基金爭取100億,打造臺灣的大串流平臺,讓臺劇可以走上國際。後來他又解釋說,其實這100億不是要打造平臺,而是要投資內容。為什麼他要這樣解釋呢?那時候我認為如果這筆錢花在平臺打造,只是單純的打造平臺,其實很燒錢,就像Disney+一樣,其實每一年都虧損。可是當時李遠的講法是,因為臺灣的串流平臺都控制在外國人手上,所以臺劇會出不去,所以我們才要打造平臺。我想問一下,如今也過了半年,這100億應該已經要到了吧? |
| 4 |
王次長時思:對,國發會已經有承諾提供下一個100億了。 |
| 5 |
葉委員元之:準備要怎麼用? |
| 6 |
王次長時思:一樣,我們會在文化內容上面做投資。 |
| 7 |
葉委員元之:那所謂的大平臺是要怎麼弄? |
| 8 |
王次長時思:應該不是所謂的大平臺,應該是提供更多的內容讓串流平臺上可以有臺灣的內容,讓國際的平臺也願意來採購臺灣的內容,這才是現在努力的目標。 |
| 9 |
葉委員元之:可是你的講法跟當初文化部長的說法就不一樣了。 |
| 10 |
王次長時思:部長應該沒有說大平臺吧? |
| 11 |
葉委員元之:有,他說要用100億來打造一個大串流平臺。因為當時是有委員質疑,說Netflix一年購買臺劇的版權只有4部,所以部長才提到,平臺主控權都是在外國人手上,我們當然就是被動;如果我們有自己的大平臺的話,就會比較好推廣,當初他的講法是這樣。所以你的意思是,其實跟什麼平臺無關,反正是另外爭取到100億,讓我們的文化創業產業可以更優質,然後推廣出去,是這個意思嗎?跟平臺沒什麼關係? |
| 12 |
王次長時思:對,跟委員說明:第一,就算是國際串流平臺,也不是只有Netflix一家。第二,就是我們強化自己的平臺,不管是臺灣大哥大或中華電信,他們的平臺…… |
| 13 |
葉委員元之:怎麼強化? |
| 14 |
王次長時思:就是讓他們願意購買更多的臺灣內容,這也是一個方式。包括我們也投資中華電信的平臺,讓它具有國際競爭力,這也是一個方式,所以並不是重建一個大平臺…… |
| 15 |
葉委員元之:所以你現在的意思是說,你們還要幫忙中華電信或臺灣大哥大走到國際是不是?因為現在的重點是要讓國際的人來看我們的節目嘛! |
| 16 |
王次長時思:三大電信基本上我們都有組成的共投基金,這個共投基金會投資臺灣內容,這些臺灣內容如果也能夠上架這些平臺,這些平臺如果也能夠在海外落地,尤其像中華電信它可能具有海外落地的實力,這一類…… |
| 17 |
葉委員元之:我們現在講的主要是國際這一塊嘛!如果今天那三大平臺…… |
| 18 |
王次長時思:對,所以我們是用這個方法來努力,而不是重建一個平臺。 |
| 19 |
葉委員元之:等一下,次長你不要一直插話。這三大平臺如果買了這些版權,它只是對國內行銷也沒有用,所以你也要去跟他們溝通是不是要行銷到國際去,你的意思是這樣嘛! |
| 20 |
王次長時思:是,這個也會去溝通。 |
| 21 |
葉委員元之:OK,謝謝。另外我提一個建議,因為我們今天的題目是要讓臺灣的文化走向國際,其實應該就是要讓臺灣走向國際,所以觀光也非常重要,其實你可以參考一下日本的觀光。他們把很多日本的IP跟觀光結合,比如最近就要推出侏羅紀公園,還有平常他們也會把灌籃高手漫畫裡面的街道或場景包裝成景點,或者是把他們的幕府時代變成觀光的故事。我覺得文化部如果要打造臺流,你有一個好的臺灣IP,應該要跟觀光署討論一下怎麼把這個IP變成景點,去國際做宣傳,讓他們覺得來臺灣願意一來再來。不然像很多日本觀光客來臺灣,來一次之後就不會再來了。文化走向國際其實有很多方式,並不是好像都是在國外花錢,然後讓我們的表演……其實你讓人家進來看也是一種模式。 |
| 22 |
王次長時思:委員所說關於IP的事情,其實也是我們現在在進行的,我們也有一個計畫是讓臺灣的這些IP去發展它的世界觀。日本的IP為什麼能成功?主要是因為它有完整的世界觀,比如蠟筆小新的個性是怎麼樣、他的家庭成員是誰,也知道他們整個故事的架構跟內容,這就是為什麼日本的IP能夠順利的帶動產業。不管是文化產業或者是觀光產業,我們也希望臺灣的IP也具有這樣的價值,所以我們的確有在這方面進行投資、輔導及補助。 |
| 23 |
葉委員元之:對,我是說你們可以跟觀光結合一下,大家不要各做各的,應該要跟觀光結合一下。 |
| 24 |
王次長時思:在行政院有一個跨部會的觀光推展任務小組,文化部也在裡面。 |
| 25 |
葉委員元之:我們希望臺灣有一個景點是結合我們的IP,然後國際人士很喜歡來的。 |
| 26 |
王次長時思:我們也希望有成功的案例。 |
| 27 |
葉委員元之:對,希望有一個案例好不好?再來跟你請教一下,之前文化部有針對博碩士論文補助的作業要點,也就是文化部獎勵文化藝術政策博碩士論文作業要點,在今年的2月17號就說即日起廢止,請問為什麼要廢止? |
| 28 |
王次長時思:跟委員說明,因為這個計畫是針對博碩士的獎助,而文化藝術政策的範圍過於廣泛,比較難集中。文化部在文化政策上面,基本上為了因應現在的發展,大概都會針對性的做委辦計畫,所以我們就把這些碩博士的論文獎助集中在主題性的,包括傳藝、工藝、文資、博物館、臺灣文學等等,這一類我們都有主題性的博碩士論文的補助,所以這一次我們就取消了…… |
| 29 |
葉委員元之:因為當初這個案子也是你們起的,幾年之後覺得不OK又把它廢掉,這是不是代表當時有一點思慮不周?根據你們回給我的理由,說是你們檢視這幾年獲獎的論文,結果發現深度、可行性待檢驗,然後論文主題廣泛,不乏鑽研某學派創作理念等等,講了一大堆…… |
| 30 |
王次長時思:它比較沒有實務性的參考價值,因為它是政策嘛! |
| 31 |
葉委員元之:但實際上主題的選擇也是你們成立評選委員會挑選的,對不對? |
| 32 |
王次長時思:對,所以我們就進行檢討。 |
| 33 |
葉委員元之:你們的評選委員會挑選完主題,結果後來自己又打臉自己之前的挑選說這個太廣泛了沒有用,那你那時候不要挑就好了啊!怎麼會你們那個時候挑,然後也補助了…… |
| 34 |
王次長時思:所以我們就進行這樣的檢討。 |
| 35 |
葉委員元之:不是嘛!這是技術性的問題嘛! |
| 36 |
王次長時思:因為…… |
| 37 |
葉委員元之:就是說你們在前端選擇的時候,你如果認為它的主題不符合補助的要點,你就可以把它踢掉啊!哪有說你先補助了,結果事後整個廢掉,就說通通都不OK。 |
| 38 |
王次長時思:因為我們有其他主題性的可以支撐。 |
| 39 |
葉委員元之:次長,等一下。實際上你可以針對你認為有符合要點的再加以補助,而不是說你前面隨便補助…… |
| 40 |
王次長時思:我們沒有隨便補助,它比較學術性啦! |
| 41 |
葉委員元之:事後又說因為你們前面補助得太廣泛,所以整個要點要廢掉,這個叫做因噎廢食啦! |
| 42 |
王次長時思:因為有其他主題性的可以支撐。 |
| 43 |
葉委員元之:我覺得你們有點因噎廢食,應該是要點繼續留著,在前端的論文補助篩選上面做嚴格的篩選嘛!你還是可以達到一方面讓我們的研究生得到一部分的補助,獎勵學術的研究;另外一方面也可以從這些主題裡面,挑選到對我們文化政策有幫助的論文。而不是說你們前面的篩選太浮濫,就說整個要點要廢掉,我覺得這有點因噎廢食啦! |
| 44 |
王次長時思:主要是執行的檢討,因為每年我們也是被要求預算歸零,重新就政策檢討,所以我們覺得在施行的成效上好像有重複、跟其他的主題有重疊。 |
| 45 |
葉委員元之:我的意思是說你不是整個廢掉,你應該針對執行細節部分做檢討,我覺得這個你們再考慮一下。然後我們辦公室在跟你們溝通的時候,第一時間他其實也不是提到主題,他又去扯到什麼預算凍結的問題,但是你看你們補助碩博士論文的作業要點,其實在112年的時候就曾經被凍結過了,我現在秀出來的是112年的動支報告,也就是那時候有凍結,然後報告送來了就解凍啊!所以沒有什麼凍結不能解凍的問題嘛! |
| 46 |
王次長時思:這一題應該跟凍結沒有關係。 |
| 47 |
葉委員元之:可是一開始的時候文化部給我們的回應就說是凍結啊! |
| 48 |
王次長時思:應該沒有吧!凍結的不是這一題。 |
| 49 |
葉委員元之:所以這沒問題?如果沒問題,就不要每次問到什麼問題一開始都扯到預算凍結。 |
| 50 |
王次長時思:凍結是對於團體的補助、對於這個政策的補助。 |
| 51 |
葉委員元之:最後要跟次長求證一下,主計處歲計科廖○○是你們的同事嗎?因為在網路上有這個圖…… |
| 52 |
王次長時思:不好意思,還是要請委員保護一下我們的基層工作同仁,這是一個內部的工作提醒,現在大家這樣肉搜、公布他的個人…… |
| 53 |
葉委員元之:這在網路上都已經傳開了啊! |
| 54 |
王次長時思:但我想對於個人的隱私,還是要拜託委員協助,因為畢竟是基層同仁,對他來說,發生這樣的事情,他比誰都難過。他的目的其實只是要提醒大家謹慎、不要被誤解,結果被做成這樣的解讀,我想他個人承受非常大的壓力,要拜託委員保護一下。 |
| 55 |
葉委員元之:好,次長,那我跟你請教一下,有沒有早早寫好這件事?就是解凍報告有沒有早早寫好? |
| 56 |
王次長時思:並沒有,他是說不要被解讀成這樣,因為外界有這樣的質疑,我們更要謹慎,不要變成讓外界以為我們是早早寫好。其實我剛剛一開始就有解釋,因為我們的解凍報告有47案,前前後後都有需要去核對跟勾稽的地方,我們希望一次送出,所以我們一定要等到47案都準備好了,才會送進立法院,在這個過程裡面就會…… |
| 57 |
葉委員元之:有沒有曾經有中央單位跟你們說解凍報告寫好之後先不要送,有沒有? |
| 58 |
王次長時思:我們不是得到這樣的指示…… |
| 59 |
葉委員元之:那你們是得到什麼指示? |
| 60 |
王次長時思:我們就是儘可能、儘速的送出我們的解凍報告,所以我們是在做內部的查核跟勾稽。 |
| 61 |
葉委員元之:因為之前教育部部長在這邊接受備詢的時候有委員問他,他說好像有行政院的指示,就是因為什麼事情沒有釐清,所以暫時都不要送解凍報告,文化部有沒有得到這樣的…… |
| 62 |
王次長時思:以我的層級是沒有啦! |
| 63 |
葉委員元之:文化部有沒有得到這樣的指示? |
| 64 |
王次長時思:以我的層級是沒有收到。 |
| 65 |
葉委員元之:之前網路上也有一些中央的基層人員說解凍報告早就已經寫好了,但是上面一直說不要送。 |
| 66 |
王次長時思:可能他的那一份寫好了吧! |
| 67 |
葉委員元之:文化部有出現這個狀況嗎? |
| 68 |
王次長時思:應該是47份當中有的已經寫好,有的還沒有寫好,但因為要同時送出,所以的確會有已經寫好的同仁,我想他們的…… |
| 69 |
葉委員元之:然後被要求不要送? |
| 70 |
王次長時思:沒有被要求不要送,他可能有誤會,他覺得他寫好了為什麼不能送,他一直不能理解我們就是要一起送這件事情。 |
| 71 |
葉委員元之:好,謝謝。 |
| 72 |
王次長時思:謝謝。 |
| 73 |
主席:謝謝葉元之委員,次長請回。 |
| 74 |
接下來請郭昱晴委員。 |