| 0 |
張委員啓楷：（9時49分）請部長。 |
| 1 |
主席（邱委員議瑩）：請部長。 |
| 2 |
陳代理部長駿季：委員早。 |
| 3 |
張委員啓楷：部長早安。3月4號本席質詢完之後，看起來進口蛋的銷毀有加速，對不對？我看最新資料已經銷毀了三千多萬顆，現在還有2,443。 |
| 4 |
陳代理部長駿季：到昨天為止，大概已經銷毀了四千四百多，剩下大概將近一千。 |
| 5 |
張委員啓楷：又有進度了？好，儘快。 |
| 6 |
陳代理部長駿季：我們會儘快。 |
| 7 |
張委員啓楷：你越快，人民納稅錢就省越多。 |
| 8 |
陳代理部長駿季：是，我瞭解。 |
| 9 |
張委員啓楷：好不好？不過我請教一下，我看這個數據怪怪的，你給我的資料顯示，進口雞蛋的堆肥化再利用，你要補助3,350萬，對不對？那還有一筆錢是之前一直沒有出現的，你說是運輸的費用要用掉980萬？ |
| 10 |
陳代理部長駿季：對。 |
| 11 |
張委員啓楷：所以是因為農業部去年沒有完成，本來是說去年底嘛，對不對？ |
| 12 |
陳代理部長駿季：對。 |
| 13 |
張委員啓楷：所以已經多花了4,330萬，是不是這樣？ |
| 14 |
陳代理部長駿季：不是這樣子，這個是我們把雞蛋當作堆肥需要一些成本，這要三千多萬，另外從倉儲、倉庫的地點運到堆肥場要九百多萬，所以它不是額外增加的，是這些過期雞蛋要去做堆肥的一個必要成本。 |
| 15 |
張委員啓楷：部長，我知道你的意思，就是你要把它銷毀本來就會用到這筆錢，目前看起來有一筆錢在你之前給我資料的時候，你不是隱瞞，而是漏掉，是不是？媒體說多一筆八千萬的倉儲費用？ |
| 16 |
陳代理部長駿季：沒有，八千萬的倉儲費用是去年全年度，我們從2月進口以後，每一批進口蛋放到倉庫，然後從倉庫調度到洗選場，這是所有的、整年度的倉儲費用，不是報廢雞蛋的倉儲費用，這沒有辦法拆開的。 |
| 17 |
張委員啓楷：我看你昨天在記者會上說這是今年的費用，我們把它釐清，你剛剛講的是從去年開始進來以後？ |
| 18 |
陳代理部長駿季：去年開始進來以後的雞蛋，因為它不同批進來，一億五千多萬顆進來後都會放在倉庫，然後再調度到洗選場，整年度下來的倉儲費用…… |
| 19 |
張委員啓楷：所以是從去年的2月到目前為止，還是到去年底？ |
| 20 |
陳代理部長駿季：到去年底。 |
| 21 |
張委員啓楷：到去年底？ |
| 22 |
陳代理部長駿季：對。 |
| 23 |
張委員啓楷：所以現在又漏了一筆，對不對？那今年因為銷毀的速度…… |
| 24 |
陳代理部長駿季：因為今年還沒有，就是今年的部分因為牽涉到整個的，一般我們在算經費的時候都是用年度來算，今年因為還有一些庫存蛋還沒有賣完，然後還有一些報廢要去堆肥的也還沒有處理完，所以這個部分的經費是還沒有統計實際的經費。 |
| 25 |
張委員啓楷：所以部長，我們要很清楚地跟民眾講，是從去年的2月份一直到去年年底用了8,400萬的倉儲費用，對不對？ |
| 26 |
陳代理部長駿季：對，大概8,400萬。 |
| 27 |
張委員啓楷：後來有流標，所以今年的這個速度，今年又有新的倉儲費用，對不對？ |
| 28 |
陳代理部長駿季：對。 |
| 29 |
張委員啓楷：找時間你把今年的算出來給我，好不好？ |
| 30 |
陳代理部長駿季：今年的可能沒有辦法馬上。 |
| 31 |
張委員啓楷：這個要跟民眾講，因為這個延誤，事實上我們人民納稅錢又增加一部分了，好不好？ |
| 32 |
陳代理部長駿季：我要跟委員報告，去年有一部分是當作緊急，是當我們國內需要蛋品時的一個庫存，所以那個庫存也是當作糧食安全儲備的一個必要成本，因為它跟報廢的在同一個倉儲系統裡面沒有辦法去拆開來，所以沒有辦法認定今年度的倉儲費用就是浪費的，因為它要保存一些庫存的部分。 |
| 33 |
張委員啓楷：沒有啦！部長，你們本來計畫是去年底就要完成銷毀嘛！對不對？ |
| 34 |
陳代理部長駿季：對。 |
| 35 |
張委員啓楷：但後來流標，那今年這個當然是多出來的啊！ |
| 36 |
陳代理部長駿季：對，這個是多出來…… |
| 37 |
張委員啓楷：我要肯定你最近有加速，可是你現在不能夠去辯解說因為你延誤了而多花了這個費用，好不好？ |
| 38 |
陳代理部長駿季：這我瞭解。 |
| 39 |
張委員啓楷：把它算出來，從今年的元旦到最後銷毀是花了多少倉儲的錢，這個要給本席，好不好？也要跟民眾講。 |
| 40 |
陳代理部長駿季：如果能夠拆得出來，我會儘量把它拆出來，我會跟畜產會說，因為是畜產會提供資料給我。 |
| 41 |
張委員啓楷：不是啦！是新的，部長，這是新的啊！你說的8,400萬是舊的，對不對？ |
| 42 |
陳代理部長駿季：我知道。 |
| 43 |
張委員啓楷：到去年底嘛！ |
| 44 |
陳代理部長駿季：我瞭解。 |
| 45 |
張委員啓楷：這是新的，這不用拆啊！ |
| 46 |
陳代理部長駿季：沒有…… |
| 47 |
張委員啓楷：這是你們今年新的。 |
| 48 |
陳代理部長駿季：因為它還有一些庫存的，就是沒有過期放庫存的，在同一個倉庫裡面要拆出過期的…… |
| 49 |
張委員啓楷：部長，你整理一下，反正要跟民眾說…… |
| 50 |
陳代理部長駿季：OK，我瞭解。 |
| 51 |
張委員啓楷：這是民脂民膏，一定要清楚。 |
| 52 |
陳代理部長駿季：我瞭解。 |
| 53 |
張委員啓楷：第二個，我再讓你回一個數目字，你去年底開記者會，你說整個銷毀過程要花多少錢？2億5，對不對？目前我看到你給我的，4,300萬再加這八千多萬，也才一億多啊！另外的錢在哪裡？沒有隱瞞吧！銷毀這個雞蛋到底要用到多少錢？2億5嗎？ |
| 54 |
陳代理部長駿季：我想大的部分，因為依畜產會提供的資料跟我所瞭解的，政府在補貼的時候是用價差補貼，就是雞蛋買進來以後，雞蛋也會賣出去嘛！賣出去的價差，價差是我們…… |
| 55 |
張委員啓楷：部長抱歉，因為時間有限，我整理一下啦！所以現在有幾個費用要跟民眾講清楚，因為你們流標，所以今年多的倉儲費用、冷凍費用要跟民眾講清楚，這是第一個。第二個，是不是真的要用到2億5，這個也要清楚。另外我再跟你說一個重點，你在記者會講說農業部補助了4,100萬的倉儲費用，對不對？ |
| 56 |
陳代理部長駿季：是。 |
| 57 |
張委員啓楷：你另外還說是中央畜產會的，所以不算你們的，我們看中央畜產會的預算，我看112年預算書是89.6%啊！差不多90%都是你們補助的錢啊！所以將近八千多萬也是人民的納稅錢啊！是不是這樣？ |
| 58 |
陳代理部長駿季：沒有，它的整個資金，因為當初畜產會成立的時候，是由其他不同單位去共同捐的。 |
| 59 |
張委員啓楷：對啦！我知道、我知道，部長很專業我知道，問題是從預算書看起來，它的錢就是90%都是農業部嘛！不然我們算一下，現在最重要的，我們看一下這張圖，這5.6億的「慘蛋教訓」我們到底學到什麼？本席去算了一下，從進口進來的時候，巴西蛋1顆平均大概是8塊錢，後來壞掉的、過期的、沒有用的，人民損失的納稅錢就有4億3,548萬，另外加上我們剛剛一直在談的，銷毀費用是三千三百多萬，加上運輸的九百多萬，再加上你剛剛講的8,400萬，你看，一個錯誤的政策要5億6,278萬，多慘痛的一個經驗！ |
| 60 |
陳代理部長駿季：不過我要跟委員說明…… |
| 61 |
張委員啓楷：從裡面得到什麼教訓？抱歉部長，我講一下，我知道你們可能當初也有其好意啦！可是你看導致了什麼結果，農業部長已經下臺，對不對？中央畜產會主委也下臺了，我現在不是要追究你的責任，我是說你至少要做兩件事情，第一個是速度加快，把這個錢省更多，好不好？ |
| 62 |
陳代理部長駿季：是。 |
| 63 |
張委員啓楷：然後要好好地想一想在這個裡面到底得到什麼教訓，例如禽舍跟雞舍的整個改良，我去看你們的補助標準，最多大概1,000萬嘛！你當初如果不是用進口雞蛋，而是多去改良一下、多去改善禽舍的補助，就會有好幾百家可以得到你們的幫助耶！讓蛋的生產就更穩定，對不對？ |
| 64 |
陳代理部長駿季：對，我們當初…… |
| 65 |
張委員啓楷：禽舍的水準會更高。 |
| 66 |
陳代理部長駿季：進口雞蛋跟禽舍改良是同步化，所以我們國內雞蛋的復養率也非常快。 |
| 67 |
張委員啓楷：抱歉，我最後問一個東西，我上次質詢的時候有特別強調要讓所有的民眾可以安心，所以銷毀的過程一定要公開透明，對不對？ |
| 68 |
陳代理部長駿季：有，絕對有第三方，包括縣市政府還有相關的，我們自己的政風也有參加…… |
| 69 |
張委員啓楷：所以這個…… |
| 70 |
陳代理部長駿季：而且我們每一批都有錄影。 |
| 71 |
張委員啓楷：都有錄影嗎？ |
| 72 |
陳代理部長駿季：對，都有錄影。 |
| 73 |
張委員啓楷：OK，到時候要讓民眾安心…… |
| 74 |
陳代理部長駿季：我們絕對…… |
| 75 |
張委員啓楷：也要適度地讓民眾可以看得到。 |
| 76 |
陳代理部長駿季：對，那時候我承諾說從出倉以後到堆肥場一定有第三方去監督，而且會有錄影，我們都有做到。 |
| 77 |
張委員啓楷：好，所以部長，第一個是要儘快，好不好？ |
| 78 |
陳代理部長駿季：是。 |
| 79 |
張委員啓楷：再加速，人民的納稅錢一定要省下來…… |
| 80 |
陳代理部長駿季：大概4月下旬就會結束。 |
| 81 |
張委員啓楷：第二個是過程要公開透明，好不好？ |
| 82 |
陳代理部長駿季：是。 |
| 83 |
張委員啓楷：下個禮拜我們會安排再去看看你們現在有多少東西在冷凍倉儲裡面，好不好？ |
| 84 |
陳代理部長駿季：好，瞭解。 |
| 85 |
張委員啓楷：謝謝部長。 |
| 86 |
陳代理部長駿季：謝謝。 |
| 87 |
張委員啓楷：謝謝主席。 |
| 88 |
主席：謝謝張啓楷委員。 |
| 89 |
接下來請呂玉玲委員發言。 |