iVOD / 155986
楊瓊瓔 @ 第11屆第2會期教育及文化委員會第5次全體委員會議
| Start Time | End Time | Speaker | Text |
|---|---|---|---|
| 00:00:00,730 | 00:00:11,359 | 楊委員瓊瓔 | 謝謝主席，邀請部長。 |
| 00:00:12,421 | 00:00:13,002 | 主席 | 我們有請李部長。 |
| 00:00:13,002 ≈ | 00:00:18,714 | 李部長遠 | 楊委員，你好。 |
| 00:00:18,714 | 00:00:18,714 | 楊委員瓊瓔 | 部長好。 |
| 00:00:19,436 | 00:01:07,923 | 楊委員瓊瓔 | 部長，我們來討論國家漫畫博物館，經過臺中市的委員以及臺中市政府，尤其是盧市長，大家一起努力，終於在去年4月份拍板落腳於臺中的歷史建築刑務所官舍群，面積是2.75公頃，尤其臺中市府在去年11月份也將產權移交給文化部，這是一個美麗的成果，由中央與地方一起努力打造出臺灣漫畫文化推廣與保存的基地，非常的重要。 |
| 00:01:08,923 | 00:01:21,632 | 楊委員瓊瓔 | 去年年底的時候，東側園區也已經開始舉辦展覽，展覽之後真的是非常的感動，也成為打卡非常重要的點。 |
| 00:01:22,453 | 00:01:27,836 | 楊委員瓊瓔 | 因此本席要繼續來討論目前你們的修繕進度是如何？ |
| 00:01:28,957 | 00:01:32,921 | 楊委員瓊瓔 | 現在新建場館的進度到底如何呢？ |
| 00:01:33,581 | 00:01:33,921 | 楊委員瓊瓔 | 請做說明。 |
| 00:01:35,286 | 00:01:35,747 | 李部長遠 | 好，謝謝委員。 |
| 00:01:37,069 | 00:01:52,000 | 李部長遠 | 由於有這個漫畫館的籌備處成立之後，使得我們整個漫畫的活動等等已經積極地進行，目前我們編的預算到明年應該是繼續修繕另外一區，新建場館的預算還沒有編列吧！ |
| 00:01:52,640 | 00:02:03,483 | 李部長遠 | 在我的印象中，新建場館的預算還沒有編列，因為有一個計畫要行政院同意。 |
| 00:02:04,345 | 00:02:14,993 | 李部長遠 | 我們這個部分到明年還沒編，因為我們還得先修另外一邊，但是我一直覺得硬體是一回事，我們在裡面到底做什麼展覽…… |
| 00:02:19,298 | 00:02:30,466 | 楊委員瓊瓔 | 時間暫停，請你先釐清楚，現在講得答非所問，內容不一，來，重新倒帶吧！ |
| 00:02:31,927 | 00:02:35,390 | 楊委員瓊瓔 | 請說明到目前為止，我們修繕的進度如何？ |
| 00:02:36,049 | 00:02:38,532 | 楊委員瓊瓔 | 新建場館的進度如何？ |
| 00:02:40,493 | 00:02:45,177 | 李部長遠 | 應該這樣講，我們的第一區已經修好了，現在要開始修第二區。對。 |
| 00:02:45,338 | 00:02:48,440 | 李部長遠 | 我們編的預算是包括修第二區與新建場館的規劃。 |
| 00:02:48,440 | 00:02:51,882 | 楊委員瓊瓔 | 對，你嚇我一跳耶！ |
| 00:02:52,302 | 00:02:54,085 | 楊委員瓊瓔 | 你說什麼都沒有，真是嚇我一跳！ |
| 00:02:54,486 | 00:03:05,677 | 李部長遠 | 不是沒有，而是我們編的預算只能做到規劃，但它是一個新的公共建設計畫，行政院還沒有批，因為它得看我們的進度如何才會批下一個。 |
| 00:03:05,677 ≈ | 00:03:19,406 | 李部長遠 | 剛才我是向委員報告，因為有了這個博物館的籌備處之後，我們從今年開始大力推動漫畫家的展覽，並推行到國外去。 |
| 00:03:19,406 ≈ | 00:03:33,135 | 李部長遠 | 因為有漫畫館之後，我個人認為軟體比硬體還重要，剛才我是要解釋這個。 |
| 00:03:33,135 | 00:03:38,740 | 楊委員瓊瓔 | 好，你要解釋這個，本席聽到了，但是要併行、都要、都要，因此，我希望我們的指標與目標要以專案去嚴格管控，好不好？ |
| 00:03:38,740 ≈ | 00:03:39,740 | 李部長遠 | 沒問題。 |
| 00:03:39,460 | 00:03:55,473 | 楊委員瓊瓔 | 因為這是我們現在很重要很重要的一個點，我們會隨時的追蹤進度，也請部長把你們預估的KPI流程、時程、項下提供一份書面資料給本席。 |
| 00:03:56,612 | 00:04:05,776 | 楊委員瓊瓔 | 同時本席也要特別提出，有很多人認為像是無障礙設施以及停車的空間不足等等，這個都要列入整體規劃中一併考量，以上兩點特別提出。 |
| 00:04:10,858 | 00:04:37,930 | 楊委員瓊瓔 | 接下來本席要與你討論，剛剛你說軟體很重要、國際展也很重要，但是我們就看到整體文創產業外銷的比率大約僅占一成、僅占一成，又因為少子女化的原因，在這樣的情況之下，本席要請教部長，你要如何協助我們的產業能夠提高外銷的比例，請說明。 |
| 00:04:38,589 | 00:05:05,924 | 李部長遠 | 譬如我就拿漫畫來講，從2018年開始有輔導金鼓勵大家畫漫畫，除了政府給錢之外，我們現在還編列一筆預算將漫畫翻譯成不同的文字推銷到國外，的確到目前為止與過去相比的話，臺灣的漫畫可以賣到全世界各國的比率比過去高，但還是不夠，這也是我上任之後心裡非常著急、也覺得要做的事。 |
| 00:05:07,905 | 00:05:18,851 | 楊委員瓊瓔 | 對，部長，你談到這裡，請容我插話，這裡就是我們的共同點、這是我們有的資產，而且非常好，全世界都喜歡，我們的漫畫人才非常多。 |
| 00:05:19,752 | 00:05:32,178 | 楊委員瓊瓔 | 針對這個部分，我們要怎麼樣去協助精進，讓他們都能誠如你說的增加國際競爭力，而且在我們外銷產業的這個部分，不要只有一成，太浪費了！ |
| 00:05:32,918 | 00:05:33,700 | 楊委員瓊瓔 | 這個必須要由政府努力協助我們這些人才，是嗎？ |
| 00:05:33,700 ≈ | 00:05:35,542 | 楊委員瓊瓔 | 請你提出預計要怎麼做的方向，讓我們這些人才能夠放心，好嗎？ |
| 00:05:35,542 ≈ | 00:05:37,384 | 楊委員瓊瓔 | 你把那個資料給本席，多久的時間可以給本席？ |
| 00:05:37,384 ≈ | 00:05:39,226 | 李部長遠 | 是整個文創或是漫畫？漫畫。 |
| 00:05:39,226 ≈ | 00:05:41,068 | 李部長遠 | 漫畫的部分，我們有一個很詳細的規劃…… |
| 00:05:41,068 ≈ | 00:05:42,911 | 主席 | 再請部長提供書面，好不好？ |
| 00:05:42,911 ≈ | 00:05:44,753 | 楊委員瓊瓔 | 你就提供書面資料給本席，好嗎？好。 |
| 00:05:44,753 ≈ | 00:05:46,595 | 楊委員瓊瓔 | 我們一起努力來做，因為這個很重要。是。 |
| 00:05:46,595 ≈ | 00:05:48,437 | 楊委員瓊瓔 | 最後，關於漫畫館的進度，請部長一定要嚴格以專案來管理，好嗎？ |
| 00:05:48,437 ≈ | 00:05:50,279 | 李部長遠 | 好，謝謝你的關心，其實我也很著急這個漫畫館。謝謝。 |
| 00:05:50,279 ≈ | 00:05:52,121 | 李部長遠 | 好，謝謝。 |
| 00:05:52,121 | 00:05:52,141 | 主席 | 謝謝楊瓊瓔委員。 |
| 00:05:52,641 ≈ | 00:05:55,784 | 主席 | 我們有請徐富癸委員質詢。 |
公報詮釋資料
| page_end | 382 |
|---|---|
| meet_id | 委員會-11-2-22-5 |
| speakers | ["萬美玲","林倩綺","洪孟楷","柯志恩","葉元之","陳培瑜","林宜瑾","羅廷瑋","陳秀寳","葛如鈞","張雅琳","郭昱晴","吳沛憶","吳春城","范雲","陳菁徽","楊瓊瓔","徐富癸","郭國文","王鴻薇","陳亭妃","林楚茵","何欣純","蔡易餘","邱志偉","賴惠員","涂權吉","高金素梅"] |
| page_start | 309 |
| meetingDate | ["2024-10-23"] |
| gazette_id | 1138901 |
| agenda_lcidc_ids | ["1138901_00006"] |
| meet_name | 立法院第11屆第2會期教育及文化委員會第5次全體委員會議紀錄 |
| content | 邀請文化部部長李遠列席報告業務概況，並備質詢 |
| agenda_id | 1138901_00005 |