|
00:00:00,309 |
00:00:02,029 |
徐委員巧芯 |
謝謝主席，我們請古主委。 |
|
00:00:04,572 |
00:00:04,871 |
主席 |
請古主委。 |
|
00:00:08,073 |
00:00:10,676 |
古主任委員秀妃 |
徐委員好。你好。 |
|
00:00:13,298 |
00:00:25,186 |
徐委員巧芯 |
我也是客家人，所以非常關心客家委員會的預算，也希望能夠替我們的客家族群爭取更多的預算，包含在文化上面以及語言上面。 |
|
00:00:25,825 |
00:00:48,500 |
徐委員巧芯 |
也特別跟主委報告，身為一個客家族群的「客家妹」，我在臺北市生活、長大，只有過年過節的時候有機會回到苗栗，因為在學校裡面其實很少能夠學習到客家話，所以聽跟說都只會一點點而已，我覺得這是非常遺憾跟可惜的。 |
|
00:00:49,141 |
00:00:56,730 |
徐委員巧芯 |
這也代表長期以來，客家話在臺北市來說，給我們的學生、給我們的孩子是絕對不夠的。 |
|
00:00:58,032 |
00:01:30,881 |
徐委員巧芯 |
我們可以來看一下客委會補助各縣市的數據，臺北市的補助金額跟平均補助金額都是全國最低的，當然，我們在大型的、有客家族群的縣市最高，這個我們是無庸置疑也絕對支持的；我們可以看到，臺北市客家人口數也非常多喔，但是我們的補助總金額平均下來每個客家人只補助到7塊錢而已。 |
|
00:01:31,621 |
00:01:46,494 |
徐委員巧芯 |
臺北市有非常多很優秀的客家文化，包含義民祭等等，但我們的補助是全國最低，包含語言、包含文化，我覺得這是非常可惜的一件事情。 |
|
00:01:48,256 |
00:02:06,647 |
徐委員巧芯 |
近5年全國補助總額五十六億多，客家人口數460萬人左右，平均每個客家人受惠1,212元；對比最多的苗栗縣13億，當然他們客家人口數多，可是我們平均分配到7塊錢，相比其他的縣市，還真的是比較少了一些。 |
|
00:02:06,647 ≈
|
00:02:30,693 |
徐委員巧芯 |
想要先請教一下，未來對臺北市的補助有沒有提高的機會跟可能性？ |
|
00:02:30,693 |
00:02:36,578 |
古主任委員秀妃 |
感謝徐委員，老實說，在補助的範圍當中，中央對臺北市是不補助的，因為臺北市的財力非常好。 |
|
00:02:38,700 |
00:02:52,433 |
古主任委員秀妃 |
雖然不補助臺北市，但是我們有透過其他方式，比方說學校的客語教學，臺北市教育局來申請，我們也會給予補助。 |
|
00:02:55,855 |
00:03:13,625 |
古主任委員秀妃 |
在和地方政府合作方面，只要地方政府願意提出，我們就會支持，包括跟臺北市政府說，現在有客語家庭，請你們提出補助申請；我們會主動、善意地請臺北市政府的客委會提出申請。 |
|
00:03:16,647 |
00:03:39,438 |
徐委員巧芯 |
但是我們剛剛提到包含義民祭等等的，其實義民祭的補助是一年比一年少，我也跟臺北市長蔣萬安談過這件事情，他就說他非常重視臺北市的義民祭，因為這是全臺北市客家民眾能夠共同參與的一個活動。 |
|
00:03:39,720 |
00:03:57,770 |
徐委員巧芯 |
當然，我知道今年度全臺灣義民祭活動的經費都有減少的狀況，並不是只有發生在臺北市，可是我們希望的是全臺灣義民祭的經費都能夠提高，不只是臺北市的提高，大家都一起提高，包含臺北市也提高！ |
|
00:03:58,312 |
00:04:05,075 |
徐委員巧芯 |
後來在許宇甄委員的爭取之下，臺北市的金額有稍微提高了，可是我想要問的是：為什麼各縣市義民祭活動的經費要逐年減少？ |
|
00:04:05,095 |
00:04:05,575 |
徐委員巧芯 |
這也對應到我們剛剛講的，為什麼客家族群會對「臺灣台語」反彈這麼大。 |
|
00:04:05,655 |
00:04:37,145 |
徐委員巧芯 |
一方面也是因為很多客家的經費大家感覺到了，最近的義民祭活動，客家經費好像開始慢慢地遞減，再加上文化部這個「臺灣台語」的訂定，當然會讓客家族群感到非常的恐慌、心生不滿。 |
|
00:04:37,145 |
00:04:51,630 |
徐委員巧芯 |
想請問古主委，在義民祭的活動編列上面，不只是為我們臺北市爭取，臺北市當然要爭取，但是臺北市跟其他縣市的義民祭活動，是否未來能夠在補助的金額上面向上提升？ |
|
00:04:52,631 |
00:04:56,234 |
古主任委員秀妃 |
跟委員報告，義民祭的活動，新竹縣200萬是最高的，一般來說，我們對於其他所有縣市的活動補助，目前義民祭的補助200萬元也是最高的。 |
|
00:04:56,696 |
00:04:57,296 |
徐委員巧芯 |
以前都能夠到400萬啊！ |
|
00:04:57,296 ≈
|
00:05:04,749 |
古主任委員秀妃 |
但是各種活動我們要支持…… |
|
00:05:04,749 ≈
|
00:05:12,203 |
徐委員巧芯 |
就變少了啊！ |
|
00:05:12,203 ≈
|
00:05:19,657 |
古主任委員秀妃 |
因為所有的縣市、所有的鄉鎮都跟我說……所以…… |
|
00:05:19,657 ≈
|
00:05:27,111 |
古主任委員秀妃 |
我們的預算有限…… |
|
00:05:27,111 ≈
|
00:05:34,565 |
徐委員巧芯 |
我的意思是大家都多，新竹也多、臺北也多，客委會的資源怎麼能夠變少呢？ |
|
00:05:34,565 |
00:05:51,196 |
徐委員巧芯 |
如果能夠像幾年前一樣都這麼豐沛，新竹也不要只有200萬，新竹也能夠提高，臺北也能夠提高，在都提高的狀況下，客家族群就不會感到相對剝奪感，對於要不要訂定「臺灣台語」這樣子的事情就不會敏感、不會有衝突，他們就會覺得被尊重。 |
|
00:05:51,635 |
00:05:56,539 |
徐委員巧芯 |
我相信新竹的客家族群、苗栗的客家族群都會有同樣的想法。 |
|
00:05:57,039 |
00:06:32,394 |
徐委員巧芯 |
所以拜託我們客委會在相關的預算跟經費上面，不只是針對特定的縣市，當所有縣市包含這麼重要的義民祭，我們的預算跟經費都能夠往上提的時候……我知道您剛剛說新竹最高200萬，其他縣市不會再比它更高了，這我可以理解，但當新竹如果能夠是500萬的時候，那其他縣市就可以是300萬，所以我們希望的是共同針對苗栗、新竹、臺北，所有客家的預算都要提高。 |
|
00:06:33,956 |
00:07:06,451 |
徐委員巧芯 |
對於苗栗客家的鄉親，不只是苗栗，因為我自己是苗栗人才這樣講，對於客家的鄉親來說，在講臺灣台語、臺灣客語等等這些詞彙的時候，才不會引發各族群的衝突跟緊張，這也是一種解決的辦法希望我們的古主委，你身為客委會的主委，一定要跟中央全力去爭取我們客家族群的預算，不只是義民祭，還包括其他的客家預算，拜託主委，謝謝。 |
|
00:07:06,572 |
00:07:07,933 |
古主任委員秀妃 |
感謝委員，我們每一年預算都有成長，雖然有成長，但是預算是固定的，這麼多團體來，每個團體都說我們補助太少，但是預算有限，所以我們還是要看預算審查來分配…… |
|
00:07:24,743 |
00:07:34,272 |
徐委員巧芯 |
總預算是有限的，但是你們一定要向它爭取更多，否則怎麼會以前大家可以申請到400萬，現在最高上限是200萬呢？ |
|
00:07:34,671 |
00:07:42,257 |
徐委員巧芯 |
我們主席一定對這個事情是最清楚的，是不是這幾年的義民祭，所有縣市的經費都是減少的情況？ |
|
00:07:42,257 |
00:07:50,203 |
徐委員巧芯 |
以前可以有這麼多，現在沒有辦法有這麼多，那就是經費縮減了，我們只是希望能夠回到原本的情況而已，謝謝。 |
|
00:07:50,203 ≈
|
00:07:54,398 |
古主任委員秀妃 |
感謝徐委員。 |
|
00:07:54,398 |
00:07:58,145 |
主席 |
主委，徐委員說的，你是代表客家族群的主委，對不對？ |
|
00:07:58,645 ≈
|
00:08:01,503 |
古主任委員秀妃 |
有，我們有努力爭取預算…… |
|
00:08:01,803 ≈
|
00:08:07,231 |
主席 |
所以客家委員跟那麼多委員都不斷在提點您…… |
|
00:08:07,531 ≈
|
00:08:09,817 |
古主任委員秀妃 |
感謝委員、主席支持。 |
|
00:08:10,117 ≈
|
00:08:17,831 |
主席 |
你應該要代表來爭取客家預算多一點，不能說就是預算有限……好、好！ |
|
00:08:18,131 ≈
|
00:08:19,274 |
王委員美惠 |
我也贊成…… |
|
00:08:19,574 ≈
|
00:08:20,574 |
古主任委員秀妃 |
有，感謝…… |
|
00:08:20,874 ≈
|
00:08:22,874 |
王委員美惠 |
我也贊成，要支持…… |
|
00:08:23,174 ≈
|
00:08:28,317 |
主席 |
你看講台語的也贊成，所以主委加油好不好？ |
|
00:08:28,617 ≈
|
00:08:34,903 |
古主任委員秀妃 |
有，行政院也有給我們更多的預算，但是預算下來還是…… |
|
00:08:35,203 ≈
|
00:08:39,774 |
主席 |
行政院會議的時候，你就要表達好不好？ |
|
00:08:40,074 ≈
|
00:08:42,360 |
古主任委員秀妃 |
好，行政院也很支持…… |
|
00:08:42,660 ≈
|
00:08:47,517 |
主席 |
我們要爭取，為客家人要更多經費，可以嗎？ |
|
00:08:47,817 ≈
|
00:08:48,817 |
古主任委員秀妃 |
有，可以。 |
|
00:08:49,117 ≈
|
00:08:50,260 |
主席 |
加油，主委！ |
|
00:08:50,560 ≈
|
00:08:51,703 |
古主任委員秀妃 |
謝謝委員。 |
|
00:08:52,003 ≈
|
00:08:56,860 |
王委員美惠 |
你們加油，我們立委也加油，大家互相加油。 |
|
00:08:57,160 ≈
|
00:08:58,160 |
主席 |
對，謝謝。 |
|
00:08:58,460 ≈
|
00:09:01,603 |
主席 |
接下來我們請牛煦庭委員。 |