|
00:00:00,000 ≈
|
00:00:02,611 |
王委員義川 |
請委員長。 |
|
00:00:02,611 ≈
|
00:00:05,223 |
主席 |
請委員長。 |
|
00:00:05,223 |
00:00:05,602 |
徐委員長佳青 |
黃委員早安。 |
|
00:00:06,223 |
00:00:10,105 |
王委員義川 |
委員長早，你們辛苦了。不會。 |
|
00:00:10,105 |
00:00:20,512 |
王委員義川 |
剛剛提到臺灣日，因為我看你們的書面報告，跟我認知的臺灣日不太一樣，你們只寫什麼德國、澳洲…… |
|
00:00:21,151 |
00:00:23,573 |
徐委員長佳青 |
是，事實上臺灣日很多、在美國。 |
|
00:00:23,573 |
00:00:27,736 |
王委員義川 |
沒錯，你剛剛報告的時候就把職棒加進去了。對。 |
|
00:00:27,736 |
00:00:34,335 |
王委員義川 |
好，去年大都會的臺灣日停辦，你知道嗎？ |
|
00:00:34,335 |
00:00:34,575 |
徐委員長佳青 |
我知道。 |
|
00:00:35,056 |
00:00:36,737 |
王委員義川 |
為什麼？ |
|
00:00:36,737 |
00:00:39,178 |
徐委員長佳青 |
仍然是因為中國因素的干擾。 |
|
00:00:39,178 |
00:00:40,118 |
王委員義川 |
這麼嚴重？是。 |
|
00:00:41,579 |
00:00:46,595 |
王委員義川 |
那你知道最近蔡其昌會長要去澳洲嗎？知道。 |
|
00:00:47,157 |
00:00:49,259 |
王委員義川 |
也是為了臺灣日嘛！對。 |
|
00:00:49,259 |
00:00:51,302 |
王委員義川 |
他們的職棒隊，職棒的比賽。 |
|
00:00:51,302 |
00:00:52,263 |
徐委員長佳青 |
對，澳洲職棒比賽。 |
|
00:00:54,005 |
00:01:07,677 |
王委員義川 |
臺灣日對於宣傳臺灣為一個主權獨立國家是很重要的，我覺得僑委會要用各式各樣的方式。是。 |
|
00:01:08,298 |
00:01:17,503 |
王委員義川 |
有沒有信心，今年至少在100個城市、小鎮或者學校，至少弄個100個臺灣日？ |
|
00:01:18,976 |
00:01:24,499 |
徐委員長佳青 |
跟委員報告，我們臺灣日確實有很多元的特色，而美國職棒是美國民眾的主流娛樂之一。 |
|
00:01:24,678 |
00:01:27,079 |
徐委員長佳青 |
事實上在美國，我們現在各大都會，不管是東岸、西岸、南岸或美東，美西、美南，我舉幾個跟委員說明，東岸有從Boston紅襪隊的主場到紐約的大都會…… |
|
00:01:27,079 |
00:01:27,259 |
王委員義川 |
對，這個很好，我知道都…… |
|
00:01:47,947 |
00:01:53,953 |
徐委員長佳青 |
然後一路到華府、到亞特蘭大，東岸整條這4個大城市都有了；南部Houston也有；西岸我們包括從西雅圖一路到南加州，好幾個不同的主場也都有在參加臺灣日，連Arizona的場都有。 |
|
00:02:09,490 |
00:02:11,391 |
王委員義川 |
好，那你應該也有在看……有。 |
|
00:02:11,530 |
00:02:13,512 |
王委員義川 |
或者是阮昭雄副委員長。 |
|
00:02:13,512 |
00:02:21,154 |
徐委員長佳青 |
而且對於小朋友的U12、U14、U16、U18，我們僑胞都非常非常積極參加。 |
|
00:02:21,594 |
00:02:23,914 |
王委員義川 |
這些事情跟僑委會有什麼關係？ |
|
00:02:23,914 |
00:02:28,694 |
徐委員長佳青 |
因為只要有僑胞關注參與的空間，我們僑委會就要積極關心。 |
|
00:02:29,335 |
00:02:31,516 |
王委員義川 |
好，因為這些比較商業……是。 |
|
00:02:32,815 |
00:02:33,516 |
王委員義川 |
不是說你要參加就讓你參加，有的要花錢。是。 |
|
00:02:33,555 |
00:02:38,671 |
王委員義川 |
或者中間有人在幫忙連結。對。 |
|
00:02:39,851 |
00:03:04,147 |
王委員義川 |
那其他地方的臺灣日，譬如國際上各個大學的學生會，僑委會或者外交部的各式各樣的或者臺商會，還是在地的同學會、教育部的這種組織，應該都要努力讓臺灣在世界被看見。是。 |
|
00:03:04,147 |
00:03:05,306 |
王委員義川 |
這才會是總合外交。 |
|
00:03:06,348 |
00:03:11,589 |
徐委員長佳青 |
對，我們包括像加拿大，在東岸、西岸每一年也都會辦多元文化節。OK。 |
|
00:03:12,650 |
00:03:28,900 |
徐委員長佳青 |
多元文化節雖然早期用臺灣為主體，但近幾年來我們幾個有心的僑領，很成功地把當地所有各族裔的僑民都整合在一起，所以臺灣變成是這些文化日的主要organizer。 |
|
00:03:30,061 |
00:03:35,766 |
王委員義川 |
好，可能到時候包括文化部，這些大家一起整合進來。是，對。 |
|
00:03:35,766 |
00:03:41,690 |
王委員義川 |
第二個，你們有僑教中心或華語文中心。是。 |
|
00:03:42,933 |
00:03:43,894 |
王委員義川 |
請問這裡的老師都是怎麼來的？ |
|
00:03:45,388 |
00:04:19,938 |
徐委員長佳青 |
我們在全球有一千多個僑校，從五十年前僑民陸續外移的時候，就有很多人自主性地籌組起來這種僑校，有一些人自己原來是擔任華語文專業老師去海外，而絕大多數的包括當地留學生或學生家長，他們基於要傳承語言跟文化，自己也接受一些專業的培訓去擔任老師，所以這幾年的師資更加多元。 |
|
00:04:20,420 |
00:04:21,740 |
王委員義川 |
這些老師有沒有中國人？ |
|
00:04:23,624 |
00:04:29,752 |
徐委員長佳青 |
如果是在臺灣華語文學習中心，我們就明文規範不可以有中國護照。 |
|
00:04:30,539 |
00:04:34,641 |
王委員義川 |
好，那他們會使用中國的用語嗎？ |
|
00:04:34,641 |
00:04:36,944 |
王委員義川 |
譬如說：委員長，早上好。 |
|
00:04:37,624 |
00:04:41,085 |
徐委員長佳青 |
不會，我們都是用正體字教學，然後我們也開發我們自己的…… |
|
00:04:41,145 |
00:04:41,367 |
王委員義川 |
他們會不會講「早上好」？ |
|
00:04:41,506 |
00:04:43,167 |
徐委員長佳青 |
基本上我們的僑校應該這樣說，會有一些中國學生來學習，這是…… |
|
00:04:43,687 |
00:04:44,088 |
王委員義川 |
不是學生，學生那個不管。 |
|
00:04:44,167 |
00:04:44,888 |
徐委員長佳青 |
老師不會，老師還是會說「早安」、「午安」、「晚安」。 |
|
00:04:44,928 |
00:04:44,969 |
王委員義川 |
好，很好！ |
|
00:04:59,753 |
00:05:07,401 |
王委員義川 |
不要再讓僑界反映說在教的都是中國人，都用中國用語…… |
|
00:05:07,401 |
00:05:07,762 |
徐委員長佳青 |
事實上沒有。 |
|
00:05:07,941 |
00:05:19,592 |
王委員義川 |
搞到我們的學生搞不清楚，然後就學習了，學了之後回來臺灣參加活動時，大家就奇怪：怎麼講的都是中國話！ |
|
00:05:19,592 |
00:05:19,992 |
王委員義川 |
這個可能大家…… |
|
00:05:20,213 |
00:05:21,354 |
徐委員長佳青 |
因為用語上還是不太一樣的。 |
|
00:05:21,533 |
00:05:23,315 |
王委員義川 |
好，OK，那這樣很好。 |
|
00:05:24,595 |
00:05:28,819 |
王委員義川 |
僑務委員最近也有一些新聞，你應該也有看到。是。 |
|
00:05:30,841 |
00:05:34,023 |
王委員義川 |
僑務委員可不可以認同臺灣是中國的一部分？ |
|
00:05:36,144 |
00:05:41,408 |
徐委員長佳青 |
現在大多數僑務委員都說中國文化是臺灣文化的一部分。很好！ |
|
00:05:42,710 |
00:05:45,911 |
王委員義川 |
那有沒有僑務委員會對外說臺灣是中國的一部分？ |
|
00:05:46,970 |
00:05:48,532 |
徐委員長佳青 |
這種委員基本上現在都沒有了。 |
|
00:05:48,691 |
00:05:49,012 |
王委員義川 |
都沒有哦？ |
|
00:05:49,512 |
00:05:49,933 |
徐委員長佳青 |
都沒有了。 |
|
00:05:50,372 |
00:05:52,114 |
王委員義川 |
好，就不要有人反映喔！沒有。 |
|
00:05:52,634 |
00:06:00,677 |
徐委員長佳青 |
日前有媒體報導，這也不是新聞，他是因為過去做生意，才因為客戶…… |
|
00:06:00,677 |
00:06:02,058 |
王委員義川 |
那個個案我不談…… |
|
00:06:02,058 |
00:06:02,997 |
徐委員長佳青 |
對，個案我們就不說。 |
|
00:06:02,997 |
00:06:03,479 |
王委員義川 |
因為我不清楚啦！ |
|
00:06:04,739 |
00:06:06,779 |
王委員義川 |
只是不要讓我們在海外的…… |
|
00:06:07,279 |
00:06:18,746 |
徐委員長佳青 |
我們的僑務委員一定都是非常深刻地支持中華民國臺灣，而且是以認同臺灣、反共為前提的，才會接受我們的邀請，成為總統聘任的僑務委員。 |
|
00:06:18,746 |
00:06:20,066 |
王委員義川 |
OK，我們現在的臺僑應該差不多到第三代、第四代了？是。 |
|
00:06:20,286 |
00:06:31,476 |
王委員義川 |
臺僑會參加僑團、僑社的活動嗎？ |
|
00:06:31,476 |
00:06:32,358 |
徐委員長佳青 |
早期確實人數非常少，但是這兩、三年，在我們積極努力之下，現在年輕一輩來參與的人數開始增加不少。 |
|
00:06:32,378 |
00:06:32,737 |
王委員義川 |
這個要努力喔！是！ |
|
00:06:32,778 |
00:06:33,418 |
王委員義川 |
不然我們的僑團、僑社會老化喔！ |
|
00:06:49,414 |
00:07:10,075 |
徐委員長佳青 |
真的、真的，我們有比較過，臺僑社團由於我們很有意識，所以就積極培養下一代，像今年開始訂的總額目標叫做「Move to Next Generation」，就是希望將比較多的活動量能和資源放在培育下一代，包括第二、第三、第四代。對！ |
|
00:07:11,135 |
00:07:14,237 |
徐委員長佳青 |
像傳統僑社他們就有很嚴重的這樣的挑戰…… |
|
00:07:14,237 |
00:07:23,144 |
王委員義川 |
沒錯，因為傳統就是如果僑社、僑團還是純粹聯誼、固定時間吃飯…… |
|
00:07:23,704 |
00:07:24,825 |
徐委員長佳青 |
那個年輕人就不會有興趣。 |
|
00:07:24,946 |
00:07:36,918 |
王委員義川 |
沒有錯，如果他來會有機會做創業、他來會有機會交朋友，譬如說像跟臺灣的四大社團，他就會參加。是！ |
|
00:07:37,660 |
00:07:45,828 |
王委員義川 |
不然我們的海外活動，包括外交部的代表處和僑委會，大家疲於奔命，吃飯那段時間到處吃，吃一吃都播放賴清德總統的談話而已…… |
|
00:07:45,908 |
00:07:48,331 |
徐委員長佳青 |
委員，你的觀察非常深刻，所以我們這幾年也在積極引導僑社降低這種傳統聯誼活動的比例，多辦一些年輕人有興趣的活動，比方說如何創業，包括新創議題介紹，專題的、科技的、文化的，這些年輕人都相對有興趣。對！ |
|
00:08:13,029 |
00:08:13,331 |
王委員義川 |
這樣就對了！ |
|
00:08:14,131 |
00:08:19,536 |
王委員義川 |
我們請僑委會委員長、副委員長大家一起加油，謝謝。謝謝！ |
|
00:08:19,536 |
00:08:19,836 |
徐委員長佳青 |
謝謝王委員！ |
|
00:08:19,836 |
00:08:20,217 |
主席 |
謝謝王義川委員。 |
|
00:08:20,217 |
00:08:20,296 |
主席 |
委員長請回。 |
|
00:08:21,698 |
00:08:22,539 |
主席 |
接下來我們請徐巧芯委員上台質詢。 |