| 0 |
盧委員縣一：（10時38分）主席，幫我請原文會跟原語會的董事長。 |
| 1 |
主席：好，瑪拉歐斯董事長、馬耀．谷木董事長，謝謝。 |
| 2 |
盧委員縣一：兩位董事長好。 |
| 3 |
瑪拉歐斯董事長：委員好。 |
| 4 |
馬耀．谷木董事長：委員好。 |
| 5 |
盧委員縣一：我剛剛看到原民會第1頁的報告，年度預算是4.62億元跟2.9億元，這個費用多久沒有調了？ |
| 6 |
瑪拉歐斯董事長：報告委員，我們的預算十年都沒有調整，從東森開始，我們一直沒有調整。 |
| 7 |
盧委員縣一：所以你覺得這樣合理嗎？ |
| 8 |
瑪拉歐斯董事長：這對我們來說很困難，因為其他客臺…… |
| 9 |
盧委員縣一：你知道現在紐西蘭的毛利電視臺是多少嗎？ |
| 10 |
瑪拉歐斯董事長：10億元。 |
| 11 |
盧委員縣一：原本在2021年的時候，它大概只有三億多臺幣，不到4億臺幣，可是現在已經超過9億了，所以這方面是你們要努力還是？ |
| 12 |
瑪拉歐斯董事長：當然我們在力求精進以外，也一直跟主管機關反映。 |
| 13 |
盧委員縣一：公共電視臺是多少？ |
| 14 |
瑪拉歐斯董事長：公共電視是24億元。 |
| 15 |
盧委員縣一：那客家呢？ |
| 16 |
瑪拉歐斯董事長：客家目前是6億，還有台語臺是9億。 |
| 17 |
盧委員縣一：OK，你要講我們現在是16族，加上未來的平埔族，所以這個預算一定是不夠的，對不對？ |
| 18 |
瑪拉歐斯董事長：非常不夠，短缺。 |
| 19 |
盧委員縣一：你一定要讓大家知道非常不夠。我們原語會目前的預算是2.9億，那客家呢？ |
| 20 |
馬耀．谷木董事長：跟委員說明，我們原來是2億，後來因為國家語言發展法就增加將近1億，所以是2.9億元。 |
| 21 |
盧委員縣一：你知道現在客家多少嗎？ |
| 22 |
馬耀．谷木董事長：我不清楚。 |
| 23 |
盧委員縣一：7億，是不是？大概7億嘛？ |
| 24 |
馬耀．谷木董事長：對。 |
| 25 |
盧委員縣一：你在有聲辭典、字典的部分做了多少努力？ |
| 26 |
馬耀．谷木董事長：目前我們至少有一個族語E樂園，這個已經是…… |
| 27 |
盧委員縣一：可是我在看的時候好像內容都沒有進步，或者很像只是一個小學生的層級。 |
| 28 |
馬耀谷木董事長：對，我們內部有在做討論，也在招標，這是第一個。第二個，目前我們已經在招標處理有關AI的部分。 |
| 29 |
盧委員縣一：是，那app的部分呢？ |
| 30 |
馬耀．谷木董事長：我們有app。 |
| 31 |
盧委員縣一：也是有嗎？ |
| 32 |
馬耀．谷木董事長：也有，我們原語會本身就有app。 |
| 33 |
盧委員縣一：因為我只有看到人事費占13.5%，可是其他的細項我就看不到錢到底花在哪裡。 |
| 34 |
馬耀．谷木董事長：好，我們再給委員內部的說明。 |
| 35 |
盧委員縣一：我知道你們是永久會址，為什麼當初不做一個類似興建合宜住宅的部分呢？你看未來有通勤補助、遷居補助、住宿補助，如果是永久會址，我們乘以100年好了，一年多少錢然後乘以100的話，遠遠超過興建合宜住宅的數字，不是嗎？未來的國家博物館也是原住民博物館，因為我們原住民都散居全國，然後你設置一個單位在那裡，你一定要先解決員工的住宿問題。 |
| 36 |
馬耀．谷木董事長：跟委員說明，我們的補助大概是一年左右，所以我們會鼓勵他們…… |
| 37 |
盧委員縣一：我的意思是說你們的召集委員或是專門委員在開會的時候，是不是應該把這個當作第一優先項目啊？不然員工去哪裡找地方住呢？ |
| 38 |
馬耀．谷木董事長：謝謝委員，我們跟桃園市政府在第一時間有做，他們有提供一些方案，我們也納入積極討論。 |
| 39 |
盧委員縣一：因為時間的關係，關於永久會址專案小組的成員名單、專業設備諮詢小組的名單，我希望能把族別、專業別彙整給我們，好不好？ |
| 40 |
馬耀．谷木董事長：好。 |
| 41 |
盧委員縣一：因為我覺得去看的時候都很像是單一族群，而且不知道他的專業在哪裡，是不是可以更透明化，讓我們了解你們真正在上面做事情的人的角度在哪裡？可不可以？ |
| 42 |
馬耀．谷木董事長：跟委員說明，我們跟原民會、原文會都有相關的專業背景以及有關原住民文化藝術的委員來參與。 |
| 43 |
盧委員縣一：最後一個是你們建立溝通機制跟反饋機制是透過通訊軟體，你可以舉例嗎？ |
| 44 |
馬耀．谷木董事長：委員意思是…… |
| 45 |
盧委員縣一：你們在處理員工的溝通。 |
| 46 |
馬耀．谷木董事長：跟委員說明，我們有一個勞方跟資方定期的會議。 |
| 47 |
盧委員縣一：就是你們透過資訊軟體…… |
| 48 |
馬耀．谷木董事長：我們內部當然會有這個，也有實體的會議，這是第一個方法。 |
| 49 |
盧委員縣一：原文會或原語會常常會出現這樣的問題，因為我們好不容易消弭原住民被主流社會歧視的問題，可是還常出現這樣的問題，是不是要盡力來消弭這樣的聲音，好不好？ |
| 50 |
馬耀．谷木董事長：跟委員說明，至少在語言部分上我們很快就會做反應。 |
| 51 |
盧委員縣一：好。我剛看了原文會未來有三個目標，對不對？我希望在消弭族群歧視部分，你們應該要多做努力。 |
| 52 |
瑪拉歐斯董事長：目前看到的這個圖片都是過去所發生的。 |
| 53 |
盧委員縣一：我知道。未來你們因應新媒體的時候，要把消弭歧視這個部分放進來，你要多做努力，而不是只針對軟體的運用什麼什麼的，這樣就跟別的電視台一樣了。 |
| 54 |
瑪拉歐斯董事長：報告委員，我們有一個「Lima幫幫忙」的電視節目，是專門討論性別跟族群的議題，另外Podcast也有，收視率還很不錯！ |
| 55 |
盧委員縣一：今天主席也說了，你們很多東西都沒有數據，所以我們沒有辦法明白你們的努力，請再加油，謝謝！ |
| 56 |
瑪拉歐斯董事長：好，謝謝盧委員！ |
| 57 |
主席：非常謝謝盧縣一委員的質詢，也謝謝兩位董事長。 |
| 58 |
繼續我們請徐欣瑩委員。然後黃捷委員質詢結束，我們就來處理臨時提案，謝謝！ |