iVOD / 152422

黃建賓 @ 第11屆第1會期內政委員會第18次全體委員會議

Index Text
0 黃委員建賓：（10時9分）謝謝主席，有請鍾副主委還有周副主委。
1 主席：鍾副主委跟周副主委，謝謝。
2 鍾副主任委員興華：黃委員早。
3 周副主任委員江杰：黃委員早。
4 黃委員建賓：兩位副主委早安。今天這個議題其實跟臺東有很多連結，雖然臺東人口少，可是族群特別多元，原住民以及客家族群都有，這邊就教兩位副主委一些問題。第一個，我想請教鍾副主委，我們這麼多年一直在推動語言的振興計畫，之前看到在基層，特別是幼兒教育有一定的成效，在這邊要給原民會肯定。
5 鍾副主任委員興華：謝謝。
6 黃委員建賓：不過我們還是有發現一些問題，有關2023年12月提出的一些原住民相關計畫，特別是在教會這邊的獎勵計畫，我們發現不管是在學校或是教會，回到家庭之後有一個問題，就是在家庭端沒辦法連結，大部分家庭說母語的比例還是不高，沒有辦法營造在家庭教育裡面說母語，這件事我覺得對母語發展相對重要。像在學校都會講，可是一個禮拜一堂課對他的母語發展很有限，除非原本就在部落裡面說族語，但在都會區裡面有沒有這樣的環境？
7 鍾副主任委員興華：在都會區我們還是有一些族語教學的相關工作，包括語言巢的推動。
8 黃委員建賓：謝謝，我想這個部分還是要再加強。
9 鍾副主任委員興華：是。
10 黃委員建賓：另外，我看到今天的工作報告，有些不瞭解的地方想請教兩位副主委。在客委會客家公共傳播基金會的報告裡面提到113年編列1,500萬的預算投入新媒體運用，你們預計增額40個人來完成相關的計畫；原民會編列的是4,000萬，增額25員，那你要做的成效大概在哪邊？因為早上不管是召委或是其他委員也提到很多，在數據上我們並沒有辦法看到，原民會是不是可以說明一下4,000萬要達到的效果是哪些？
11 鍾副主任委員興華：這部分請瑪拉歐斯董事長說明。
12 瑪拉歐斯董事長：委員，4,000萬的部分我們有一些項目。我們是提六年的中長程計畫，假設原民會核定，我們可以有2億的預算去推動整個數位發展，包括社群媒體的經營、網路電視的經營，朝這個方向去執行。
13 黃委員建賓：謝謝董事長的說明。我們都知道現在年輕人在網路使用這塊，特別是自媒體愈來愈頻繁，我們看到的所有計畫都是針對有線電視的收入，可是其實沒有考慮到年輕人這一塊，我覺得這是未來也要再著重的地方。
14 瑪拉歐斯董事長：報告委員，我們現在經營新媒體，也就是網路媒體，我們對年輕人的吸收黏著度主要放在跟他們話題相近的地方，包括音樂、次文化、其他等等，這部分我們目前也都一直持續進行。
15 黃委員建賓：好，謝謝董事長說明。董事長，我補充一下，我想要藉著這個機會，對本席擔任鄉長的時候原住民族文化事業基金會對大武鄉的協助表達謝意，本席過去四年擔任鄉長有發行兩張原住民專輯。
16 瑪拉歐斯董事長：你說……
17 黃委員建賓：對，這張還有入圍傳藝金曲獎，謝謝你們願意給一個漢人鄉長機會來推廣原住民的文化。
18 瑪拉歐斯董事長：我們都是這邊的原民。
19 黃委員建賓：本席特別介紹製作這兩張專輯的主要原因是我們用的成本並不高，我記得這張是補助50萬，第二張是林班歌的部分，也是50萬，我們用這樣的預算，最主要是讓民眾參與這件事情，讓人覺得母語可以透過不同的方式來呈現，最重要是讓各個年齡、族群都能加入，我想這是過去我們嘗試也算很成功的方式，希望這方面我們可以繼續努力，我想要謝謝原民會過去對大武鄉的協助。
20 另外，我想再占用一點時間請教客委會的部分。
21 周副主任委員江杰：是，承蒙委員。
22 黃委員建賓：副主委，上次本席有提到臺東是一個多元的移民社會，跟主委聊的時候有說臺東的族群比較特別，因為腔調比較多元，針對少數使用不同客語腔調的協助，未來有沒有相關的推動計畫？有些是四縣腔、有些是海陸腔，我們在教育上都是一種方式，未來在這一塊有沒有加強的地方？有沒有什麼規劃？
23 周副主任委員江杰：承蒙委員的指教。其實我講的海陸腔在客家腔調裡面算是少數，但是在推動的部分，比如在客家文化重點發展區，北部山區的鄉鎮主要是講海陸腔，所以除了主要使用的四縣腔之外，我們在都市、客家文化重點發展區還有推廣不相同的腔調，我們跟教育部在學校方面、家庭方面都有使用不相同的在地腔調推廣客家語言。
24 黃委員建賓：另外再請教副主委，客委會推動客語薪傳制度，現在臺東縣約有40名取得資格認證的教學者，但是年紀都很大了，未來在教學上會面臨斷層的問題，現在年輕人使用網路這麼高，你們未來是不是有編列預算啟動線上教學跟認證？
25 周副主任委員江杰：客委會一直有在網路上推廣客家語言教學，剛剛委員提到年紀的部分，有關地方上傳承客家母語的老師，這件事我們會儘量協助，感謝委員指教。
26 黃委員建賓：謝謝副主委。副主委，本席剛剛提的兩個案子是相對的，不管是原民會或是客委會，其實在推廣語言文化上，流行是個很重要的元素，未來是不是會有像我們之前看的「茶金」電影，讓更多人來瞭解客家文化？未來客委會是不是打算繼續推串連平台，透過戲劇、電影或實境秀，讓更多人能夠瞭解客家文化？我想這真的是哈客啦。在此也要期許客委會、原民會未來在文化推廣上能夠繼續加油，謝謝。
27 主席：謝謝兩位副主委，謝謝黃建賓委員，也請黃委員暫代主席。
28 主席（黃委員建賓代）：接下來請高金召委質詢。
公報詮釋資料
page_end 190
meet_id 委員會-11-1-15-18
speakers ["高金素梅","蘇巧慧","麥玉珍","王美惠","許宇甄","牛煦庭","張宏陸","黃建賓","盧縣一","徐欣瑩","李柏毅","黃捷","鄭天財Sra Kacaw","黃仁","伍麗華Saidhai‧Tahovecahe","陳培瑜","林倩綺","張智倫","丁學忠","吳琪銘","陳瑩"]
page_start 123
meetingDate ["2024-05-13"]
gazette_id 1134301
agenda_lcidc_ids ["1134301_00004"]
meet_name 立法院第11屆第1會期內政委員會第18次全體委員會議紀錄
content 一、邀請原住民族委員會主任委員、財團法人原住民族文化事業基金會董事長、財團法人原住民 族語言研究發展基金會董事長就「搬遷原住民族語言傳播大樓整備事宜暨調動工作地點後員工各 項權益是否合乎勞動基準法」進行專題報告，並備質詢；二、邀請原住民族委員會主任委員、財 團法人原住民族文化事業基金會董事長、客家委員會主任委員、財團法人客家公共傳播基金會董 事長就「營運情形暨如何因應新媒體發展趨勢」進行專題報告，並備質詢
agenda_id 1134301_00003